Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 52 Пока я не забыл ЭДИТЕД.

"Подбросьте меня до моей студии..." Ся Мейлин сказала почти шепотом, когда смотрела на Лу Ифэна.

Лу Ифэн взглянул на нее перед тем, как посмотреть на Цзы Линь, их водителя, в зеркало заднего вида.

Зи Лин кивнул перед тем, как сесть за руль, направляясь в студию Ся Мейлин.

"Спасибо..." Она улыбнулась ему перед тем, как повернуться, чтобы посмотреть на вид снаружи.

"Мейлин". Через некоторое время позвонил Лу Ифэн.

Ее глаза трепетали, и она повернулась к нему. "Да?"

"Ты простила меня?" Он смотрел ей прямо в глаза. Он хотел узнать ее ответ, так как она никогда не давала ему его, даже если они уже говорили о прошлом.

Она была удивлена его вопросом. Клэри отвернулась и опустила голову, глядя на зажатые вместе руки.

Простила ли она его? Она перестала искать улики против него. На самом деле она... больше его не ненавидела. Она поверила его словам, так как у него не было причин лгать, он был не из тех, кто лжет, верно?

Зная его после тех недель, что они были вместе, она действительно может сказать, что он порядочный человек. "Да... думаю, я уже это сделала".

Его глаза смягчились, когда он наконец-то получил ответ. Он положил свою руку на нее. "Тогда, ты дашь мне шанс стать твоим мужем?"

Она подняла голову и посмотрела на него, мягкость его лица заставила ее сердце немного проскочить. "Разве мы уже не женаты?"

"Я не хочу быть твоим мужем по имени."

Она избегала его взгляда, так как чувствовала, что он горит сквозь нее. Она не могла смотреть прямо на него, так как это заставляло ее чувствовать себя беспокойной.

"Ты уже знаешь, что я люблю тебя." Он сказал прямо. Он уже признался несколько ночей назад, но в итоге она убежала от него.

Ся Мейлин была не такой, только для него она чувствовала себя такой раздражительной. Она была спокойным человеком, но всякий раз, когда дело доходило до него, она начинала нервничать.

"Можем мы... не торопиться?" В конце концов, она повернулась к нему, её лицо было красным, как помидор, она чувствовала себя смущённой в тот момент. "Я не могу... дать тебе мой ответ. Я всегда, всегда ненавидела тебя, но теперь... Я начинаю прощать тебя. Но переходить на другой уровень в наших отношениях одновременно... Я не могу этого вынести. Я все еще приспосабливаюсь к тому, что между нами."

Он уже ожидал от нее такого ответа, поэтому и не удивился. "Хорошо, если это так, то я понимаю."

Ся Мейлин была благодарна, что Лу Ифэн был понимающим человеком, и что он был готов выслушать её. Её напряжённые плечи наконец-то расслабились. "Спасибо, Ифэн..."

Услышав его имя из ее уст, его сердце согрелось. Так она произнесла его имя, гладко и идеально. Он с любовью улыбнулся, и его улыбка удивила Ся Мейлин.

Клэри с восхищением смотрела на его нежное лицо. Кто бы мог подумать, что этот бесчувственный человек может дать такое лицо? Он определённо был красавчиком, но в его глазах было что-то другое.

Его обычный холодный и пустой взгляд всегда смягчался, когда он смотрел на свою семью.

Его глаза были буквально похожи на ночное небо. Не пустота, которая появляется перед цивилизацией каждую ночь, а чудесные просторы вселенной, незагрязненные уличными фонарями и городскими фонарями. Смотреть в них было так же увлекательно, как смотреть во вселенную. У него мини-галактика в черных глазах.

"Давайте начнем все заново, хорошо?"

Она вернулась из своих мыслей, когда услышала его слова. Он был действительно хорошим человеком. Она была рада, что смогла познакомиться с таким добрым человеком, как он.

Она вернула его улыбку: "Да. Давайте начнем все заново".

У него появилось желание поцеловать ее, когда он, наконец, увидел ее улыбку в его сторону. Это был первый раз, когда она улыбнулась ему, и это сводило его с ума. Но, конечно, он должен контролировать свое желание, иначе она может снова попытаться сбежать.

Вместо поцелуя он притянул ее к себе и обнял. Он был так счастлив, что она наконец-то приняла его. Вся его тяжелая работа уже принесла плоды.

Ся Мейлин не оттолкнула его, это был первый раз, когда она была готова принять его объятия и, честно говоря, это было не так уж плохо.

Несмотря на колотящееся сердце, она, наконец, нашла его объятия комфортными. Она положила свой подбородок на его плечо, как она обняла его в ответ.

Кто знает, как долго они обнимали друг друга, как это, но они, наконец, были обеспокоены, когда Цзы Лин сказал: "Мастер, мадам, мы приехали".

Цзы Лин не знал, как читать атмосферу вокруг него, поэтому он случайно сломал этот сладкий момент.

Лу Ифэн откинулся, он взял из кармана маленькую коробку. "Пока я не забыл, я хочу отдать тебе это."

Он открыл маленькую темно-синюю коробку, показывая сделанные на заказ кольца от Тиффани. Одно для нее и одно для него.

Она задохнулась от удивления, увидев кольца. "T... Это..."

"У нас не было кольца, когда мы поженились, поэтому я купила одно для нас."

Он взял ее руку и надел кольцо на ее безымянный палец. Безупречно сконструированная оправа из шести штырей практически исчезла и позволила бриллиантовым трем бриллиантам парить над сияющим кольцом из 18-каратного розового золота.

"Мы все еще женатая пара, нам это нужно, иначе все начнут сомневаться, действительно ли мы женаты".

Он носил кольцо с тремя маленькими бриллиантами, выгравированными на кольцевом пальце из 18-каратного розового золота, прежде чем оставить шкатулку себе.

Ся Мейлин не мог не восхищаться кольцом, оно определенно было дорогим.

Он держал её за руку и целовал кольцо на её пальце. "Я заставлю тебя влюбиться в меня, и после того, как я это сделаю, я снова выйду за тебя замуж."

Ее щеки нагревались, когда она смотрела на его решительные глаза.

Она стеснительно отвернулась от него. "Б... до этого давай начнем как друзья."

Улыбка на лице Лу Ифэн застыла, когда он услышал, что она сказала.

http://tl.rulate.ru/book/27425/815030

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь