Готовый перевод Первый. / Первый.: Глава 66

- Это я тоже возьму на себя. В борьбе с этими ворами, убийцами и святотатцами СВЕТ будет на твоей стороне. Портал мы поставим рядом с храмом. Здесь место возрождения твоих соплеменников совсем рядом. Второй портал, по моей просьбе, Гильдия магов поставит у границ земель замка наших общих врагов.

- Благодарю вас, Светозар. Вы облегчили мою задачу. О нашей победе вы узнаете первым. И тогда ваши жрецы смогут забрать имущество храма. К сожалению, у меня на сегодня назначена встреча с союзниками в этой войне, и я вынужден вас покинуть. Но если мои услуги понадобятся вам, то я прибуду незамедлительно.

- Пусть удача сопутствует тебе, Апулей, в этом важном деле. Мне тоже пора идти. Ларцы надо срочно поставить на положенное им место.

Мы расстались очень дольные друг другом и, выйдя из храма, я вернулся в гостиницу.

 

-------------------------------

 

- Не нуди ты, Пух. Никого мы не обманываем, Мих же разрешил ходить сюда и учиться. А лучшая учеба - реальный бой. Вот мы и подеремся в Колизее.

- Ну, не знаю, Лизка, про Колизей мы не спрашивали. Это ты схитрила и спросила только про учителя в Гильдии воинов. Неправильно это.

- Глупости, зачем Миха напрягать? У него и без нас забот полон рот. Чтобы в штурме замка поучаствовать и помочь ему в войне, нам нужно учиться быстро и опыт приобрести поскорей, заодно доказать всем, что мы не нубы.

- Ты просто подраться хочешь и эльфам отомстить, а все остальное придумываешь, чтобы себя оправдать.

- И что? Одно другому не мешает. А тут все в одном - я подерусь, накручу эльфам уши, денег заработаем, трофеев. Научимся воевать, и все такое. Смотри, кто идет. Эй, как тебя, ушастый, стой. Поговорить нужно.

- Лизка, это Ольвениил. Нельзя так здесь разговаривать.

- Плевать, стой, гаденыш.

Эльф Ольвениил, увидев эту парочку, мысленно перенесся в недалекое прошлое. В то время, когда он стоял перед советом гильдии и его мучительно долго и крайне дотошно расспрашивали, если не сказать пытали по вопросу того, как он, Ольвениил сумел подставить всю гильдию и проиграть два миллиарда золотых.

Да так, что выплатить их пришлось сразу, из-за чего гильдия на две недели осталась с отрицательным балансом в банке. Мудрый и опытный Сваниил, ловко ушел от ответственности, сказав всем, что узнал о деле уже тогда, когда договор был подписан всеми сторонами.

По ходу беседы, несчастному Ольвениилу пришлось, раз пятнадцать, давать клятву всеми Богами, отвечая на довольно сложные вопросы о том, не встречался ли он с Апулеем раньше, не имел ли контактов с другими участниками, не получал ли он выгодных предложений.

Каждый из членов правления пытался поймать предполагаемого злоумышленника, и вопросы задавали они очень ехидные. Зачастую, ответить на них однозначно было просто невозможно, и клятва, в таком случае, могла закончиться смертью. Все это до сих пор снилось в кошмарах бедолаге и сейчас, увидев Лизку, бегущую к нему, он сначала решил, что еще не проснулся и ему все еще снится очередной жуткий сон. Ольвениил ущипнул себя и потряс головой, потом бросился бежать, но время было упущено. Лизка его догнала и схватила за руку.

- Попался, от меня не убежишь. Вижу, ты меня помнишь.

- Я, чтобы забыть, заплатить готов все, что скопил на черный день. В первый мой черный день, деньги мне не помогли, но сегодня я готов с ними расстаться. Только бы тебя больше ни видеть никогда.

- Правда? Сколько? Наличными?

- Пятьсот золотых.

- По рукам. Но ты мне скажешь к кому обратиться, я хочу сегодня пострелять в кого-нибудь. Да не трясись ты, не в тебя. Хотя....А ладно, в другой раз. Мы с Пухом повоевать должны.

- Правда? Это я могу посоветовать. Есть у меня один знакомый, тот еще .... Но для тебя он подойдет. Ты только не говори ему, что это я тебя направил. Пусть ему сюрприз будет.

- Деньги давай. И говори куда идти

 

- Вот, Пух, а ты бухтел. У нас теперь куча денег. Ставки на победу хорошие, сколько мы выиграем, как думаешь?

- Мы на победу поставили семьсот золотых. Ты поставила. Коэффициент на выигрыш нашей команды семь с половиной. Ты же сама договорилась с этим эльфом.

- Это я знаю, выиграем мы сколько?

- Если округлить, то около пяти тысяч.

- Мало, я миллиард хочу, как Мих. Давай еще поставим. У тебя деньги есть?

- Есть, в банке. Но туда долго идти, а ты на бой через полчаса записалась.

- Зараза. Как же не везет.

