Готовый перевод Shinobi Overlord / Повелитель Шиноби: Глава 15: Новая Земля

Когда Саймон проснулся, он не увидел Анко или Куренай, но услышал звуки, доносившиеся из кухни: "Кажется, они проснулись раньше меня. Но сейчас тот случай, когда мне надо вздремнуть ещё немного". Саймон, ленивый зад, снова заснул.

Ему не удалось поспать ещё немного, потому что девочки разбудили его, чтобы позавтракать. Через 15 минут Саймон присоединился к ним. Во время завтрака они говорили о своих планах на день. Как обычно, Саймон должен был присматривать за своей фермой, а Анко сказала, что присоединится к нему. Куренай всё ещё заставляла свою команду тренироваться, пока они не станут чунинами.

Как только они закончили завтракать, перед ними внезапно появился Анбу. Анко и Куренай не были удивлены. Саймон тоже не удивился, ведь он почувствовал их некоторое время назад. Саймон знал, что он ждёт, пока они закончат трапезу.

"Лорд Рюджин, леди Хокаге ожидает вашего прибытия",- уважительно сказал Анбу.

Саймон и девушки были удивлены. Они не могли понять, зачем леди Хокаге попросила Саймона прийти. Тем не менее, Саймон ответил: "Хорошо, я буду там, ты можешь идти". Не было смысла спрашивать Анбу о вызове Саймона, он просто должен посетить свою будущую жену.

"Да", - сказал Анбу, исчезнув из кухни.

Куренай посмотрела на Саймона. Странно, но Анко тоже посмотрела: "Похоже, ты очень хорошо прогрессируешь", - поддразнила его Куренай. Саймон гордился ей, ведь она смогла столько времени сопротивляться его обаянию. Похоже, что она была в мешке. Он улыбнулся им и сказал: "Конечно. Вы пойдёте?".

"Нет, ты иди и повеселись, а я и Куренай планируем пройтись по магазинам, а затем сходить на тренировочную площадку", - ответила ему Анко. Они не хотели мешать его "работе".

Саймон переоделся и направился к офису в Хокаге. Он увидел грудастую красотку со светлыми волосами, занимающуюся бумажной работой. "Леди Цунаде, вы звали меня?". Он не ждал, пока она закончит свои дела.

"О, хорошо. Ты пришёл, я думала, что тебе понадобится больше времени, пока Куренай не переедет тоже". Цунаде прекратила работать.

"Ха-ха, как я мог. Если ты позовёшь меня, я приду к тебе, несмотря ни на что",- Саймон попытался развеселить Цунаде. Конечно, Цунаде стала веселее, но также стала настороженней. В отчёте говорилось, что его очарованию трудно противостоять.

Цунаде быстро сменила тему: "В любом случае, я позвала тебя, потому что у меня есть просьба". Она посмотрела ему в глаза и увидела, что его глаза стали счастливыми. Цунаде, в свою очередь, тоже стала счастливой от этого.

Саймон пытался вести себя нормально. Он спросил: "Что именно, миледи? Если это не в моих силах, я всё равно сделаю это". То, что он сказал, было правдой. Если бы он мог что-то сделать, чтобы осчастливить свою будущую жену, то он сделал бы это без лишних вопросов.

"Хорошо, это, конечно, в твоих силах. Ты знаешь о Стране Удовольствия и Процветания?",- улыбнувшись, Цунаде спросила его.

Саймон был ошеломлён. Он никогда ничего не слышал об этой земле, даже в самом аниме он никогда не слышал ничего подобного.

"Похоже, что нет, ну тогда послушай", - сказала Цунаде, увидев выражение его лица.

"Страна Удовольствия и Процветания - это независимый остров, расположенный посреди моря. Он не намного больше, чем Страна Огня, но их технологии и ниндзюцу намного более развиты, чем у нас. Можно сказать, что то, что у нас есть здесь и сейчас, также получено с этой земли. Я имею в виду технологии, а не дзюцу. Цунаде остановилась и посмотрела на Саймона, а он с нетерпением ждал больше сведений.

Затем она снова продолжила: «Раз в десять лет они призывали каждого Каге на свой остров. Во время поездки туда, можно купить новую технику и новые вариации дзюцу. Мой дедушка и Мадара – единственные, кто когда-либо ступали на эту землю. Они ещё были лучшими друзья, когда были там. Используя их технологии, они построили эту деревню. Ну, это не важно. Каждый год, когда наш центральный континент участвует, мы должны отбить пять волн атак. Ты можешь сказать, что это больше похоже на испытание".

