Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: Глава 273

По какой-то причине Лу Синъянь чувствовала себя так, словно только что призналась ему. Хань Сюкун удивленно посмотрел на нее с недоверием.

"Неважно... Если ты не хочешь..."

Ее губы сжались, и она оторвалась от своих слов, когда мужчина набросился на ее губы. Он лишь коротко и грубо поцеловал ее, а затем немного отстранился, чтобы сказать: "Я сделаю это с тобой после того, как ты закончишь школу".

После того, как она закончит школу? Ее плечо сжалось в разочаровании.

"Что, если я передумаю? Что, если я больше не захочу этого делать?"

Его губы скривились в небольшой улыбке, ведь в этом и был смысл. Он давал ей столько времени на раздумья, если она действительно хотела быть первой. Он также подумал, что этого времени должно быть достаточно, чтобы она успела влюбиться в кого-то другого.

При мысли о том, что она может влюбиться в кого-то другого, Хань Сюкун почувствовал себя так, словно его ударили ножом в грудь. Представлять ее с кем-то другим... ему не нравилось.

"Ты..." Лу Синьян сделала паузу. Она смотрела прямо ему в глаза, как будто могла понять, что он задумал, не услышав этого от него. Как будто она могла читать его мысли, просто глядя ему в глаза.

Она отстранилась и вздохнула с поражением: "Ладно, давай больше не будем".

Настроение уже было испорчено им, и она уже сдалась, раз он был так настойчив.

Он схватил с пола одеяло и укутал ею ее тело, не говоря ни слова, после чего встал и пошел в ванную, чтобы справиться со своей эрекцией, которую девушка не заметила.

Лу Синьян стоял лицом к дымоходу, наблюдая за танцем огня на горящих дровах.

В комнате стало тихо, слышался только шум проливного дождя.

Когда Хань Сюкун наконец вышел из ванной, послышался скрип двери. На этот раз он не стал садиться рядом с ней. Он постарался, чтобы между ними было безопасное расстояние.

Лу Синьян открыла рот и сказала: "Знаешь...

после этой ночи нам не будет стыдно смотреть друг другу в глаза?"

Она точно знала, что будет. Это был первый раз, когда она настолько обнажилась перед противоположным полом. Кроме того, они целовались... Будет трудно вести себя так, будто между ними ничего не произошло на следующий день.

"Наверное, нам стоит вести себя так, как будто этой ночи не было..." сказала она ему, продолжая наблюдать за танцем огня.

"Почему?" Хань Сюкун повернул голову и посмотрел на нее.

Она прикусила нижнюю губу, она все еще чувствовала тепло и помнила, как он целовал ее раньше. Она свела колени вместе и обхватила их руками под одеялом.

"Тогда как ты вообще хочешь, чтобы я вела себя рядом с тобой?" Она прислонилась щекой к коленям, глядя на него таким образом.

Вид ее взгляда в такой позе заставил сердце Хань Сюкуна учащенно забиться. Она была прекрасна, нежные черты лица, мягкие глаза, в которых отражалась его фигура, снова вызвали у него желание заключить ее в свои объятия. Ах... Она действительно сводила его с ума. Ему уже было трудно сдерживаться. Он отвернулся и вместо этого сказал: "Нам нужно немного отдохнуть. Ты можешь спать на кровати".

Она видела, как сильно он пытается сдерживаться, что заставило ее внутренне усмехнуться. Как мило.

Вместо того чтобы лечь на кровать, она придвинулась к нему и положила голову ему на плечо. Она прошептала, закрыв глаза: "Так лучше".

"Лу Синьян..." предупредил Хань Сюкун. Ему уже было тяжело.

Она выпрямила спину и посмотрела на него с небольшой улыбкой: "Ты сидишь без рубашки, вот, плохо будет, если ты простудишься". Она поделилась с ним одеялом.

Почувствовав ее мягкую кожу на своей, его челюсть затвердела. Он сопротивлялся. Он собирался что-то сказать, но в следующую секунду она почувствовала его объятия сбоку. Она прижалась к нему, как котенок, положив голову ему на грудь.

"Ты теплый..." прошептала она очень тихо.

Он вздохнул в поражении, было трудно оттолкнуть ее, когда она вела себя так.

"Тебе это нравится, не так ли?" Он обхватил ее руками, заключая ее в свои объятия.

Она хихикнула: "Может быть, да, а может быть, и нет?"

"Думаю, ты тоже можешь быть немного непослушной, да?"

Она слегка улыбнулась и снова закрыла глаза, устроившись поудобнее. Мягкий зевок вырвался из ее губ, когда сонливость наконец-то нашла свое место в ней.

Хан Сюкун в конце концов испустил долгий вздох. Это был первый раз, когда он так обнимал женщину и делился теплом друг с другом. "Отдохни немного".

"Спокойной ночи..."

Когда Лу Синъянь заснула в его объятиях, Хань Сюкун не спал и смог наконец-то обдумать сложившуюся ситуацию. Он действительно никогда не думал о том, чтобы вступить в подобные отношения, но когда он взглянул на ее ангельское спящее лицо, ему захотелось передумать. Эта невинная девушка... он был уверен, что у нее есть много вещей, которые ей интересны. Кроме того, он был поражен тем, как быстро она смогла прийти в себя после того, что с ней произошло. Как и ожидалось, она действительно была членом семьи Лу. Если бы это был обычный человек, потребовалось бы время. Они не стали бы покидать свои комнаты и бродить по незнакомому месту. Лу Синьян его заинтересовала.

http://tl.rulate.ru/book/27425/2132938