Готовый перевод Ms. Attractive and inciting CEO / Привлекательная и провоцирующая мисс генеральный директор: Глава 5. Спаситель

- Я сделал это не нарочно, а потому, что у меня была возможность. После того, как моя компания объявила о поиске партнера для модернизации научно-исследовательского отдела с гораздо более сложными и передовыми технологиями, многие технологические компании проявили свой интерес, приглашая меня на свои деловые и частные вечеринки, я также получил приглашение от Grey's. Я согласился пойти, чтобы посмотреть, как она играет, - Скотт подмигнул Дэвиду.

Греи - это семья Джин по отцовской линии... которые ненавидят ее до глубины души...

- Почему ты не взял меня с собой, брат? Неужели ты забыл, что у тебя есть младшая сестра? Подожди, я пожалуюсь на тебя маме и дедушке, - крикнула Дейзи из кухни.

Дейзи - кузина Скотта по материнской линии, но он всегда обращался с ней как с родной сестрой.

- Да, Скотти, мы уже давно не видели ее плачущей и слабой, - Ария надулась, когда она принесла кексы для всех.

Джин закатила глаза, но ее лицо сразу побледнело после того, как она увидела кексы, приготовленные ими. Однако у других выражения лиц ничем не отличались от ее собственного. Они боялись, что им не понравится уик-энд, потому что Натана нигде не было видно. Они все могли услышать звук рвоты из соседней комнаты. Но они не могли задеть чувства девочек, поэтому каждый взял по одному кексу. Дейзи собиралась подать еще несколько блюд, но восхитительный аромат из фойе остановил ее. Два дворецких внесли кучу коробок с пиццей, смузи и десертами.

Ария, которая запрыгала от радости, забыла о приготовленной еде и побежала к дворецким. Никто не удивился ее действиям, она худший повар, с которым они пересекались.

- Дядя, кто их купил? - взволнованно спросила она, практически капая слюной.

- Я купил их в твоем любимом ресторане, - гордо сказал Скотт, как будто он предотвратил Судный день.

Все смотрели на него с благодарностью, как будто он был спасителем, спустившимся с небес. Все молча поблагодарили его, пока Ария и Дейзи были заняты тем, что наслаждались едой и поглощали ее, как голодные пещерные люди.

Никому не было дела до манер, этикета и прочей ерунды. Когда они рядом друг с другом, они позволяли своему внутреннему духу взять на себя инициативу. Но после того, как они выйдут из этой сказочной страны, они станут лучшими джентльменами и хорошо воспитанными молодыми леди.

После нескольких часов болтовни и насмешек друг над другом все вернулись к своим серьезным разговорам. Скотт посмотрел на них и остановил взгляд на Джин, которая лежала у него на коленях.

- А теперь поговорим о делах. Каков твой дальнейший план по уничтожению семьи твоего дяди? - спросил Скотт, когда все выпрямились, прежде чем внимательно выслушать план Джин.

http://tl.rulate.ru/book/27335/748397