Готовый перевод Первый. / Первый.: Глава 80 Принцесса пиратов

Договор нашелся, мелкий шрифт пришлось с лупой читать. Твою ж мать. За год сумма втрое вырастет, а потом еще и штрафы какие-то. Мутный договор, ничего понять нельзя, одно ясно мне пипец. Родители не помогут - сами без работы на подножном корму. Подруги? Я их уже всех опрашивала, прежде чем кредит брать.

Капсула и оплаченный абонемент в Терре? Жалко было бы до слез, последнее, что от деда осталось, что папка продать не смог. Умный был дед, почему-то именно это имущество мне купил в этой Терре так, что продать или сдать в аренду без моего согласия невозможно. Исключительный клиент, как-то так я в договоре называюсь. В общем, дед для меня серьезно постарался.

Он всегда мне говорил и часто повторял, что Терра эта не просто игра, и что я должна там освоиться и использовать ее во всех трудных ситуациях. Я так и делаю, чуть, что, чтобы не разреветься я сразу туда. Там лагуна, море, солнце, песок, а главное - там Кеша. А он лучший на свете. Никому не отдам. Никогда. Опять слезы на глазах. Убила бы этого Козлодима.

Сволочь, всю жизнь испоганил. Ручки эти его пухлые. Брр. Вот бы по ним ему надавать. Жаль не получится. Этот гад, если верить девчонкам из банка, внучатый племянник олигарха Иванова, а тот вроде как даже акционер этой Терры или даже хозяин. Надо еще об этом прочитать будет.

Стоп. Я дура. Сама же вспомнила слова деда, нужно Терру использовать во всех трудных ситуациях.

Ведь это не только, когда плакать хочется, там же можно заработать, я же видела вчера на ТВ, какой же это канал был? А неважно, важно, то, что там парень один десять миллионов заработал за неделю. Меч крутой добыл и продал, а я чем хуже? Хотя про него в сети писали, что он вор и банально кинул какого-то лоха, который такую вещь всем напоказ с собой везде таскал. Но это ладно, важно то, что там такие деньжищи можно заработать и быстро. То есть то, что мне и необходимо.

Мне даже меньше денег нужно, долг сто тысяч рублей. Капсула у меня самая крутая, спасибо деду, он ее так купил, что при каждом выходе более крутой новой модели, мне ее бесплатно заменяют и абонемент на игру оплачен пожизненный. Я же могу там не только купаться и с Кешей играть, можно выйти из яслей по быстрому и все дела. Я плаваю и ныряю, наверное, лучше всех игроков. Прокачалась по меркам яслей неслабо, что немудрено за столько часов проведенных в лагуне. Надо только придумать, как это использовать. Не рыбу же мне ловить.

Стоп, а почему нет? Буду добывать рыбу и вообще морепродукты. Не селедку, конечно, или там треску какую-нибудь. Ненавижу и то и другое. Нужно что-то редкое, что трудно добыть всем другим. Самое дорогое. Что самое дорогое может быть? Надо почитать и по форумам полазить.

Сначала загуглю. Гаджетов своих нет, все продала, один ПК, который в комплекте с капсулой. Его тоже обновляют каждый раз, так что он у меня самый навороченный из всех возможных. Еще раз спасибо, дедушка. Так, что тут у нас самое дорогое? Дары моря.

Так. Синяя трава какая-то, растет и в соленой и в пресной воде. В пресной - чаще, в морской - реже, зато в разы дороже. Пуд - десять тысяч червонцев. Так, почем золотые монетки в игре и за сколько их можно в реал в деревянненькие? Ого. Как цены-то выросли.

Почти реальный евро за игровой червонец. Это же мое спасение. Нарву на дне этой травы и все дела. Так, а где она растет? Блин. Неизвестно. Кто добывает – тоже тайна. Продавец – неизвестен. Только трактиры, где из этой синей гадости что-то готовят уникальное. Дааа. Просто не будет, но когда просто, то это ловушка для дураков. Спасибо за советы, деда. Как хоть она выглядит? Тоже ноль.

