Готовый перевод Похождения одинокого волка / Похождения одинокого волка: Глава 49: Клан каменных столпов

- Тебе сильно досталось. Всё нормально? - Поинтересовался Шахим, осматривая меня.

- Да, всё будет нормально, энергетическая структура не задета. Максимум пару дней и я буду полностью в норме. - Сказал я, еле сдерживая боль. Всё же в моей задней части была дыра и мне было тяжело даже просто удерживать кровь от интенсивного вытекания!

- Это хорошо. Но стоит быть поосторожнее дальше. У нас здесь не так много спокойного времени, что бы ты мог полностью восстановиться от такой раны. Мы уже убили довольно много земляных духов, так что на нас могут начать охоту. Лучше всего будет найти клан, который не против гостей из огненных земель. - Серьёзно сказал Шахим и я был с ним полностью согласен.

- Да, надеюсь, что после этого Гейб будет посговорчивее. - Кивнул я головой выражая полное согласие. - Я постараюсь залечить раны как смогу пока он не очнулся, а тебе пока лучше спрятаться. Я тебе укрою завесой тени, но позже, когда он начнёт пробуждаться.

- Хорошо, так и поступим. Я буду рядом на случай опасности. Если что зови, мы световые соколы не оставляем друзей одних в беде. - Сказал он привычно высокомерно, хотя последнюю фразу я не очень понял, так как он будет всё равно рядом. Но да ладно, за пять лет я понял, что у него такое иногда бывает, ничего с этим поделать нельзя.

Мы продолжили действовать по выбранному плану. Когда Гейб очнулся, то был в полном шоке от увиденного. Видно не ожидал, что я смогу справиться с такой засадой, про Шахима то он не знал. После короткого разговора мы продолжили путь вглубь пещеры, в поисках не враждебного к нам клана. Всё время, я пытался залечить раны. К счастью, на момент пробуждения Гейба, дыра в моей задней части более-менее затянулась, но идти всё равно было довольно больно и тяжело. Всё же оставаться полу духом было верное решение. Будь я обычным магическим зверем, то от такой раны либо слёг на пару недель, либо вообще помер!

Спустя ещё примерно пол дня, туннель стал расширяться. Было такое ощущение, что мы выходим к какой-то большой подземной полости. Спустя ещё час, я увидел приближающиеся к нам сильные ауры земляных духов. Шахим так же их заметил и приготовился к бою. Однако, когда они попали в поле прямой видимости и смогли увидеть меня и Гейба, что я нёс в зубах, то они сменили бег на шаг и стали постепенно приближаться ко мне. Я не почувствовал от них желания мне навредить. Их магические ауры были спокойны и не было следов активации заклинаний. Плюс потери зрения и замены его на магическое. Хотя, стоит сказать, что этому мне ещё учиться и учиться.

- Это дозорные клана каменных столпов. Они славятся своим гостеприимством к чужакам, а так же ведут активное противостояния с моим кланом. - Своевременно пояснил Гейб, не скрывая своей ненависти, говоря о них. Это было показателем правдивости его слов, в какой-то мере.

- Вы, вернее ты, кто такой и что здесь забыл?! Как я погляжу, ты уже схватил одного из клана земляных шипов. - Сказал вышедший вперёд великий каменный дух.

- Я пришёл из огненных земель, чтобы разобраться с нападением пещерных кланов на нас. - Ответил я, так как говорить об владыке Эйдене, настоящей причине путешествия пока было рановато. - Я надеюсь, что ваш клан не враждебен нам, как клан этого парня. - Добавил я бросив на землю то, что осталось от Гейба.

- Нет, мы не противостоим огненным землям. Но вашими союзниками так же не являемся. Чего ты хочешь от нашего клана и как тебя всё же зовут? Почему ты не назвал своего имени? - Спросил тот же дух, с настороженностью в голосе.

Думаю его можно понять. Я бы тоже считал подозрительным того, кто пришёл на мою территорию, расследуя то почему мои соседи на него нападают и не назвал бы своего имени.

