Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 446

Фалька следил за ними издалека после предыдущего инцидента. Богула приказал им вернуться на "базу", никого не оставляя, поэтому Фалька не мог уйти сам.

Тем не менее, это не мешало Фальке бросать на них ненавидящие взгляды.

"Не обращайте на него внимания. Его сумасшедший ум такой же узкий, как у Изабеллы", - сказал Шедоу.

Низкорослый мальчик, Тойя, тоже кивнул в знак согласия. "Да, мистер Ангор. Он ребенок! В прошлый раз он пытался поставить на Додо рабское клеймо. Когда я узнал об этом, он отказался это признать!" Тойя погладил живот Додо своей маленькой, но пухлой рукой.

Ангор только вчера узнал об этом маленьком ученике Богула. Мальчик обладал исключительным талантом, который позволил ему за год достичь пика ученика первого уровня.

Что касается питомца мальчика, Додо... Ангор не смог ничего прочитать по нему. Однако он чувствовал нечто ужасное, скрытое в этом маленьком существе.

Когда он спросил, Тень не сообщил ему много информации. Ангор знал только, что Додо был знакомым питомцем Тойи, которого принесла судьба. Они были вместе с самого рождения Тойи. Несмотря на очаровательный вид этого существа, оно может быть таким же сильным, как Нага.

"Фалька - ученик "Молчаливого Ворона" Тауруса, а также родственник Тауруса". Шедоу продолжил объяснять: "По этой же причине у него плохой характер, так как он получил очень мощный фон и все такое. Он ненавидит тебя, вероятно, потому что ты украл его внимание".

"Что я сделал?" Ангор не был уверен, что он сделал раньше, чтобы вызвать столько ненависти со стороны Фальки.

"Понимаешь, когда я рассказал Изабелле, как ты связался с энергией Мистерии, многие волшебники услышали об этом и пытались встретиться с тобой. Но они так и не смогли войти в двери моего учителя". Шедоу развел руками и пожал плечами.

Волшебники? Встретиться со мной? Ангор находил невероятным, что официальные волшебники захотят лично встретиться с учеником.

"Тебе достаточно знать, что ты теперь довольно известен. Информация еще не успела распространиться слишком далеко, но скоро это произойдет.

Есть много волшебников, которым нравится целыми днями распускать слухи по всему миру. Пройдет всего несколько лет, и весь волшебный мир узнает о твоем имени". Шедоу выглядел гордым, ведь его друг скоро станет кем-то важным.

Ангор медленно кивнул. Он был слишком неопытен, чтобы понять, что принесет ему его имя, и будет ли это что-то хорошее или плохое.

С тех пор как они покинули станцию телепортации, они непринужденно прогуливались по улицам. Богула все равно не давал ему временных ограничений.

По пути Ангор узнавал все больше и больше о городе.

Большинство людей, которых он видел, были смертными, но, похоже, это были семьи сверхъестественных существ. Обычно они управляли магазинами для своих семей. Ангор попытался посетить некоторые из них и заметил, что большинство владельцев магазинов были смертными.

По словам Шедоу, большинство сверхъестественных существ собирались на "другой стороне" Плавучего Мех-Сити.

Город состоял из двух противоположных сторон. Верхняя сторона была главной городской зоной, где располагались станция телепортации, аукционный дом, обычные магазины и базы различных организаций.

Под городом также находилась нижняя часть. Если бы кто-то наблюдал за городом с земли, то увидел бы эту "нижнюю сторону", а также большое количество дымовых труб, торчащих из нее.

Если смотреть со стороны, то все существа и здания на "нижней стороне" были расположены вверх ногами. Однако особый закон гравитации позволял любому, кто ступал туда, ходить и жить как обычно.

Будучи крупной организацией, Floating Mech City основал свою штаб-квартиру в нижней части города.

"Мой профессор жил там, но кучка алхимиков окончательно загрязнила воздух, поэтому он переехал обратно в верхний район". Тень вздохнул и сказал: "На самом деле, в нижней части города больше первородной маны, но она стала настолько грязной, что большинство волшебников уехали оттуда. Теперь там любят бывать только алхимики и подмастерья. С другой стороны, там можно найти много специальных материалов и алхимических предметов.

Я покажу тебе, если тебе интересно".

Ангор покачал головой. Ему не нужно было покупать вещи. Больше всего он нуждался в том, чтобы стать сильнее.

Помимо смертных и сверхъестественных существ, в городе-правиле был еще один особый элемент.

В верхней части Плавучего Мех-Сити, которая была главным районом города, было полно Наблюдателей Рун. Их работа заключалась в том, чтобы искать боевую энергию и предотвращать драки.

Любой, кто был пойман за подобным занятием, попадал в черный список города, и ему было запрещено посещать город в будущем. Конечно, такие правила действовали только на учеников и волшебников, которые не были достаточно сильны, чтобы противостоять им.

Через два часа группа наконец прибыла на базу Богула.

База выглядела как полусфера, поставленная на землю, без особых украшений.

Ангор с удивлением увидел множество странных марионеток, бродивших неподалеку; марионетки, сделанные из живых существ, из трупов, из причудливых материалов...

Старые, молодые, мужчины, женщины, звери... Все выглядело странно.

Когда они ступили на границу базы, Ангор почувствовал, как холодная аура покрывает его тело. Пока они двигались, все марионетки смотрели на них своими безэмоциональными глазами, двигаясь как одно целое.

Даже Фалька, который ранее держался на расстоянии, быстро приблизился к Тени.

"Не отходи от меня слишком далеко, иначе часовые марионетки нападут на тебя", - сказал Шедоу.

Путь к входу был достаточно спокойным.

Ангор увидел еще одно плавающее глазное яблоко, висевшее у двери.

"Добро пожаловать домой, мистер Диабло", - сказал Рунный Монитор своим роботизированным голосом.

"Отведите этого вонючего ублюдка с летучей мышью в его комнату на втором этаже, дворецкий Казар", - приказал Шедоу, указывая на Фальку.

"Казар понял". Рунный монитор сверкнул лучом белого света в одном направлении. "Прошу следовать за мной, дорогой гость".

Фалька бросил на Шедоу полный ненависти взгляд, проходя мимо него. "Мы уладим это позже, Диабло".

"Отвали уже", - прошипел Шедоу.

Похоже, Фалька хорошо знал это место. Ему не нужен был Рунный Монитор, чтобы найти дорогу.

"Ну вот, зануда исчез. Я провожу тебя в твою комнату.

" сказал Шедоу. Затем он обратился к Тойе. "Ты возвращайся и помедитируй еще немного. Я научу тебя этому заклинанию ночью".

Тойя радостно кивнул. Перед тем как уйти, маленький мальчик робко посмотрел на Ангора. "Господин Ангор, я видел вашу "птицу"!"

Тень посмотрел на Ангора так, словно только что увидел уличного

извращенца.

"Когда я вывел Додо поиграть утром, я увидел, как ты создал птицу в своей руке, словно по волшебству!" Тойя сделал руками жест, изображающий хлопающие крылья.

Шедоу отвел взгляд. Он только что понял, что Тойя имел в виду Тоби.

Ангор держал Тоби в своем браслете, чтобы Папайя и другие Кракоки могли о нем позаботиться. Сегодня утром Папайя сообщила Ангору, что видела, как веки Тоби подергивались, словно птица просыпалась, и Ангор взял Тоби, чтобы проверить. Однако после этого ничего особенного не произошло.

И по какому-то непонятному стечению обстоятельств его действия обнаружила Тоя.

"У этой птицы очень милая одежда. Не могли бы вы сделать такую же для Додо, господин Ангор?" Тойя поднял Додо повыше, пока существо не оказалось перед лицом Ангора.

Живот Додо был полностью обнажен. Оно пыталось прикрыть свою "интимную зону", загибая хвост вперед.

Тень погладила Тоя по голове, прежде чем Ангор успел что-то сказать. "Там полно портновских мастерских, маленькая дурочка. Ты спросила, потому что хочешь, чтобы Ангор сделал тебе алхимический предмет, верно? Это написано у тебя на лице", - сказал Шедоус, отталкивая мальчика. "В мире волшебников нет смысла строить из себя милашку. Эквивалентный обмен, помнишь? А теперь иди."

Тойя сделал утиное лицо и пошел вглубь дома, не забыв при этом оглянуться на Ангора.

Конечно, Ангор никогда не собирался создавать для Тойи алхимическую одежду. Однако слова Шедоу пробудили его любопытство. Защитное заклинание на плаще, который он получил от Девилдара, было разрушено. Ему нужно было что-то для защиты от атак, кроме магического свитка "Барьер Астера".

В его инвентаре все еще оставались весы Акесо.

Маловероятно, что он сможет расплавить чешую, но, по крайней мере, он мог бы использовать чешую, чтобы прикрыть жизненно важную точку, например, сердце.

Пытаясь придумать идею, Ангор последовал за Шедоу в его комнату на базе.

"Лучше не выпускать Додоро. Профессор, вероятно, не сможет терпеть еще одного незнакомца, - сказал Шедоу, предупреждая Ангора, - но выпустить Тоби не так уж важно. У каждого волшебника есть знакомый".

Ангор проверил. Додоро все еще изучал литературу, полученную от бабушки Папайи. Додоро тоже казался очень спокойным и послушным. Он прогрессировал быстрее, чем когда учился у Трусана.

Ангор также заметил, что Додоро время от времени поглядывал на багажный мешок в другом углу хранилища, в котором находилась его таинственная миска с водой. Ангор был уверен, что Додоро попытается достать ее, если ему не позволят свободно разгуливать по хранилищу.

"Понятно." Ангор кивнул.

"Хорошо отдохни пока. Я найду кого-нибудь из своих старых друзей и попробую найти другое место, где ты сможешь спрятаться. Что касается очистительного сада... помнишь, что я сказал? Подумай хорошенько.

"Не обращайте пока внимания на моего профессора. Я слышал, что в Плавучем Мех Городе произойдет что-то важное, и он будет занят чем-то на нижнем уровне в эти дни; поэтому у него не будет времени заниматься тобой. Но обязательно скажи мне о своем решении до его возвращения".

Птица означает "член" на азиатском сленге

http://tl.rulate.ru/book/27632/2181950