- Я не очень понял, при чем тут везение. Ты же все сама сделала. Но мы можем в следующем бою больше поставить. Вот эти пять тысяч и поставим.

- Ага, но мы же выиграем. Все увидят, как я стреляю, кто потом против нас деньги поставит?

- Ладно, там видно будет. Пошли тогда, а то не успеем и нам поражение засчитают.

 

 

- Слушайте, слушайте, слушайте. Сегодня у нас очень интересный поединок. Уже довольно известная воин-лучница Лизка и ее напарник воин Пух будут противостоять постоянным участникам боев на Арене - знаменитой паре Хром и Никель. Делайте ставки. Средний уровень обеих пар одинаковый и составляет число пятнадцать.

В Колизее было малолюдно. Несмотря на все призывы эльфа - зазывалы из Гильдии букмекеров, бой особо большого внимания не привлек. Зрители ждали других событий, которые по программе должны были состояться позже. Но тысяч двадцать зевак здесь уже собрались.

На трибунах образовались группки завсегдатаев, которые были заняты в основном тем, что обсуждали в кругу знакомых ставки на ожидаемые вечером основные бои. На новичков они поглядывали небрежно, как на подтанцовку, которая разогревала публику, заполняла паузу и не обещала ничего необычного и интересного.

Лизке было пофиг. Она была полна нетерпения и желания как следует врезать кому следует, ну или кому угодно. При регистрации она выставила уровень боли на пятьдесят процентов, и боль иногда была очень сильной. Но это ее не остановило в желании показать себя всем - Пуху, самой себе и, главным образом, Миху.

- Лизка, ты меня совсем не слушаешь. Мы должны выработать стратегию. Скоро бой, а ты все откладываешь.

- Ерунда, Пух, смотри - они нам в подметки не годятся. Маг совсем вата, а танк тяжелый и медленный. Мага завалим сразу, а от этого урода будем убегать, пока я его не доконаю. И вся недолга.

-Это уже что-то. Похоже на план. А что, если маг будет прятаться за танком и оттуда магичить?

- Придумаем что-нибудь. Оно само придумается. Может это лохи и бой простым будет, что париться заранее, там увидим. До сих пор же побеждали.

- Да, а ты вспомни что раньше было, ты чуть на каторгу не попала. Ты представь - ведь нам бы пришлось год бить кайлом по стенам.

- И что? Мы и у Миха в пещерах долбили, и неплохо получалось. Везде люди живут. И потом, тогда я сдуру ставки делала на деньги, которых не имела. Дура была, признаю, но сейчас- то мы ничего не теряем.

- Теряем. Кольца, оружие, лук твой, и вообще все вещи. Где их брать потом? Деньги ты поставила все. Забыла? Семьсот золотых.

- Это халява, а остальное Мих даст, у него в заначке есть все и всегда, и он не жадный. Потом у нас деньги есть, зарплата. Купим. Не ной, мы же еще не проиграли, а мы выиграем. Смотри на их рожи, ты веришь, что это серьезные бойцы? Танк еще туда- сюда, а маг просто толстячок-хомячок.

- У них сорок побед и всего двенадцать поражений.

- Вот, а мы всего один раз проиграли, и то тогда подстава была. Я уверена, что нас тогда эльфы подставили. Гады. Ну Мих им за меня ответил, видел, как на меня затравленно Сваниил смотрел, когда мы на эти бои подписывались? Запомнили ушастые. Эх, хорошо бы их еще раз обобрать.

- Лизка, забудь ты про эльфов, давай план на бой составим. Что мне после гонга делать?

- А что ты можешь? Стой и закрывай меня.

- Так не пойдет. Смотри, какой у Никеля щит, за таким трое спрятаться могут. А маг может по площадям бить, так он тебя быстро достанет. Пара заклинаний, и все. Без тебя у меня вообще шансов не будет.

- Да все будет ок, не волнуйся ты так, придумается что-нибудь. Больше позитива, парень!

 

 

- Дорогие зрители, торопитесь делать ваши ставки, осталась всего минута. Помните, что на любом бое можно выиграть большие деньги, независимо от уровня участников. Вы можете делать ставки любого размера без ограничений.

- Все, Пух, сейчас начнется. Жаль, я черным луком не могу пользоваться, быстрее все закончили бы.

Лизка взяла в левую руку лук и достала из-за спины стрелу. Колчан был у нее закреплен по диагонали на спине. Возбуждение от предстоящего боя было видно на ее лице и по всему подобравшемуся телу. Глаза Лизки горели азартом и предвкушением победы.

Пух старался не смотреть на нее в такие минуты. Красота Лизки волновала парня, хотя он и знал, что эта внешность не Лизкина, а ее сестры. Тем не менее, не любоваться на нее он не мог. Многие зрители были в этом с ним солидарны. Собственно, многочисленными фанатами Лизки были именно те, кто ходил на ее выступления с целью увидеть красавицу и наблюдать ее в движении.