- Прошу не делать поспешных решений. Я не назвал своего имени, так как его у меня попросту нет. - Честно ответил я. - С этим связанна долгая история, но все зовут меня просто волк. Думаю это можно принять за моё имя на данный момент. - Сказал я, оправдываясь, но меня ждал один совершенно неожиданный факт, а именно сообщение системы:

[Вами выбрано имя: Волк вы подтверждаете выбор? Да/Нет]

- Понятно, так чего же ты хочешь от нашего клана? - Спросил дух, сделав глубокий вдох, видимо не совсем удовлетворённый ответом.

Я же в это время поспешно выбрал «нет», так как не хочу, чтобы моё имя было просто «Волк», это не круто! Всё равно, что куклу назвать «Кукла»! Или человеческого ребёнка «Человек»! Я хочу себе крутое имя!

- А, это… - Я слегка замялся, отвлекаясь на вопросы со своим именем. - Я бы хотел у вас попросить разрешение отдохнуть на вашей территории, а так же возможности поговорить с вашим лидером, или кем-то кто может знать, что послужило причиной нападения кланов на огненный земли. Видите ли, этот парень пару раз напал на нас, и пока мы шли к вам, он завёл меня в засаду, так что я в очень плохом состоянии, не смотря на мой внешний вид.

- Так ты всё же ослаб после тех стыче…  

Договорить Гейбу я не дал, одним мощным ударом лапы с огненными когтями разбив остаток его тела. У этого действия была пара причин. Первая - он мне откровенно надоел. Вторая - это проверить реакцию этих духов, так как это могла быть просто слегка продвинутая засада. Эти два великих духа могли просто притворяться нейтральными, но на самом деле завести нас в ещё более сложную засаду, чего мне совсем не хотелось. Ну, а третье - это то, чтобы Шахим смог появиться из тени, так как если на лицах духов не появиться никаких эмоций, то он сможет смело выйти и поговорить. Всё же видеть это я был не в состоянии. Хорошо, что он пошёл со мной.

- Здравствуйте, меня зовут Шахим. Я из великого рода световых соколов, а тот с кем вы только что говорили, мой друг. Прошу не переживать, мы не представляем для вас угрозу. Единственная причина почему был убит сей дух в том, что он изначально напал на нас, а все кто нападают на меня или моих друзей в конечном счёте будут мертвы. - Послышалась уверенная речь Шахима, с нотками привычного высокомерия, пока он выходил из еле поддерживаемой мной завесы тени и садился мне на спину.

- О… - Послышалось удивление со стороны духов, когда Шахим показал себя. - И вы думаете, что после такого завоюете наше доверие?

- Я понимаю вас, но прошу поверить нам. Мы правда не причиним вам никакого вреда, иначе не стали бы с вами даже говорить. - Сказал я, пытаясь успокоить их.

Всё же Шахим существо четвёртого ранга, при этом редкого класса. Расправиться с парочкой каменных духов необычного класса ему не составит совершенно никакого труда, даже если они оба превзошли свои пределы.

- Ясно. Если вы не будете доставлять проблем, то мы можем спросить дозволение у хранителя восточной пещеры, пропустить вас. Но вы будете должны проследовать с нами, в место, где мы держим таких же путешественников, как и вы. - Сказал спокойно дух.

- Мы согласны. - Ответил я.

Хотя это и было похоже на ловушку, но не думаю, что что-то способно удержать существо четвёртого ранга, кроме ещё более сильного существа и при этом намного более сильного.

- Тогда прошу за мной. - Ответил на мои слова дух и повёл нас вглубь пещеры.

Она продолжала постепенно расширяться, становясь достаточно большой, чтобы поместить в себе пару человеческих домов, впритык друг к дружке, при этом не маленьких. Так же стоит отметить, что трава здесь становилась ещё более густой, а кристаллы в потолке - ещё более частыми, так же с некоторых капала вода.

Мы свернули в другой туннель, который был намного меньше той огромной пещеры. Нас провели в комнату напоминающую тюрьму. Здесь так же было пару десятков великих земляных духов, многие из которых скопили ядро. Думаю, даже Шахиму справиться здесь со всеми ними будет проблематично. А всё потому, что по периметру комнаты были расположены кристаллы земли! Чёрт, их здесь было не менее десятка. На сколько же богат клан земляных столпов, что владеет таким количеством кристаллов и не использует их для усиления своих воинов?