Отстой. Как я ее искать буду? Стоп, я все же дура. Просто же все, пойду в трактир подешевле, закажу эту траву и все. Буду ее есть и смотреть и трогать. Интересно, ее сырую едят или варят? Черт, опять неизвестно. Но это уже вариант. Пусть будет номер первый, нужно еще что-нибудь.

Что еще у нас морское и редкое? Двуглавая черепаха, прикольно. Герб можно сделать. Ее что, тоже варят? Суп из двуглавой черепахи. Ха. Но нет. Ядовитая зараза и в пищу не пригодна, магия в ней какая-то есть, но о ней известно мало. Только то, что она есть и все. Опять тайны. Зато панцирь взрослой черепахи пять сотен золотом. Пусть будет вариант номер два. О них то есть еще что-нибудь?

Есть, блин. Редкие, скрытные, агрессивные. Нападают стаей. Стая черепах? Они там все совсем обалдели. Ладно, разберемся. Что еще? Пока только трава и черепахи – то еще сокровище. Черт. Ну я и дура. СОКРОВИЩЕ. Ведь очевидно до очевидности. Корабли там есть, пираты – тоже. Как в песенке про золотые сундуки. Нырну поглубже и все. Надо почитать, где основные маршруты торговых кораблей.

Что тут у нас? Мда. Неслабо, тысячи, нет миллионы квадратных миль. Нужны координаты мест, где потонули корабли, лучше с золотом. Есть, целая прорва предложений продать точные координаты. Совсем недорого, удобно, и без проблем. Сволочи, это же один в один реклама того «Быстрокредита». Лохотрон и я в нем лохушка. Но проверить нужно

Так, кто из них в сети? Человек десять, точнее игроков. Что бы такое для проверки предложить? Предложу долю найденных сокровищ, если согласятся - реальные карты, если откажутся, значит – кидалово. Сколько предложить? А ерунда, что я заморачиваюсь, это же все понарошку. Торг уместен. Предложу четверть. Сволочи. Все отказались, только за наличные. Нашли дуру. Что же делать? Прецедент. Дед говорил, что лучше идти по проторенной тропе, а не через бурелом. Кто тут из игроков на Терре сокровища нашел?

Никто. Или это невозможно, или не сознается никто. А я бы призналась? Я - да, но я дура, мне похвастаться перед подругами важнее, чем тайком золотую жилу разрабатывать потихоньку. Серьезные игроки вообще никому о себе ничего не сообщают. Жесть. Я бы так не смогла, хочется же с кем-то поделиться, обсудить за чаем с пироженкой.

Час времени убила, а толку ноль. Полезных советов куча, а пользы от них никакой. В сети всегда так. Мне по настоящему в жизни только советы деда помогали. Но его нет и он уже ничего не посоветует. Стоп, он же это все для меня и оставил и так, чтобы я или родители не смогли ничего изменить.

И ясли он для меня выбрал, как самые для меня подходящие. Я тогда до слез себя довела, просто умоляла деда разрешить ясли поближе к Столице, где-нибудь в центре империи. Нет. Он уперся и я раз двести прошла регистрацию пока случайно в свою лагуну не попала. Тут дед сразу согласился. А когда я с Кешей познакомилась, так он был просто счастлив. А почему, кстати?

То есть, для меня Кеша это лучшее, что есть в жизни, но дед был человек практический, а сопли и женские глупости мне разрешал только в малых дозах. Сам же в этом вообще замечен не был. Что его в Кеше так впечатлило? Он у себя домашних питомцев не держал, говорил, что не хочет их хоронить и не хочет, чтобы они без него остались. Стоп. Питомцев. ПИТОМЕЦ. В играх же бывают питомцы. Что об этом на форумах?

Опять облом. Все о них говорят, все мечтают, все ищут, Результат? Данных нет. Но народ пишет, что если бы и нашли или приручили, то скрывали бы пуще всего. Это же преимущество. ПРЕИМУЩЕСТВО.

«Тайные, никому не известные возможности, которые можно применить против врага неожиданно для него.» - Эка загнул некий Хром. Ну и ник себе парень выбрал.

Но это все ладно, значится - Кеша может быть моим питомцем? Иначе дед бы так не радовался.

Ой. Я же его потерять могу, Как только выйду из яслей, меня черт знает куда телепортом перенесет. Как я его найду? Вернуться же в ясли невозможно. Нет. Без Кеши я их не покину. Кешу я не предам. Черт, тогда все планы и надежды … Как же обидно, ведь почти все получилось и можно было бы пробовать и заработать и от всех проблем избавиться.

Ой. Телефон. Кто бы это? Конечно, Стася. Тут уж я оттянулась. Часа два мы все это обсуждали, сплошные ахи и охи. Стаська, конечно, на моей стороне, хоть я и дура, что в нерабочее время пошла в кабинет к мужику. А как я отказаться могла? Ведь начальник и в первый день. Хоть бы предупредил кто…

Поначалу мы долго соревновались, кто больше и похлеще обложит этого Диму. Надо признаться, что у подружки моей в этом плане словарный запас раз в пять больше. Душу мы отвели, но и толк был. Мне стало легче, о чем я Стаське сразу и сказала.

- Не благодари, зачем еще подруги? – это она мне. Мой секретный план она сразу же одобрила, и успокоила меня тем, что Кеша и так постоянно из яслей сваливал, и без меня там не останется. Нужно только придумать, как его вызывать. Какой-нибудь рог Тритона. Что за рог такой и кто этот Тритон, она вспомнить не смогла, но твердо была уверена, что это для сигналов в море.

Мне просто нужно в лагуне найти то, что издалека будет слышать Кеша и сможет отличать от других звуков под водой. И что бы это такое было? Но я пообещала подумать и поискать. Вдруг получится? Тогда все будет хорошо. Стаська, кроме всего этого еще мне посоветовала Кешу потренировать искать в лагуне что-нибудь полезное. Чтобы он это находил и приносил, или хотя бы показывал мне место, где это спрятано. Класс. Нужно спрятать сундуки с золотом и научить Кешу их искать. Тут мы расхохотались обе. Если бы у меня были золотые сундуки… Но идея прижилась.

Еще один плюс от разговора, что мы составили заговор против Димы. Этот гад, что мне все испортил, стал и ее врагом номер один. Я тут же Стаське призналась в вечной любви, от разговора с ней на душе стало сразу намного легче. Все же я не одна.

Заговор состоял пока только из пунктов в которых мы Диму лишаем неких органов в разных вариациях, но лиха беда начало. Она сразу добавила в программу пункт, найти этого маньяка в игре и уж там отыграться за все. Это сразу мне понравилось. В реале, если не иметь в виду мечты и фантазии, нам с родней олигарха не справиться. Так и на зоне можно оказаться.

А вот в игре, под скрытым ником и с другим лицом. Меня все это воодушевило. Потом я вспомнила, что ник у меня в игре один в один и внешность тоже. Деда настоял. Сказал, что это мир магии и волшебства, а там нужно чувствовать себя и быть самой собой подлинной и достоверной. Тогда и мир вокруг будет достоверным восприниматься и только так я там успеха добьюсь.

Много раз он мне повторял, что нельзя там зацикливаться на уровнях, рангах прочей арифметике. Это особая игра, там важнее быть самой собой и вжиться в тот мир. Может быть и правда, но тогда скрыться не получится. Найду я этого Диму, увижу, но и он меня увидит. Не забыл, подонок, наверняка. А все мои данные в личном деле. Черт. Хотя, можно же там ему на глаза не показываться.

Главное найти. Потом можно и натравить на него кого-то. Дракона, например. Смешно, нет там драконов, но я еще придумаю и Стаська тоже. Воображение у нее - ей бы писателем стать. Найдем монстра пострашнее и на Диму напустим. Там можно скрины оплатить. Буду часами смотреть, как монстр Диму откусывает по кусочку и тщательно пережевывает. Класс. То что надо.

Найти его там и за все, за все….Эх поскорее бы. Я решила начинать действовать прямо сейчас. Стаська меня в этом полностью поддержала и мы решили отметить это дело у меня. Стаська все бросила и приехала ко мне с бутылкой сухого вина, я испекла тортик с изюмом и клубникой. Мы хорошо посидели и все еще раз семь обсудили. Чтобы уж наверняка. Вино было в тему и тортик удался. А жизнь-то налаживается.