Некоторые из воздыхателей передавали ей, через эльфов гильдии, предложения, которые у девчонки вызывали, в основном, смех. Пух же каждый раз мрачнел, когда веселящаяся Лизка читала ему эти лирические, эротические или коммерческие послания.

- Три, два, один. Гонг!

Лизка для пробы выпустила стрелу. Опыт бойца у нее уже есть, поэтому первая стрела была дешевой и простой. Так, для острастки и собственной уверенности. Хром и Никель заняли оборонительную позицию. Маг за спиной танка читал что-то убойное. Из-за щита Хрома было почти ничего не видно.

Торчало только длинное копье, и поэтому целей у Лизки для стрельбы не было. Даже не задумываясь и не строя планов, она, сунув палец в рот, определила направление ветра и начала стрельбу. Раз прямо в цель не попасть, то что сделал бы Мих? Правильно, Мих бы подумал - прямо нельзя, буду стрелять криво.

Лизка почти весь колчан выпустила, целясь вертикально вверх. Никаких расчетов, углов, синусов и прочего. Лизкина интуиция и все. Стрелы исчезли в воздухе. Никакой магии, просто очень высоко улетели. Неординарный ход событий весьма озадачил публику. Такой стрельбы они здесь еще не видели. Трибуны замерли, и все внимание, теперь уже полностью, было сосредоточено на арене и на Лизке. Та не стала дожидаться результата и уже вынимала у Пуха из здоровенной сумки за его спиной, целую пачку хороших стрел. За секунду, Лизка привычно и ловко переложила их в свой колчан

- Пух, беги к ним, но бери правее.

Пух не сомневался и не спрашивал «зачем» и «почему». Он, держа щит так, чтобы Лизка точно была защищена максимально, побежал изо всех сил. Лизка немного отстала, а в это время на Никеля и Хрома с небес обрушился град стрел. Маг сбился с каста - три стрелы вонзились ему в плечи.

Еще две стрелы попали в левую незащищенную икру танка, который стоял на одном колене, держа щит перед собой. Брань и крики боли врага порадовали Лизку, и вызвали восторг у публики. Знатоки по достоинству оценили смекалку девочки и ее мастерство. Уже многие на трибунах прекратили разговоры и увлеченно смотрели на арену. Пух подбежал на расстояние десяти метров от противника, пока те полностью были заняты извлечением стрел и лечением.

Лизка слегка подпрыгнула и резко прибавила в скорости.

- Пух! Стой.

Стоять, так стоять. Пух он такой - надежный. Всегда. Парень остановился почти мгновенно. Хром и Никель в трех метрах от Пуха все еще прятались за щитом, но толстое длинное, обитое сталью, копье уже было направлено на Пуха. Лизка с разбегу подпрыгнула, сходу влетела ногами на плечи Пуха и прыгнула с этой высоты вперед и вверх. На лету она успела выпустить еще пять стрел. Но теперь уже точно в цель. Четыре изумленных глаза получили по стреле. Пятая попала в открывшийся рот Никеля. Что тот хотел сказать, осталось тайной.

Гонг! Почти пустой Колизей взорвался криками восторга так, будто пустых мест не было совсем.

Лизка светилась от счастья, именно из-за таких моментов она так любила бои в Колизее. Она не смотрела на зрителей, ей это было неважно. Она смотрела в небо. Руку с луком, в победном жесте, подняла вверх. Сделано это было так естественно и вовремя, так органично и красиво, что публика просто взревела.

На арену полетели золотые монеты и даже украшения. Лизка еще несколько мгновений стояла, наслаждаясь победой. Ее волосы развевал ветерок. Разгоряченное лицо было поднято вверх. Но миг прошел, Лизка простилась с ним без сожалений. Она развернулась и бросилась на шею Пуха.

Пух был счастлив и ни о чем не думал. Он был рад за нее. Пух покрутился вокруг своей оси и покрутил Лизку. Зрители одобрительно аплодировали. Этот короткий бой запомнили все, кто его видел Навсегда. Такое не забывается. Вечером несколько центральных каналов показали запись боя.

Стоп- кадр, на котором лучница в полете вела прицельный огонь, а изумленный противник не мог ничего противопоставить красоте, ловкости и мастерству, попал в топ просмотров, как и весь бой. Лизка стала известной, но сама об этом не узнала. Получив выигрыш и дары зрителей, оба победителя встретились с побежденными и продали им трофеи за пять тысяч золотых. Все кроме щита. Щит понравился Пуху.

 

- ЩИТ, редкий, сила +25.

 

Праздновали победу в кафе, где хозяин уже встречал их у дверей. Он сам был на трибунах и узнал свою постоянную клиентку.

Победители сидели за лучшим столиком. Хозяин подавал мороженое сам, а к Лизке, робея, подошел игрок- воин уровень 171 и попросил автограф. Совершенно обалделая Лизка накорябала что-то пером на свитке, смутилась и покраснела. Но слава ей понравилась. Пух улыбался в тридцать два зуба. День у обоих задался, а Мих об этом так никогда и не узнал.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/27360/620115

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь