Готовый перевод Main Character Hides His Strength / Главный герой Скрывает свою Силу: Глава 190

Глава 190. Идеальный город (3)

Маракия ничего не мог поделать. Не то чтобы он позволил себе сказать свое слово в ответ самому ужасающему человеку в мире. В любом случае, как только иерархия была хаотично установлена, Маракия сделал мрачное лицо и вернулся к предыдущей теме разговора.

— Ммм… Хоть сейчас и произошло небольшое недоразумение, я бы хотел снова повторить свою просьбу. Позвольте мне выйти на улицу.

Сончул догадался о том, что сказанное Маракией ранее слова были не просто шуткой, поэтому он решил уточнить.

— У тебя есть какие-то планы?

Маракия кивнул в ответ.

— Я, Маракия, являюсь уникальным представителем народа Наак. Я не стану тратить свое время в пустую на еду и напитки. Я размышлял о проклятии, наложенном на мое тело. Почему Проклятье Вымирания перестало действовать? Почему проклятье не работает в этом месте, и много других вопросов волновали меня, поэтому у меня было достаточно времени, чтобы прийти к ответам на них.

— Ты говоришь слишком дерзко для обладателя всего лишь третьего ранга!

Выкрикнула Бертелгия, однако, ни Сончул, ни Маракия не обратили на нее должного внимания. Она же от стыда спряталась под одеяло. Как только снова повисла тишина, глаза Сончула блеснули, и он снова обратился с вопросом.

— Неужели ты разгадал секрет этого места?

— Я еще до конца не уверен. Но мне кажется, у меня есть одна догадка. Именно поэтому я приказываю тебе. Выпусти меня из этого унылого дома.

— …

Его тон был понятен, ведь в прошлой эпохе он был известен как великий маг своего времени. Его знания и магическая интуиция могли превосходить в сумме всех волшебников нынешней эпохи. Сончул возложил свою надежду на Маракию и вышел из комнаты с ним на руках.

Взоры слуг были прикованы к нижней части живота Сончула. Там прятался Маракия под его плащом. У Сончула не было никаких причин рассказывать о Маракии ни Макрейт, ни Вестиар. Поэтому он прямо заявил девушкам, наблюдающим за ним.

— Неужели это ваш первый раз, когда вы видите эрекцию?

Служанки тут же покраснели и отвели свои глаза. Сончул, спокойно прошедший по коридору, добрался до двери.

— С тобой все будет хорошо?

Маракия кивнул и расправил свои крылья, чтобы вырваться из объятий Сончула.

— Давай доверимся моему несравненному чутью и медленно покинем это место.

Сончул неспеша стал выходить из здания, следуя словам Маракии. В этот же момент одно из перьев оказалось снаружи. Черное перо тут же стало белым.

— Быстро вырви это перо!

Выкрикнул в ужасе Маракия. Сончул выдернул перо. Как только оно упало на землю, оно тут же побелело и покрылось черными пятнами, а под конец высохло как осенний лист.

— Это было опасно.

Произнес Маракия, высунув язык.

— Ты точно уверен, что догадался?

Спросил Сончул, уставившись на перо. Маракия слегка похлопал крыльями.

— Я думал, что я знаю немного больше.

Маракия сам вырвал еще одно перо и бросил его за дверь. К их удивлению, перо, отделенное от своего тела, не показало никакой реакции на внешний мир. Маракия попробовал объяснять случившееся.

— Как видишь, Проклятье Вымирания – это заклятье, которое наложено на меня как на живое существо. Но это проклятье не действует в этом месте. Разрушитель, как много ты знаешь о проклятьях?

Поинтересовался птенец, глядя на Сончула.

Сончул задумчиво погладил свой подбородок и скрестил руки на груди.

— Я не так уж много знаю о них. Хотя на меня наложено несколько проклятий.

— Ты прав, у тебя действительно полно разных странных проклятий.

— Собирать проклятья – это мое хобби.

— Какое странное хобби. В любом случае, в основе проклятий лежит та же природа, что и в магических формациях.

— Схоже с магическими формациями? Если так подумать, то у них действительно можно обнаружить много одинаковых качеств.

Чтобы составить проклятье, необходимо наличие рецепта, человека, который будет его накладывать, а также конкретную жертву. Следовательно, обычное проклятье, брошенное в след как оскорбление, например «Я проклинаю небеса!», не будет иметь никакого эффекта.

