Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 282

Сандерс разорвал Домен Кошмара и влил его в тело Ангора, погрузив Ангора в странный транс.

Прежде чем джентльмен сделал этот шаг, Сандерс сказал Ангору, что мальчик попадет в различные иллюзии, некоторые из которых покажутся ему очень заманчивыми, и Ангор не должен поддаваться им. В противном случае мальчик никогда больше не проснется.

Однако, по мнению Ангора, то, о чем предупреждал его Сандерс, так и не появилось.

Теперь Ангор находился в слабой коме - он слышал все вокруг, но не мог встать.

Он слышал, как Сандерс говорил о том, что Фелиция отправилась на Brilliance Plane, что Грея, возможно, еще жива... Он не знал, связаны ли эти две информации, но, по крайней мере, для Греи была надежда.

Конечно, он слышал, как Флора злословила в его адрес.

Он также слышал, как Сандерс торговался за безглазого, но в итоге победила леди Лотос.

Он слышал все это, будучи совершенно не в состоянии пошевелиться.

В какой-то момент он почувствовал, что его тело нагревается. Его кровь двигалась быстрее, а дух быстро уставал.

Особенно в районе задней части плечевой кости. В одну секунду его опалило болью, а в следующую секунду им овладел невыносимый зуд.

Ужасные ощущения мешали ему заниматься другими делами. Вскоре он полностью сосредоточился на странной реакции своего тела.

Ангор спрятал свой дух в пространстве разума и стал ждать. Он ждал, когда появится иллюзия, реалистичная иллюзия, которая обманет его, и он сможет увидеть ее и унаследовать Домен Кошмара.

Однако Домен Кошмара уже почти закончил вливаться в него, а "манящая и неотразимая иллюзия" так и не пришла.

Кроме ужасного зуда на плече, он вообще ничего не почувствовал.

"Сегодняшний аукцион закончится здесь!"

Ангор снова мог слышать окружающую обстановку, когда Домен Кошмаров был полностью сплавлен, и как раз в тот момент, когда голос Сумерек достиг его ушей.

Аукцион закончился?

Ему стало интересно, что же было продано в качестве последнего лота. Он очень надеялся, что это будет оружие против нежити.

Ангор попытался встать и снова не смог.

Он слышал, как Сандерс и Сумерки говорили о какой-то торговле, потом раздался грубый мужской голос, приглашавший Сандерса выпить...

Ангор обнаружил, что существует в каком-то тихом месте.

Он слышал вой зверей и щебетание птиц.

Он чувствовал запах цветов и трав.

Он чувствовал, как что-то беспокойно шевелится в глубине его души.

Ангор немного обрадовался. Наконец-то! Иллюзия была здесь, чтобы ввести его в заблуждение.

Но его снова ждало разочарование. Иллюзия" никак не повлияла на его разум.

...

Ангор потянулся и сел. Он не знал, сколько времени прошло.

Он открыл глаза и осознал нечто странное.

Он лежал на каменном ложе. Вокруг были прекрасные цветы и лес, полный дикой природы. Рядом с кроватью стояла книжная полка, а на столе рядом было разбросано множество случайных предметов.

"Стол и книжная полка здесь? Действительно, дождь их испортит", - пробормотал Ангор и подошел к столу.

На нем лежала стопка папок. Отложив в сторону чисто-белый конверт, он открыл письмо, лежавшее сверху.

"Господин Обезьяна прибыл в XXX, приглашает Фантома в XXX..."

Ангор не мог прочитать некоторые символы. Он почувствовал, что от них исходит мана. Возможно, это были шифры или что-то в этом роде.

Он выпустил свои духовные щупы, чтобы почувствовать магическую последовательность, содержащуюся в символах, и надеялся, что сможет их расшифровать.

Но не успел он это сделать, как его зрение резко изменилось.

Он оказался где-то высоко в воздухе.

Он не упал. Вместо этого кто-то схватил его за воротник, превратив в беспомощного котенка, которого схватили за шиворот.

Ангор медленно повернулся и увидел красивое, но безэмоциональное лицо.

"Профессор..." Ангор глупо улыбнулся. Это Сандерс "подхватил" его.

"Я не ожидал, что ты так быстро проснешься", - сказал джентльмен, приподняв бровь.

Он не стал расспрашивать Ангора о Домене Кошмаров. Тем более что особая аура, исходящая от тела Ангора, уже доказала ему это.

Ангор огляделся, прежде чем посмотреть себе под ноги.

Был вечер. Казалось, они находились прямо над Сумеречным Колодцем.

Ангор попытался быть вежливым, ярко улыбнувшись. "Как долго я был в отключке, сэр? Это был... ваш Колдовской Сад?"

"Мммм. Три часа. Сейчас я возвращаюсь в пещеру Брута", - сказал Сандерс. Он задумался на мгновение, прежде чем сказать: "Раз уж ты проснулся... ты можешь вернуться сам".

Мужчина просто отпустил мальчика и махнул рукой в знак прощания.

"Подождите, профессор! Помогите! Я не могу летать!"

Ангор так и не успел спросить ни об аукционе, ни о Грее, ни о Домене Кошмаров. Сандерс лишь исчез в ночном небе.

