Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 183 Поехали, или я пристрелю тебя.

"Она не вернется домой пару дней, так как ее рабочее место в Риме." Ся Мейлин сказала, что когда она прижимала спинку к своему месту.

На лбу Рэна Шиюаня была видна морщина, когда он услышал, что она сказала. "Рим?"

Если бы они поехали на машине, то прошло бы почти семь часов, прежде чем они смогли бы добраться до места. Если бы они ехали на поезде, это заняло бы почти четыре часа.

Всякий раз, когда Ниан Цзежен начинал работать, она жила в Риме. Если бы она была в отпуске, то вернулась бы в свой главный дом в Милане, поэтому она хотела, чтобы Ся Мейлин поехала к своей матери, так как она не будет в Милане так много, если только у нее не будет дела.

"Да. Ее мать приедет сегодня, чтобы присмотреть за мной." Она сказала с вздохом. "Если ты хочешь поехать к ней, я не могу поехать с тобой. Мать Ниан Цзежен приедет сегодня, так что я должен быть дома, чтобы сопровождать ее".

Он крепко сжимал маховик, когда опускал голову. Что ему делать? Должен ли он продолжать преследовать ее? Она сказала, что их отношения не станут такими простыми из-за их работ. Он был готов найти время для нее, но была ли она готова найти время для него?

"Она тебе нравится?" Ся Мейлин спросила, как будто внезапно заложила бомбу.

"Чувак, ты действительно такой прямолинейный." Он немного посмеялся. "Ты не можешь хотя бы предупредить меня, прежде чем спросить что-то серьезное?"

Она закатила глаза и пожала плечами. Ся Мейлин никогда не стесняется спросить, что у нее на уме, когда ей что-то действительно интересно. "Ну что, она тебе нравится?

Он немного улыбнулся этому вопросу. Причина, по которой он увлекся Ниан Цзэчжэнь, заключалась в том, что она была человеком, который его понимает. Он охотился за ней не из-за любви, а только для того, чтобы узнать ее побольше; узнать, насколько они похожи друг на друга. Кроме того, она была тем, кто приносит ему утешение, потому что она понимает его.

Почему он был готов пойти так далеко для нее, чтобы изменить свое расписание?

Просто глядя на Рэнь Шиюань, Ся Мэйлин знает, что ему нравится Ньян Цзэчжэнь... единственная проблема была в том, что он сам этого не понимает.

Ся Мейлин не была в спешке, чтобы заставить их влюбиться друг в друга, так как она знала, что она не может заставить их чувства друг к другу, поэтому все, что она может сделать, это направлять их друг к другу.

"Почему бы тебе сначала не подумать о своих чувствах?" Ся Мейлин предложила.

"Я люблю тебя, ты знаешь это?" Рэн Шиюань обратился к ней с глазами, полными эмоций.

"Я знаю". Она сказала медленно. "Но ты также знаешь, что в моем сердце только один мужчина, мой муж."

Переключив взгляд, он мрачно засмеялся перед тем, как сказать: "Наверное, мне снова отказали".

"Я замужняя женщина, конечно, я отвергну тебя. Кроме того, мой муж сексуальнее тебя, зачем мне его заменять?" Она сурово сказала. "Может, он и старше тебя, но мне нравятся мужчины постарше; мужчины, которые на шесть лет старше меня."

"Ладно, ладно. Ты не должен насыпать соль на рану, знаешь ли."

Она скрестила руки: "Тебе нужно знать своё место в моём сердце... Подожди, у тебя нет места и никогда его не будет, так что иди люби кого-нибудь другого, кого-нибудь одинокого... как Ниан Цзежен."

Его бровь дёргалась от раздражения. Дай ей дюйм, и она пройдет милю. Разве она не видит, что ему сейчас очень больно? "Что в нём такого хорошего? Что заставило тебя влюбиться в него?"

"Ты что, тупой? Разве я только что не сказала, что предпочитаю мужчин постарше? Кроме того, я также сказала, что он сексуальнее тебя." Она сказала, что у него почти закончился пациент из-за того, каким толстоголовым был Рэн Шиюань. "Кроме того, у моего мужа доброе и нежное сердце, он всегда рядом, чтобы поддержать меня".

Он также может делать то, что делает Лу Ифэн, он даже может избаловать её больше, чем он! Он даже может избаловать её больше, чем Лу Ифэн балует её!

Рэнь Шицюань мог вздыхать только в поражении, когда смотрел на неподатливое выражение Ся Мэйлинь. Она никогда не отступит, если будет защищать своего мужа.

"Брось меня к себе, я устал. Думаю, я больше не могу ходить по магазинам". Она отодвинула свой взгляд от него. "Объяснять что-то глупому человеку все равно, что бить подушку".

Его взгляд потемнел, и температура внутри машины мгновенно понизилась, как будто теперь в машине холодная погода.

Ся Мейлин повернулась к Рэну Шиюану и увидела его с серьезным лицом. Она улыбнулась, увидев это. Она ясно знала, что Рэн Шиюань не любит, когда его называют "глупым" или "тупым". Ся Мейлин была единственным человеком, который был достаточно смел, чтобы называть его так.

Она достала пистолет из сумочки и направила его на него. "Езжай или я тебя пристрелю".

Его глаза упали на пистолет и из-за этого его брови были вязаны. "Серьезно, женщина?"

Она пожала плечами. "Я серьезно. Я хочу пойти домой и поспать, так что начинай водить."

Воздух в машине вернулся в норму, когда Рэн Шиюань тяжело вздохнул. Он запустил двигатель и начал ехать к Ньян Цзежену.

"Опусти пистолет, иначе полиция нас поймает." Рэн Шиюань сказал спокойно, несмотря на то, что Ся Мейлин приставил пистолет к его голове.

На губах Ся Мейлин появилась игривая ухмылка: "Я всегда хотел попробовать это". Она держала пистолет обратно в сумочке.

"Ты сумасшедший."

Она пожала плечами. "Мне скучно, так почему бы и нет?"

Рэн Шиюань не мог не вздыхать снова. Он изо всех сил старался успокоиться с тех пор, как она начала действовать ему на нервы.

Если Лу Ифэн был здесь, сможет ли он справиться с этой стороной своей жены? Сможет ли он успокоить безумие Ся Мейлин?

http://tl.rulate.ru/book/27425/1021286