К тому же это полная чушь по отношению к небесам. Кто он такой чтобы проклинать Небеса? С другой стороны, вполне реально наслать проклятье на часть какого-либо региона. Хотя на это способен лишь могущественный маг. Поскольку Проклятье Вымирания – это проклятье, посланное на землю богами, то его эффект покрывает весь континент. Оно распространяется на всех разумных живых организмов на земле, которые не достигли двадцатилетнего возраста. Его действие на живые организмы – это неизлечимая смертельная болезнь. Однако проклятье теряет свою силу в Зеленой Оранжерее.

Маракия стал рассуждать о возможных причинах.

— Есть две возможные причины. Первая – это территория находится вне поля распространения божественного проклятья. Другими словами, это место возможно скрыто от богов. Подземное Царство, которое мы встречали в прошлом, схоже с этим местом.

— Ты рассказываешь о том, о чем говорил ранее, что это безопасная зона?

Маракия кивнул в ответ на вопрос Сончула.

— Да, я тоже вначале так подумал. Но чем больше я проводил здесь время, тем больше задумывался о возможности иного решения этой проблемы.

— И какой же он? Другой ответ?

Маракия лишь бросил взгляд на большое ночное небо, видневшееся за дверью, после чего произнес в своем характерном тоне фразу.

— Это может показаться полной бессмыслицей, но это место, возможно, сводит на нет даже божественную силу.

— …

Глубокая морщинка появилась между бровями Сончула. Маракия посмотрел на него и продолжил.

— Здесь невозможно посмотреть свою статистику.

Сончул тут же попробовал открыть окно состояния.

Оно не сработало.

Он все еще обладал божественной силой, однако, узнать подробные обозначения его силы было почему-то сейчас невозможно. Такое могло случиться в пределах сна, уникальных зонах и тому подобных мест, однако, в реальности такое никак не могло произойти, если руководствоваться здравым смыслом Другого Мира.

— Очень странно.

— Именно поэтому я задумался о другом варианте ответа и захотел испытать его.

Произнес Маракия, расправив свои крылья в стороны.

— Вынеси меня снова на улицу.

— Но это ведь может быть опасно.

Глядя на озабоченного Сончула, Маракия уверенно ухмыльнулся и ударил себя кулаком перьев в грудь со словами:

— Я король народа Наак. Мне неведом страх.

— …

Сончул снова поднял Маракию. Бертелгия от удивления пробормотала что-то, наблюдая за всем со стороны.

— Что… ты пытаешься сделать?

— Хочу посмотреть, насколько правдива его вторая теория.

Сончул ответил на взволнованный вопрос Бертелгии, держа на руках Маракию, после чего снова вывел его за территорию Оранжереи. Но как только его крыло покинуло пределы безопасной зоны, Маракия схватился за ладонь Сончула и быстро сказал в панике.

— Погоди, медленно. Очень медленно.

— Понятно.

— Если что-то пойдет не так, тут же вырви мне перо.

— Ты слишком много болтаешь для птицы, которой неведом страх.

— Попробуй на себе Проклятье Вымирания, тогда посмотрим, будешь ли ты паниковать, как я, или нет.

Как только Маракия закончил, Сончул медленно выдвинул его крыло наружу. Часть его перьев была уже за границами Зеленой Оранжереи.

— Ухг!

Перья, которые находились вне безопасной зоны, тут же стали терять свой изначальный цвет.

— Сейчас!

Выкрикнул Маракия.

Сончул немедля затащил Маракию обратно, достав за секунду острый клинок из своего Духовного Хранилища.

— Ухх…!

Сончул уставился на побелевшую часть крыла Маракии. В случае распространения или обострения он должен будет сразу отрезать их. Несмотря на невыносимую боль, Маракия держал себя гордо и достойно, как и полагает Королю Нааков.

Самое ужасное было позади.

Вскоре случилось неожиданное чудо.

В обычной ситуации побелевшие перья должны были покрыться пятнами и слететь с крыла, однако, все произошло совсем наоборот. Пострадавшие перья снова начали принимать свой былой черный окрас.

— Ку-ку-ку… как я и предполагал, это победа моего великого разума и необъятных, как океан, знаний.

Маракия слегка улыбнулся, глядя на вновь здоровые перья. Однако он появился на свет всего пару дней назад и был еще физически слаб. Он тут же достиг своего лимита. Маракия упал без сил на пол.

— Ага!

Бертелгия подхватила его, прежде чем он успел коснуться пола. Бертелгия по отношению к нему была достаточно большой, поэтому с легкостью смогла поймать его маленькое тело.