"Подожди секунду, ты сказала "центральный континент", то есть существует ещё?",- Саймон остановил её, так как это было важнее.

"Эх! Ты не знал? Всего 5 континентов". Цунаде странно посмотрела на Саймона, это было общеизвестно. Даже пятилетний ребенок знает это.

Когда Саймон увидел её взгляд, он понял, что должен... солгать. "На самом деле, я никогда никому об этом не говорил, даже своим женам. Однажды, я проснулся посреди леса без каких-либо воспоминаний, только помнил своё имя и уровень силы. Не могла бы ты рассказать мне?",- ложь была не слишком элегантна, но, тем не менее, сработала.

Цунаде нахмурила брови, но не стала расспрашивать, а просто кивнула, прежде чем продолжить: "Остальные 4 континента не так сильны, как наши пять скрытых деревень. На самом деле, это не континенты, а что-то вроде островных наций. Лазурный Дракон, Белый Тигр, Красная Птица, Черная Черепаха - это названия четырёх островных наций, я расскажу тебе о них позже. Давайте вернёмся к основной теме",- Цунаде спешила, она не могла рассказывать ему общеизвестные знания.

Саймон ничего не сказал, хотя это было для него новостью. Если это общеизвестно, то позже он может спросить у Анко и Куренай.

"Как я уже говорила, испытание вполне нормальное, пять Каге могут легко с ним справиться. Но после уничтожения клана Узумаки, в Земле Удовольствия и Процветания, Испытание, решили сделать более трудным для нас. Позже мы узнали, что клан Узумаки был создан из одного их Королевского рода. С того дня мы никогда не могли пройти их второе испытание. Даже учитель Сарутоби, который был самым сильным в своё время, ничего не смог сделать".

Саймон догадался, к чему она клонит. Прежде чем она сказала это, он остановил её. "Подожди, я знаю, что ты собираешься сказать, я не пойду с вами, ребята. Я не могу покинуть Анко и Куренай. Кроме того Анко уже два месяца, как беременна. Так что я не могу".

Услышав его ответ, Цунаде вздохнула. За эти несколько месяцев она поручила Анбу исследовать повседневную жизнь Саймона, поэтому она знала, как сильно он заботился об Анко. Она уже знала его ответ, но у неё был план: "Если ты пойдёшь со мной, я стану посредником между тобой и Ино Яманака. Я знаю, что ты присматриваешься к ней. Кроме того, ты встретишься с Мизукаге, а ты знаешь, что она настоящая красавица. Она очень отчаянно пытается найти мужа. Кстати, она, может быть, похожа на тебя", - сказала Цунаде с хитрой улыбкой.

Саймон начал колебаться. С помощью Цунаде он, вероятно, мог бы предложить брак клану Яманака. Конечно, он может сделать это и без её помощи. Но когда он вспомнил Мизукаге Мей Теруми, его сердце начало громко стучать. Но с Данзо, бегающим вокруг, он не мог покинуть деревню. Больше всего Саймон переживал за беременную Анко, и если с ней что-то случится, он будет не против уничтожить всю деревню.

"Если ты беспокоишься о Данзо, то не стоит. Я отправлю своего лучшего ниндзя. Он позаботится о твоём доме". Естественно, Цунаде знала о визите Данзо, она также знала, что Саймон настороженно относится к нему.

"Хорошо, позволь мне поговорить со своими жёнами и решить. Если я соглашусь, я хочу, чтобы Какаши и Майто Гай защищали мою семью, пока мы не вернёмся". После Хокаге эти двое были самыми сильными оставшимися ниндзя. Поэтому он решил попросить о них.

"Хорошо, иди и поговори с Анко и Куренай, а я оповещу Какаши и Гая". Хотя Цунаде не была особо удивлена его внезапным изменением, поскольку она знала, что он такой же извращенец, как и Джирайя, в хорошем смысле. Цунаде держала невозмутимое лицо, но внутри она была счастлива. Она подумала: "Мей, извини, я должна пожертвовать тобой ради общего блага, кто знает, можешь ты даже влюбишься в этого негодяя".

http://tl.rulate.ru/book/27398/577035