- Подождите здесь, я схожу оповещу хранителя восточной пещеры о вас. Он решит что с вами делать. - Сказал дух, что привёл нас сюда, предварительно всё объяснив своим собратьям, после чего ушёл из комнаты.

Хорошо, что нас за решётку не попытались посадить, тогда бы можно было начать паниковать. Мы с Шахимом расположились у одной из стен комнаты и стали спокойно ждать, что будет дальше. Нам оставалось только надеяться, что ничего плохого не произойдёт. Нам катастрофически не хватало информации об этом месте! Ну, в нашем нахождении здесь был свой значительный плюс. Я мог помимо того, что восстановиться, так ещё и продолжить скопление магической энергии земли в больших масштабах. Я чувствовал, что до зарождения новой магии оставалось совсем немного!

Однако, наши ожидания были слегка обмануты, так как к нам никто так и не пришёл и спустя пару дней! Мы уже начинали серьёзно волноваться. Но за это время, я наконец-то смог полностью прийти в себя, что не могло не радовать. Но беспокойство по поводу нашей дальнейшей судьбы только нарастало. Духи, что нас охраняли были не многословны и говорили только ждать. Мы с Шахимом пришли к весьма оптимистичному мнению, что нас не держат, чтобы продать клану земляных шипов, а просто проверяют, всё же мы были довольно подозрительными. Всё разрешилось, когда на третий день вернулся всё тот же дух, что привёл нас сюда. Я узнал его по ауре элемента земли, единственное что я мог видеть. Нет она не была у него особо приметной или необычной, просто, как я понял за это время, нет двух одинаковых существ с абсолютно одинаковой аурой, так что я просто запомнил его. Он вывел нас из этой комнаты и повёл дальше по большой пещере.

Спустя пол дня, возможно в этом была одна из причин нашего такого долгого время провождения в комнате, мы вышли на огромную пещеру. Она поражало своими масштабами! В ней мог бы... Хотя нет, в ней располагался целый город каменных и земляных духов! Под сводам пещеры располагался огромный камень, из тех, что освещали всю пещеру. Он был чем-то на подобии солнца, подвешеного на сталактите. Сам город так же поражал воображение. Если судить из того, что я мог видеть своим магическим зрением, то здания были вырублены в самих сталагмитах, на крышах которых так же были те самые светящиеся камни. Дома уходили вглубь, соединяясь мостиками, что и образовывали улицы. Это был по истине многоярусный подземный город, который обычно изображают в различных фентези, только вместо человекоподобных существ, его населяли духи, которые к слову, так же были похожи на людей.

Нас повели к центральному сталагмиту, что был больше всех остальных, видно главное место в городе. Из этой пещеры вело много маленьких, но была и ещё одна такая же, как та из которой пришли мы. Она была с противоположной стороны от центрального сталагмита. Кстати о нём, он был весь усеян светящимися камнями. Обычный камень почти сливался с ними, так что центральный сталагмит, располагающийся прямо над огромным солнцеподобным святящимся сталактитом, был почти похож на своего висящего коллегу.

Нас вели верхним ярусом города, по мостовидной улице, ведущей прямо к главному зданию. Так что духов здесь почти не было, зато было слышно как оживлённо внизу. Мой слух, получивший активное развитие после лишения зрения улавливал как некоторые жители этого прекрасного города говорили о нас с Шахимом. На сколько я мог понять, нас считали не то нарушителями границ, не то путешественниками, что очень редко забираются в эти края. В итоге можно сказать, что нас считали весьма странными и мы могли сойти за местное крупное событие. Ну, знаете по типу бродячих фокусников в средние века, когда они забирались в какую-нибудь деревеньку.

Нас провели через внушительных размеров арку, примерно в три метра, так что, даже если я и не уменьшался до метра, то легко смог бы через неё пройти. Когда же мы прошли под ней, то оказались в просторном круглом зале, где не было ровным счётом ничего, кроме лестниц и ещё четырёх таких же арок, да кучки других путей, ведущих на разные ярусы города и к различным пещерам. Видно, это было место, где пересекались все пути. Но судя по тому, что здесь никого не было, оно имело особое значение и мало кого сюда допускали. Я бы не удивился, если бы по центру был установлен магический круг телепортации. Всё же о таком стереотипе, за тридцать с лишнем лет бытности волком, я ещё не забыл. Однако, меня ждало разочарование, так как ничего такого здесь и в помине не было.

Дух повёл нас на верх, по располагающейся с краю лестнице. Поднявшись же на второй этаж, я почувствовал буквально подавляющую энергию земли, а моё магическое зрение начало давать сбои! Мне казалось, что я нахожусь в коричневом тумане! В центре комнаты, к нам лицом сидел, как сказала система, земляной владыка(4). Уучитывая местную ауру и то, что среди пещерных кланов есть существа пятого ранга, я мог предположить, что этот владыка является тем самым хранителем восточной пещеры, а сам этот город и является той самой восточной пещерой.

- Господин Роджер, мы привели к вам тех, о ком докладывали раньше. - Сказал дух, пришедший с нами.

- Очень хорошо. - Послышался старческий, скрипучий, тихий и медленный голос, со стороны владыки, а так же послышалось как каменные веки со скрипом приподнимаются.

Получается владыка уже в довольно сильных годах, а учитывая их продолжительность жизни, размером более двух сотен лет. Это говорит о многом.

- Мне рассказали, что вы хотите услышать причину нападения на вас пещерных кланов? Это единственная причина по которой вы пришли сюда?

- Нет, не единственная, но так же очень существенная. - Ответил я с почтением. - У меня нет имени, но можете обращаться ко мне как Волк. - Представился я, быстро отметая системное сообщение.

- Меня зовут Шахим. Я член рода световых соколов, но в данный момент помогаю своему другу Волку в его путешествии. - Представился вслед за мной Шахим. На удивление его голос был очень учтив и полон благоговения, без толики обычного высокомерия. Это было довольно удивительно.

- Понятно, хорошо. Меня зовут Роджер, я хранитель восточной пещеры клана земляных столпов, одного из трёх сильнейших подземных кланов. - Представился вслед за нами и владыка Роджер. Говорил он очень медленно и тихо, было такое ощущение, что каждое слово даётся ему с большим трудом. - И так, каковы же все ваши причины прихода к нам?

- Изначально мы отправились на поиски пропавшего несколько лет назад нашего огненного владыки Эйдена. - Начал я рассказывать о случившимся.

То что на нас до сих пор не напали, можно считать достаточным для открытия карт, учитывая что получить ответы на интересующие вопросы очень важно. Но так же не стоит отменять того, что это искусный способ допроса, чтобы жертва ничего не смогла заподозрить.

- Он отправился сюда, чтобы проверить источник огненной энергии наших земель, но так и не вернулся. Мы начали выборы нового владыки, но всё это время нас мучил вопрос, что же случилось с нашим прежним владыкой. Так как наш контракт с ним не был до сих пор разрушен, то мы не теряли надежду, что он окажется жив. Но так как он не вернулся, то нам пришлось отправить группу, чтобы разведать обстановку и выяснить, что же с ним случилось.

- Понятно. - Ответил владыка Роджер. Так же я услышал треск камней, по видимому он кивнул. - Тогда как вы пришли к тому, что стали узнавать о нападении пещерных кланов на ваши огненные земли. На сколько мне известно, ещё ни один клан не выступил с полномасштабным наступлением.

- Здесь всё немного сложнее. Одна из кандидаток на пост владыки, взяла на себя самолично роль защититься от нападения пещерных кланов. - Ответил я, не желая ничего скрывать, да и не думаю, что это как-то поможет им. Если они захотят уничтожить огненные земли, то они это сделают довольно легко! - Так что мы не знали об этом, пока самолично не столкнулись с недружелюбным отношением к выходцам из огненных земель. А уже в пещере на нас напали, как только узнали, что мы из огненных земель. Лишь чудом нам удалось преодолеть все неприятности и добраться до территории вашего клана. Именно по этому сейчас вопрос причины нападений стоит на первом месте. Если как-то можно урегулировать вопрос, то мы с радостью это сделаем, так как проклятые земли вызывают у нас не меньше опасений.

- Понятно. - Вновь послышался треск камней, сопровождающий кивок этого старика. - Я слышал, что пять лет назад, или около того, проклятые земли активизировались. Так как они появились из-за существа шестого ранга, а поддерживаются невероятно сильным существом пятого ранга, то они представляют угрозу и нам. Мы следим за тем, что происходит на поверхности, но предпочитаем не ввязываться в это.

- Это значит, что вы не поделитесь с нами информацией? - Спросил я с надеждой в голосе.

- Нет, я расскажу вам всё что знаю и о причинах нападения пещерных кланов, и о пропаже владыки Эйдена, с которым мы были старыми друзьями. - Ответил старик, я же вновь услышал хруст камней, видно показывающий его качание головой.

Мне показалось довольно неожиданным совпадением то, что он был другом владыки Эйдена. Но как мне сказал Шахим, в этот момент на лице владыки Роджера была тёплая улыбка, как будто он и правда вспоминал о старом друге. Так что частично мои сомнения были развеяны и я смог немного успокоиться.

- Благодарю вас владыка Роджер. - Ответил я, склонив голову.

- Не стоит благодарности, я делаю это из-за старой дружбы и как извинение. - Ответил владыка Роджер.

Я собирался уточнить у него по поводу извинений, но он не дал мне этого сделать сразу продолжив свою речь.

- Для начала я расскажу о причине нападения на вас некоторых пещерных кланов. Всё началось лет десять назад, тогда в наших пещерах появился посланец с проклятых земель, проклятый зверь-волк, который называл себя посланником самого Даллахана. Он навестил все кланы, что смог разыскать в этой пещере и предлагал каждому союз. Многие отказали, но были и те кто согласился, в обмен на связь с тёмным измерением.

- Вы хотите сказать, что часть пещерных кланов перешла на сторону союза проклятых земель и теневого измерения? Но тогда почему никто не знал об этом на поверхности? - Удивился я, если и было место такому союзу, то почему пещерные кланы активизировались только сейчас, а не тогда?

- Тот посланец просил всего две услуги в обмен на предоставления связи с тёмным измерением. - Спокойно ответил владыка на мой вопрос. - Первое было оказать поддержку в момент главного наступления на магический лес, и второе, проводить его вглубь пещеры, на юг.

- Получается, что все нападения проклятых земель до этого были всего лишь разведкой? Проверкой наших сил? Но тогда почему никто не сообщил об этом на поверхность? - Удивлённо спросил я, не понимая как о таком могли умолчать?

Единственный вариант, это то, что все здесь предатели и нас просто завели в ловушку. Мы с Шахимом пришли к одному выводу и стали быстро собирать энергию для побега от сюда. Но прежде чем мы успели что-то сделать владыка продолжил говорить.

- Мы и сообщили на поверхность, главам магического леса, фее Тессии, а так же вашему огненному владыке Эйдену. - Ответил владыка, развевая на время наши с Шахимом подозрения.

- Тогда почему, мы узнали об этом только после нападения? Почему у нас даже не было возможности подготовиться? - Спросил я, более настороженным голосом, озираясь по сторонам и стараясь уловить изменения в окружающей нас энергии, но из-за плотности здешней энергии земли это было сложно, так что это ещё сильнее вызывало у меня подозрения.

Я не остановил сбор энергии, но замедлил его, сделав не таким заметным, показывая, что готов слушать дальше и не буду ничего предпринимать, но в тоже время, что мои сомнения окончательно не развеяны.

- Посланец проклятых земель не говорил когда именно начнётся нападение, вплоть до момента подписания договора. Так как мы отказались, то не смогли этого узнать. - Спокойно ответил владыка, не обращая особого внимания на мои действия.

- Понятно, владыка Эйден не хотел посеять панику среди обычных жителей, а когда уходил разбираться с источником сообщил об этом только старейшинам, которые так же не знали точной даты, по этому не смогли подготовиться должным образом. - Высказал я своё предположение, желая получить хотя бы частичное его подтверждение.

- Да, именно так скорее всего и было. - Ответил с тяжёлым кивком владыка Роджерс. - По крайней мере это соответствует словам владыки Эйдена, когда он навестил меня по пути к источнику огня. И перед тем как сообщить вам о том, что с ним случилось, позвольте узнать о состоянии на поверхности.

- Хорошо. Что вы хотите знать? - Спросил я, кивнув головой, не ослабляя бдительности. Всё это мне не очень нравилось.

- Как продвигаются дела на границе проклятых земель, есть какие-то изменения? - Спросил владыка, весьма обеспокоенным голосом. - Если пещерные кланы начали движения то, это говорит о том, что скоро начнётся главное нападение. Так как не все кланы согласились на предложение, то между нами началась междоусобная война. Мы понимаем всю отвратную перспективу распространения власти проклятых земель, поэтому попытались их остановить. Но проблема в том, что предложение принял сильнейший клан - клан священного камня. А так же они получили помощь со стороны тёмного измерения. Нам трудно справляться с теневыми элементалями, в то время как они имеют против нас значительную эффективность. Ты и сам должен это понимать, Волк.

- Да, только два элемента хороши против них, это огонь и свет. Вы же владеете, в основном, землёй. С другой же стороны им довольно просто разрушать вашу энергетическую структуру, знаю по своему опыту.

Согласился я, особо не удивляясь, тому что он знает о том, что я владею магией тени. Это хорошо видно если взглянуть на меня через магическое зрение. Мне это так же хорошо известно по собственному опыту.

- Благодарю вас, за объяснение ситуации, но возвращаясь к границе проклятых земель, то на ней пока всё тихо, по крайней мере так было когда мы уходили. Думаю вам известно, что бессчётное число проклятых духов стеной стоит на её страже? Все попытки уничтожить их ни разу не увенчались успехом. Проклятые владыки используют всю возможную энергию для поддержания этой стены. Как бы много мы их не уничтожали, им как будто нет конца. Все сходятся на том, что замышляется что-то крупное.

- Понятно, это неприятные вести. В последнее время наша война тоже активизировалась. Как я уже говорил, мы не враги и не союзники, каждый из нас борется со своим врагом в стремлении поддержать привычный образ жизни. Однако, это не значит, что мы отправим к вам подкрепление для борьбы с пещерными кланами. Так же мы не будем просить о помощи в борьбе против проклятых земель. - Напомнил владыка о своих взглядах.

- Ясно, но можно узнать причину такого поведения? Разве не выгоднее будет действовать сообща? - Поинтересовался я, не понимая причин такого их поведения.

- Всё просто. Изпокон веков мы не вмешивались в дела друг друга, хоть и были близкими соседями и часто испытывали общие беды. Давно мы разделили земли между собой и больше не обсуждали этот вопрос. - Ответил мне старик, каким-то расплывчатым объяснением. - Я понимаю что это довольно странно, но все пытаются сохранить привычный уклад жизни. Если мы вмешаемся и поможем вам, то наши проблемы здесь будут обострены ещё сильнее. Здесь идёт междоусобная война кланов. И кланы которые согласились на помощь проклятым землям есть по обе стороны баррикад. Хоть нас и связывает с огненными землями давняя история, а так же мы едины во мнении, что нельзя позволять распространяться власти проклятых земель, но нейтралитет здесь для нас важнее.

- То есть вы хотите сказать, что ведёте борьбу не с теми кто принял сторону проклятых земель, а по своей причине? - Уточнил я, переживая ещё сильнее.

- Именно, хотя это предложение и внесло весомый вклад в изменение сил и ещё больше все запутало. Однако, даже среди тех кто принял это предложение есть те, кто в итоге получив силу отказался, за что их постигла кара и они едва смогли выжить. - Печальным голосом заявил владыка Роджер, покачав головой.

- Так вы поможете нам в поисках владыки Эйдена или нет? - Аккуратно уточнил я, делая медленный шаг назад по направлению к лестнице.

- Как я и сказал, я помогу вам в знак давней дружбы и извинения. - Сказал владыка, спокойным голосом. - Хоть мы и выдерживаем пока общий нейтралитет, но кто осудит меня, если я всего лишь покажу направление в котором замуровали владыку Эйдена? Так же я дал вам время чтобы вы смогли восстановиться, под предлогом проверки вашей безопасности для города. Я слышал о тебе Волк, от своего друга. - Улыбнулся владыка Роджер.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/27478/737656