Готовый перевод I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат: Глава 10

Глава 10 - Атака

Солнце взошло и "Охотники" начали готовиться. В итоге Рамис спала, прислонившись ко меня. Кажется, моя функция "Теплоизоляции" также действует и на мое окружение, так что Рамис даже не понадобилось одеяло чтобы хорошо выспаться.

Вчера вечером было очень холодно, поэтому продажи горячих напитков были просто астрономическими. Всего за один день я смог заработать 1000 очков, чего никак не ожидал.

Сегодня утром желающие купить что нибудь горячее даже выстроились в очередь передо мной. Хорошо, что я вчера запасся раменом и кукурузным супом .

Если 「Жабо-люди」 имеют нечто общее с нормальными лягушками, то 「Охотники」 могли бы просто подождать, пока они не впадут в зимнюю спячку. Но, все же есть вероятность того, что они просто похожи на жаб, но не ведут себя также как они. Хотя, даже если мой прогноз и был правильным я все равно не смогу никому о нем рассказать.

“Все, слушайте внимательно. После завтрака мы собираемся атаковать поселение (гнездо) противника. Следуйте указаниям, которые я дал вам ранее. У нашей группы достаточно сил чтобы получить славную победу. Однако, не стоит недооценивать противников. На этом все”. (Гильдмастер)

Его голос звучал очень убедительно и давал нам некое чувство безопасности. Если этот человек сказал, что все будет ОК, то я чувствую что все будет ОК.

И вот я и Рамис, вместе отправляемся в бой. Я и мой товарищ на нашем пути к истреблению монстров ... Когда я говорю, так то чувствую, что попал в одну из самых обычных фэнтези новелл о "другом мире"! Но, я торговый автомат, так что не похоже что я могу сделать хоть что-нибудь ... Для того, чтобы быть сделать хоть что-то полезное, я должен получить другие 「Божественные Дары」, но каждый из них стоит более миллиона очков.

Ах, какое небо голубое— но я мужчина, которого постоянно носит маленькая, милая девушка, хааа, размышляя об этом я только еще больше вгоняю себя в депрессию.

Кажется, мы приближаемся к месту, где живут, 「Жабо-люди」я просто нутром чувствую изменение атмосферы. Даже несмотря на то что у меня сейчас механическое тело.

Я ощущаю как вода начинает конденсироваться во мне. Это место действительно очень влажное. Интересно, а это тело может ржаветь...

Вместо твердой земли здесь мягкая и липкая грязь, так что двигаться очень трудно. Ноги Рамис с каждым шагом утопают в ней все глубже из-за того что она несет тяжелого меня. Черт, с ней точно все будет в порядке?

"Гуге-Гугге-ква!" [Жабо-человек]

"Уничтожим их !!!" (Охотник)

Вдалеке были слышны крики монстров наряду с героическими возгласами людей. Похоже авангард 「Охотников」 уже начал сражаться.

Несмотря на то что все уверены в нашей безоговорочной победе, дилетант вроде меня не может не беспокоиться. Но я не могу ничем им помочь, и все что мне остается это только молиться за безопасность моих клиентов. Кажется я слышу как что-то приближается к нам. Люди из отряда снабжения, охраняющего тележку приготовились отражать атаку.

“Хаккон. Кажется, враг нас нашел. Давай же сражаться вместе”. (Рамис)

Она даже сказала, что “хочет сражаться вместе”, даже если она знает, что я ничего не смогу сделать. И если я проигнорирую ее искреннею просьбу, то я не мужчина. Правда, что-то я не слишком уверен, что у торговых автоматов какие либо половые различия..

Кажется, она не собирается ставить меня на землю для того чтобы ей было удобней сражаться. Я боюсь, что мой вес будет затруднять ее движения, но все же мне нужно ответить на ее решительный возглас.

- "Добро пожаловать!" [Да]

Сказал я на минимально возможной громкости. Рамис, ты защищай нас спереди, а я буду следить за нашими спинами, и блокировать любые атаки оттуда.

И вот наконец наши враги прибыли. Конечно же из-за того что Рамис несет меня спиной веред я их не вижу, но судя о издаваемым им звукам их пришло довольно много.

“Количество убитых вами монстров будет добавлено к вашей награде. Давайте приложим максимум усилий для этого! Уничтожить их всех!” (Keриору)

"Давайте сделаем это !!!!" (Охотники)

Следуя приказу своего лидера, они все начали атаковать"Жабо-люди", идущих на нас фронтально при помощи луков, метательных ножей и топоров. Охх, а эти люди действительно достаточно сильны. Буквально первой же атакой они убили больше половины.

"Вода...水水水水水水水水水 пронзи их..."

О, это же та женщина маг воды, с которой Keриору общался ранее. Когда она подняла свой жезл, то из него на большой скорости вылетела вода и пролетев по воздуху несколько метров с ужасающей силой поразила многих "Жабо-людей". Хм, значит это и есть магия. Если я получу подобный "Божественный дар", то, возможно, также смогу контролировать воду. Если это действительно так, то я смогу стать настоящим боевым Торговым автоматом... а это весьма не плохое будущее. Но к сожалению уровень моей маны равен нулю. Так что для меня это не возможно.