Проснулась в три часа ночи. Во рту … Бог мой, ну зачем мы еще за вином ходили? И купили-то дрянь какую-то по дешевке. Больше денег не было. Стаська уснула на кушетке, даже не укрылась ничем. Кушетка крошечная, но ей много и не надо. Сама по себе полтора метра, да еще и спит калачиком. Ее так в чемодане носить можно. Встала на весы. Боже, ну за что мне это, ведь съели всего ничего, малюсенький тортик. Целый килограмм. Убиться можно.

Ванна опять не помогла, и я легла в капсулу.

Вот и он мой маленький мирок. Давно знакомый, только мой, только для меня. Никто меня здесь не достанет и все заботы остались там вовне, это если букву г не добавлять. Иногда вообще возвращаться не хочется. Тем более, что капсула у меня теперь глубокого погружения. Могу год не вылезать. Все оплачено, навсегда. Кормить меня компания будет. Они по договору все нужные материалы, питание и лекарства раз в неделю заменяют или по необходимости. Ключи у них от квартиры есть. Отходы все капсула сама выводит . Она и к водопроводу и к канализации подключена шлангами.

Вышла на берег. Как же здесь хорошо. Купаться пока не тянет, просто полежать на песке. Облаков сегодня мало, ветерок обдувает слегка. Лежу просто так, ни о чем не думаю, как же все это покинуть? Такое все родное стало. Так бы и лежала всю жизнь…

Нет. Пора на что-то решаться, что мы там со Стаськой навыдумывали ? Прокачаться до десятого уровня для меня не проблема. Я уже давно на девятом и все очки распределены. До десятого мне только набрать около тысячи очков. Это сотня белых крабов. За ними нужно будет на другую южную сторону острова сходить. За день управлюсь. Костюм новичка я с самого начала сняла и спрятала Засыпала сухим белым песком и камнями завалила. Надо вспомнить, где именно. Там еще рядом пять пальм кокосовых. Это ладно, это я найду, мелочи, а вот найти что-то вроде рога Тритона, чем Кешу звать. Это нужно постараться.

Закопанные шмотки искала целый час, вот вроде крошечный островок, а вот поди ж ты. За то время, что я здесь не была, все заросло плющом, или это виноград? В самом деле виноград и сладкий то какой. Нет ну я точно дура. Надо же было столько пропустить? Когда он успел вырасти и созреть и как сюда попал?

Съела весь, что удалось найти. Достала потом все же комплект новичка. Какое же уродство. Кто придумал девушек в такое одевать? Неужели ни одной женщины среди разработчиков нет?

Вернулась к лагуне и развесила все проветриться. Неужели придется надеть на себя это мятое пропахшее плесенью старье? Оно и в первый мой день здесь было уродским, а сейчас … Эх. Куда деваться. Не голой же в свет выходить.

Куда именно я выйду из яслей, тоже выяснить не удалось. Такие локации для одного человека очень редкие и информации по ним нет. Придется методом тыка.

Черт, забыла, надо же проверить есть ли еще на острове эти крабы. Вдруг миграция или еще мура какая-нибудь? Как я уровень закрою?

Прогулялась в обе стороны, крабов этих там еще и развелось немерено. Весь берег от них белый и все это шевелится. Гадость. Не люблю я их, противные, как пауки. Но то, что они здесь, это хорошо. Проблем с опытом не будет.

Кеши в лагуне опять не оказалось. Странно. Обычно он так быстро не пропадал, но так даже лучше, мне сначала нужно опробовать все звуки под водой и решить, чем Кешу в большой игре вызывать. Раздеваться мне не нужно ибо снимать нечего. Нырнула с разбегу и сразу на самый глубокий участок лагуны.

Для начала постучала камнями, вроде неплохо, слышно вполне отчетливо и должно быть далеко. Разные кораллы для этого совсем не подходят, звук глухой и противный. Особенно когда они крошатся. Нашла пару раковин пустых, такие спиральные и внутри гладкие розового цвета.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/27360/620129