Ангор упал откуда-то с высоты сотен метров и чуть не заплакал.

"Но я только что спас мир! Как ты мог!"

Сандерс не уходил по-настоящему. Он собирался спасти Ангора, если мальчик не сможет спастись сам. Однако, услышав, что Ангор так кричит, он без раздумий телепортировался прочь.

"Послужит тебе". Кровеносные сосуды пульсировали на лбу джентльмена.

Ангор провалился сквозь облака и начал падать все быстрее.

Земля была уже близко, но на этот раз он не так паниковал.

Правда, он не мог летать. Однако он дважды проходил через подобный опыт. Один из них был фальшивым и был вызван Акустической Иллюзией Сандерса. Но это не имело значения. Он прекрасно знал, как спастись от падения.

Когда до цели оставалось несколько метров, он выпустил небольшой торнадо.

Подъемная сила воздушного потока помогла ему замедлить движение. Он ловко сделал сальто в воздухе и приземлился в целости и сохранности.

Затем Ангор проверил свои вещи. Как и ожидалось, Сандерс вернул ему костяную карту. На балансе теперь было только три цифры.

В его поясной сумке была дополнительная космическая капсула, в которой находилось все, что он купил на аукционе.

А Тоби... крепко спал в нагрудном кармане. Птица была в хорошем состоянии.

Ангор погладил перья Тоби и с облегчением улыбнулся. "Больше так себя не веди, хорошо?"

Мгновение спустя Ангор вернулся в Сумеречный колодец.

Ярмарка волшебников ночью была еще оживленнее, чем днем. Чтобы избежать ненужных неприятностей после столь "смелого выступления" на аукционе, он поднял воротник, чтобы скрыть лицо, и осторожно пошел к основанию пещеры Брута.

...

Он толкнул дверь и увидел освещенный зал для гостей. Дэйв и Пром сидели в зале с мрачными выражениями лиц.

Дейв быстро посмотрел в сторону двери.

"Ангор!!! Ты в безопасности!"

"Как ты выбрался?

"И почему ты так побежал к Сумеркам? Леди Твайлайт тогда была такой страшной. Я думал, что потеряю тебя навсегда".

Дейв атаковал Ангора бесконечными вопросами, и Ангор совсем не чувствовал себя обеспокоенным этим. Напротив, он почувствовал, как в его груди появился крошечный след тепла.

Поболтав некоторое время, Дейв бросил на Ангора грустный взгляд. "Прости, я не смог уберечь Тоби... Тоби пропал. Думаю, его забрала Леди Сумерки".

Ангор теперь был удивлен. Разве Тоби не был прямо в его кармане?

Промэ вздохнул и присоединился к ним. "Позвольте мне объяснить. Дейв вывел Тоби из тумана и попросил меня спасти его. Я успел только остановить кровотечение, прежде чем что-то ужасное потрясло нас до потери сознания. К тому времени, как мы пришли в себя, Тоби уже не было с нами".

Промэ опустил голову, извиняясь.

Ангор вспомнил, что все ученики в Домене Кошмаров были разбросаны по полу сразу после того, как он закрыл проход, и среди них были Дэйв и Промэ. Он был единственным, кто поспешил за Тоби.

И он совершенно забыл рассказать им об этом.

Ангор смущенно развел руками. "Нет, нет. Я благодарю вас за помощь сегодня. И... Сумерки не забрали Тоби. Он спит у меня в кармане".

Ангор объяснил, что произошло во время их отлучки, умолчав при этом о Домене Кошмаров.

"... Я тоже был на улице, когда продавали безглазого. Я не знаю, что было последним товаром. Я только недавно проснулся".

"Тоби в порядке? О, слава духу". Дэйв выпустил дыхание, которое он сдерживал. "Значит, мистер Сандерс спас тебя?

Мне было интересно, почему леди Лотос постоянно упоминала его имя во время аукциона. Значит, Сандерс все это время находился в Палате 19!"

"Вы все в безопасности, и это главное", - сказала Промэ.

Ангор посмотрел в сторону Промэ. "Я выполню свое обещание, мастер Промэ. Я начну пытаться нарисовать Прелюдию к Ликвидации, как только вернусь в Пещеру Брута. Возможно, мне это удастся, если ничего не пойдет не так".

По правде говоря, Промэ никогда не верил, что Ангор способен на такое. Однако он не показал этого. Он лишь мягко улыбнулся мальчику. "Ничего страшного, если у тебя не получится. Через несколько дней я наведаюсь в Плавучий Мех-Сити. У них должно быть что-то, что мне нужно".

Зачарование магических массивов было не под силу простому ученику алхимика начального уровня, и Ангор вполне ожидал, что Промэ выразит свое недоверие к нему. Ему нужно было подкрепить свое обещание конечным продуктом, а не пустыми словами.

Ангор всегда подходил к Проме через обмен прибылью, и именно так он выполнял свои обещания.

Однако Дэйву Ангор не сказал ничего конкретного. Он лишь положил руку на плечо Дэйва, внимательно вспоминая тот поступок, который его друг совершил для него.

Этого было достаточно для их воссоединения. Теперь, когда у них было время побыть вместе, они сидели у камина и болтали о всяких пустяках.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2135028