— Ух… даже книга иногда бывает полезной.

Произнес Маракия, массируя свой клюв.

— Как грубо по отношению к обладателю второго ранга.

Хоть она и выругала его, но все равно позволила ему опереться о себя, чтобы Маракия смог встать. Сончул снова поднял Маракию на руки, и, прикрыв его плащом, вернулся в комнату. Взгляды всех слуг были направлены на нижнюю часть тела Сончула.

Сончул усадил Маракию на кресло, как только они вернулись в свои покои.

— Кажется, ты был прав.

— В том то и дело. Существует некая сила, которая блокирует силу божественного проклятья в этом месте.

Сончулу ничего не оставалось, кроме как припомнить историю Вестиар.

— Вестиар. Все-таки она не обманула.

Сончул рассказал Маракии о том, что узнал от бывшей принцессы Иксиона. Историю о Новом Иксионе, служащему Малому Богу Сидмии, который в ответ на их службу защищает город от проклятья.

Маракия временами задавал вопросы или же спорил с Сончулом, но под конец ему пришлось принять версию Вестиар по-своему.

Самое большое подозрение у него вызывало само существо, которое наложило Проклятье Вымирания на весь мир.

— Женщина по имени Вестиар сказала, что это не Бог наложил это проклятье, а его посланник. Но где доказательство этого? Я никогда об этом не слышал раньше.

— Но это вполне объясняет, как Малый Бог, обладающий достаточной силой, может отменить действие проклятья.

Маракия кивнул в знак согласия на слова Сончула.

— Раз уж ты упомянул этот момент, то никаких доказательств того, что Проклятье Вымирание создали боги, тоже нет. Это просто очередная история, которая передается из поколения в поколение.

Казалось, что ему в голову пришла идея, и его глаза тут же засверкали.

— А Малый Бог появлялся на этой земле?

Сончул покачал головой в ответ.

— Я ничего не слышал о таком.

— Но если я прав… сам факт того, что сила Малого Бога действует на эту землю означает…

Маракия внезапно побледнел. Он сжался в комочек и стал невнятно бормотать, глядя на свои пострадавшие перья.

— Неподалеку от этого места должны происходить большие человеческие жертвоприношения.

— Откуда ты знаешь об этом?

Маракия вытянул свое крыло и ответил Сончулу с горькой ухмылкой.

— Мы, народ Наак, тоже проводили подобные эксперименты. Однако я не знаю, какими были результаты.

Сончул припомнил большое количество тел Пещерных Эльфов, погребенных в стенах огромного подземного Королевства Птиц.

Маракия продолжил говорить.

— Малые Боги, покинувшие свое тленное тело, не могут позволить себе такую силу в этом мире просто так. Они должны заплатить свою цену.

— И это…?

— Я полагаю, что ты уже догадался, но все равно скажу это вслух. Это человеческие души.

— Человеческие души, говоришь?

Такое было трудно представить в Иксионе, месте, прозванном «Идеальным городом». Но Сончул уже был осведомлен благодаря истории Кларис. Об этом говорит сам факт, что «Рай на земле», Иксион, постоянно приглашал в город бесчисленное количество людей из Ла Гранжа, которых располагали в небольших поселениях за городом.

«Если так подумать, то количество людей, проживающих в Иксионе, довольно маленькое по сравнению с его масштабом.»

Не только благодаря Вестиар и ее Колоссу город был хорошо благоустроен. История приобретала другой расклад, если за всем этим стоит еще жертвоприношение других.

— У тебя есть идеи, где бы это могло происходить?

Решил спросить Маракия, снова устроившись поудобней в кресле.

— Есть одно место.

Сончул кивнул в ответ и припомнил лицо девушки, обладающей прекрасным голосом, и лишь убедился в своей догадке.

«Раз уж она там живет, то, возможно, там что-то происходит.»

Его следующая цель была установлена.

— Я попрошу тебя проверить это место.  В свою очередь я продолжу решать проблему Проклятья Вымирания.

Большую решимость можно было вычитать по серьезному взгляду Маракии. Все благодаря тому, что он узнал о том, что проклятье не обладает божественным происхождение в полном смысле этого слова. Возможно, он обнаружил нить надежды, которая позволит ему освободиться от этих оков… нет, не только ему, но и всему народу Наак от ужасного Проклятье Вымирания.

П.С. извините, что так долго >< 

постараюсьв ближайшее время выложить еще две главы.

http://tl.rulate.ru/book/2735/917329