Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 191 Это мои грехи

Лу Ифэн пошел и держал ее за руку, когда он встал. "Прежде чем я всё расскажу, пообещай, что будешь слушать до конца."

Она несколько раз моргнула из-за того, что он сказал.

"Меилин, пообещай, что будешь слушать меня до конца." Он сказал, когда немного сжимал ей руки.

Видя, как он волновался, Ся Мейлин могла только кивать. "Хорошо... Обещаю. Что ты хочешь мне сказать?"

Он глубоко вздохнул, прежде чем ответить: "Тогда... ты был сбит с толку, когда я сказал тебе, что совершил против тебя великие грехи... Ты не мог понять, что я пытался сказать... все потому, что в то время у тебя не было воспоминаний о нашем прошлом".

Для Ся Мейлин было нетрудно понять, что он пытался сказать, поэтому она не могла не удивиться, когда пришла к осознанию. "Не говори мне... ты... ты - это он...?"

По какой-то причине, Лу Ифэн нашел смешным, когда Ся Мэйлин сказала это. Он не был другим человеком, он был тем же самым человеком, несмотря ни на что.

"Ты - это он?"

Он протянул руку и с любовью дотронулся до её щеки. "Я знаю, что делал ужасные вещи с тобой в прошлом, и я искренне сожалею о них, Мейлин."

Вспышки ее прошлого стали появляться перед ней, как будто она смотрит фильм, и из-за этого, она сделала шаг назад, ее лицо, полное ужаса. "Нет... нет... это не может быть... ты не можешь быть им..."

Лу Ифэн опустил голову, он не хочет видеть тот взгляд, который она давала ему с тех пор, как его сердце стало тяжелым. "Мне очень жаль, Мейлин... Прости меня за ужасные вещи, которые я сделал с тобой в прошлом..."

Ее слезы катились по щекам, когда она продолжала пялиться на него. Это было последнее, чего она хотела. Она думала, что Лу Ифэн в этом мире - другой человек, но кто бы мог подумать, что он тот самый дьявол, который столько лет преследует Клэри?

Она не хотела верить его словам, но теперь, она не могла не думать, что все имеет смысл... Лу Ифэн продолжал говорить вещи, которые сбивали ее с толку, и теперь она понимает, почему... это был действительно он.

Все улики были там, но она проигнорировала их, она продолжала убеждать себя, что он не может быть тем же самым человеком. Как такой человек, как он, может измениться? Это было невозможно!

Просто при мысли о том, как жестоко Лу Ифэн был в их предыдущей жизни, ее тело начало дрожать. Почему? Почему он должен быть здесь?

"Ты... всё это время... Ты обманывал меня... как ты мог обмануть меня?"

Услышав эти слова от неё, Лу Ифэн почувствовал себя задохнувшимся. "Извини, если я не сказала тебе правду... ты была беременна, я не хотела тебя напрягать. Грехи, которые я тебе сделала, только мои, наши дети невинны... Я не хочу, чтобы они пострадали из-за этого."

Кроме того, он боялся, что она его бросит. Он знает, как сильно она его ненавидела, но у него не хватило мужества услышать это от нее, поэтому прежде чем она успела сказать слова, которых он больше всего боялся, он посмотрел на нее с грустной улыбкой и сказал: "Это все, что я хочу, чтобы вы знали".

Он уставился на нее ненадолго. Это были те глаза... те же самые глаза, которые показали страх перед ним, он даже может видеть, как ее тело дрожит, он может ясно видеть, как она хотела убежать и спрятаться от него.

Лу Ифэн никогда не хотел видеть их от нее снова и все же... он видит их сейчас. Это принесло ему еще больше боли, зная, что именно он заставил ее быть такой.

Даже если он боялся, что она уйдет от него, он не хотел сдерживать ее и заставлять ее встать на его сторону, если в конце концов... он только уничтожит ее снова. Ему хватило того, что он причинял ей боль.

Он был жестоким, монстром в их прошлом. Он больше не хочет быть дьяволом ее прошлого, поэтому, если он может сделать ее счастливой, исчезнув с ее стороны, то... он отпустит ее.

Он был человеком, не способным быть любимым.

Он все еще может защитить ее, даже если он не был рядом с ней... он может защитить ее от темноты.

Ся Мейлин смотрела, как Лу Ифэн выходил из комнаты. Когда он это сделал, она почувствовала, что ее тело теряет силу, заставляя ее встать на колени на земле.

Она обняла свое тело близко, когда почувствовала, что ее сердце разрывается. Ей было трудно смириться с тем, что они были одним и тем же человеком... Лу Ифэн был гордым человеком, который отказался даже признать свои ошибки так ... как может человек, который был перед ней ранее быть тем же самым?

Она любит его, да, любит, но... она не могла не испугаться после того, как узнала, что он был мужчиной ее прошлого. Ее сомнения разрывали ее на части.

Почему он? Почему это должен быть он? Теперь это все усложняло ей жизнь.

----

Лу Ифэн пошел в гостевую комнату, чтобы лечь вниз по мере того, как он внезапно почувствовал, как его голова пульсирует в боли. Болела не только в груди, но и в голове.

Когда он закрыл глаза, он вдруг услышал голоса, которые преследовали его, когда он мечтал о своей предыдущей жизни. От шепота, он становился все громче и громче.

"Ты убил ее".

"Это твоя вина..."

"Думаешь, она простит тебя?"

"Она всегда будет тебя ненавидеть!"

"Она никогда не простит тебя..."

"Насильник!"

"Убийца!"

"Твои преступления никогда не будут прощены!"

"Видишь? Я же говорил тебе... она никогда нас не простит."

http://tl.rulate.ru/book/27425/1022479