Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 146 Я защищу тебя

"Нет. Твоя настоящая мать - Ён Бики". Фэн Нин сказал серьезно. "Я говорю тебе это, потому что хочу спасти тебя, Сяо Мэй". Даже если у тебя есть кто-то ещё, кого ты любишь, я всё равно люблю тебя, и поэтому я хочу сохранить тебя в безопасности".

"Беречь меня?" Она смеялась, как будто услышала смешную шутку. Он сказал, что Лу Ифэн не может защитить её и всё же может?

"Я не уйду. Я - Ся и не убегаю от своих проблем, особенно теперь, когда я - жена Лу Ифэна". Она твердо сказала.

Она вытерла слезы. Она выпрямила спину и на этот раз выглядела спокойной и сдержанной. "Вы говорите, что мой муж не может защитить меня? Кажется, что твоя вера в моего мужа слаба, я не виню тебя в этом, он не твой муж, он мой". Ты можешь не доверять ему, но я доверяю Лу Ифэн. Если он говорит, что защитит меня, то защитит. Если никого не будет рядом, чтобы защитить его, тогда я буду защищать его сама. Мы женаты, это нормально - прикрывать друг друга. Что касается того, настоящая ли Ён Бикки моя мать или нет, мои бабушка и дедушка скажут мне это".

"Сяо Мэй, не упрямься. Ты подвергаешь опасности только себя и других."

"Я не упрямлюсь, Фэн Нин. Я благодарен, что ты предупредил меня, и благодаря этому я смогу подготовиться к её приезду. Ты сказал, что Ён Бикки с твоими родителями, верно? Какие у них отношения друг с другом? Почему они держат такого психопата, как она?"

Фэн Нин с позором опустил голову, когда она задала ему этот вопрос. "Это потому, что... мои родители помогли ей убить твоих родителей... Моя мать и Ён Бикки - близкие друзья, в то время как отец... используется ими как пешка". Мой отец так ослеплен ими."

Ся Мейлин крепко сжала кулаки, разве Ван Мин и Ён Синин не были лучшими друзьями? Почему Ван Мин предала свою мать ради Юн Бицци?

"Я только недавно узнал об этом. Прости, Сяо Мэй." Его родители предали её, и Фэн Нин не мог не стыдиться этого. Он был хорошим другом Ся Синяня и Ся Мэйлиня, он также был близок со старейшинами Ся, в конце концов, это было только потому, что его собственная мать использовала его в качестве ее глаз и ушей, когда он входил в семью Ся.

Что это были за родители? Они были готовы использовать собственного сына ради мести. Фэн Нин не собирался позволить им уничтожить настоящих людей, которые заботились о нём - семью Ся. Ся Синян обращался с ним, как с братом, в то время как старейшины Ся относились к нему, как к собственному внуку, так почему же он предаст их?

"Я хочу помочь тебе". Даже если ему придётся пойти против родителей, для него это было нормально, так как... они никогда не заботились о нём. Они заботились только о деньгах, богатстве, репутации и лицах. Благодаря им, Ён Бикки смог так легко манипулировать ими. "Я буду вашими ушами и глазами. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе".

Глаза Ся Мейлина смягчились, когда она услышала его слова. Она держала его лицо обеими руками и улыбалась. "Спасибо, Нинг-ге. Прости, если я не могу принять твои чувства... это просто неправильно".

Он немного посмеялся. "Я знаю... Ты замужняя женщина."

Ся Мейлин кивнула. "Я надеюсь, что мы все еще можем быть друзьями... Надеюсь, что когда-нибудь мы сможем вернуться в те дни, когда я смогу быть младшей сестрой в твоих глазах."

"Это... займет очень много времени." Фэн Нин опустил голову. Он не знает, наступит ли этот день на самом деле.

"Тогда тебе лучше начать ходить на свидания вслепую." Ся Мейлин сказал в шутку.

Фэн Нин слегка посмеялась над тем, что она сказала. Он посмотрел на неё и улыбнулся. В мгновение ока он наклонился и поцеловал ее в губы.

Глаза Ся Мейлина удивились. Прежде чем она успела оттолкнуть его, Фэн Нин уже отступил. Он встал и начал выходить из гостиной.

"Я защищу тебя".

Ся Мейлин положила палец ей на губы, то, что он сделал, было так неожиданно. Как он может просто так ее поцеловать?

Она встала и вышла из гостиной. К тому времени, как она вышла из дома, красный Ламборгини Фэн Нина покинул поместье Ся.

Ся Мейлин сильно вздохнула. Хорошо, что Лу Ифэна там не было. Она не могла представить, на что способен ее ревнивый муж.

Пока ей нужно кое о чем позаботиться. Ей нужно знать правду от бабушки и дедушки. Вот почему она вошла в дом и пошла в кабинет дедушки. Лучший человек, которого можно попросить об этом - Ся Цзяму. Если это было Ji Ruo, то она может не сказать ей всю правду потому что она может чувствовать что это будет чувствительная тема для ее бабушки.

http://tl.rulate.ru/book/27425/998065