Я могу так беззаботно размышлять, потому, что бой идет уже в нашу пользу, и мы побеждаем с большим отрывом. В то время как Рамис сражается мой обзор весьма ограниченный, так что я не могу видеть фронт. А это действительно неудобно, как жаль что я не могу увидеть что происходит у меня за спиной.

Ой? Теперь, когда я думаю об этом, у Рамис же не было оружие. Только довольно большие перчатки, интересно для чего они нужны ей?

“Хорошо, мне удалось их победить, и все благодаря Хаккону привязанному к моей спине. Он ограничивает мои движения так что теперь все мои атаки попадают в цель и я могу легко победить”. (Рамис)

Через несколько мгновений я услышал веселый голос Рамис, а также смог увидел, один из трупов противника. Его лицо прогнулось, так будто его ударили кувалдой. Это должно быть то, что осталось после попадания ее кулака наделенного "Супер силой". Хотя если подумать то этого определенно стоило ожидать.

“Это неестественно что сюда пришло так много врагов. Черт если подумать то на передовой их должно быть еще больше... кажется начинает попахивать неприятностями”. (Keриору)

Я услышал, как лидер бормотал нечто страшное. Так что, данная ситуация не является нормальной.

“Всем собраться здесь. Если будете двигаться по отдельности то они смогут нас окружить”. (Keриoру)

"Роджер!» (Охотники)

Решение лидера оказалось правильным, ведь "Жабо-люди" действительно начали окружать нас. На первый взгляд их было где-то около 30 особей. Так что на каждого охотника приходилось 5 противников. Разве это не опасно?

“Лидер, разве их не слишком много?” (Фируминa)

"Пожалуешься позже. Если у нас не останется иного выбора, то мы бросим телегу с припасами и отступим. Ведь девиз нашей команды: Жизнь ценнее всего". (Кериору)

“Что-то я не припоминаю чтобы у нас был такой девиз” (Фируминa)

Лидер и синеволосая девушка Фируминa говорили о каких-то глупостях, но выражения их лиц становилось все мрачнее. Если ситуация настолько плоха, то я хочу чтобы Рамис в случае опасности убежала. И я даже не возражаю, чтобы она бросила меня, если я буду ей мешать. Сейчас она стоит перед "Охотником", что стреляет в врагов из лука, и ее работа заключается в том чтобы не дать "Жабо-людям" напасть не него.

“Ни один враг не пройдет!”. (Рамис)

“Спасибо, что помогаешь мне” (Охотник)

Я раньше этого не замечал, так как лучник был в капюшоне, но теперь я ясно вижу что он на самом деле девушка. Ара, когда я думаю об этом то в этой группа практически все девушки. Так как они называют Кериору лидером, то получается что 4 из 6 женщин работают с ним в одной команде... черт это что его личный гарем ? Теперь я уж точно не отдам им Рамис, к тому же теперь я буду называть Кериору извращенцем.

Пока я думал о глупостях битва становилась все более напряженной. Извращенца не зря называют лидером, он легко убивал "Жабо-людей" своими мечами. Другие члены партии также были очень сильны и без особых проблем расправлялись с лягушками. Уязвимую в ближнем бою лучницу защищала Рамис. Она также очень сильная, но ей тяжело было сражаться с несколькими противниками одновременно..

Ни одна из лягушек не смогла блокировать или выдержать ее атаку. Но Рамис может сражаться эффективно только в бою один на один, в случае если ей противостоят 2 соперника она не может победить их быстро. Одна из лягушек увидел это и попыталась ударить меня своим топором.

Зная, что не получу от его атаки много повреждений, я не стал активировать「Барьер」.

<<4 урона, прочность снизилась на 4>>

На мгновение мое тело дернулось, а у меня перед глазами появились эти слова. А ведь нет так уж давно я уже видел их. Но сейчас у меня достаточно очков, так что я без проблем могу себе позволить получить с 10 ударов.

“Ой, они зашли мне за спину!? Прости Хаккон! Ты в порядке?” (Рамис)

Все нормально, не нужно так сильно беспокоиться. Я счастлив, что могу получать урон вместо тебя.

- "Добро пожаловать!" [Да]

“Мне очень жаль!” (Рамис)

Не беспокойся, ты просто должна сосредоточиться на врагах. Я хочу сказать это, но не могу, как и не могу увидеть, что происходит, но я чувствую что движения Рамис стали более хаотичными. Я даже могу ощутить насколько она взволнована. А это плохо.

"Kyaх!" (Рамис)

Рамис увернувшись от одного из ударов упала на бок, и я смог увидеть сражение. В особенности как одна из лягушек пользуясь моментом хочет проткнуть ее копьем.

"Нееет!" (Рамис)

Черт, копье вот вот ударит Рамис! Я должен во чтобы то не стало защитить ее. Активировать "Барьер"! И нас окружает не очень яркий свет, который отбрасывает назад как копье так и саму лягушку.

“Эм что, этот, этот свет.... Ведь это ты защитил меня?” (Рамис)

“Нет, он явно не мог этого сделать” (?)

Ааа, я хочу, увеличить угол своего обзора. Ну должна же в этом списке быть подобная функция. Мы находимся в такой опасной ситуации, а я не могу ничего нормально увидеть. О, нашел.

<Круговой обзор> - 1000 очков.

1000 очков это довольно недешево, но все же лучше, чем умереть, поэтому я купил его без колебаний.

Ооххх, я вижу все... аж голова кругом идет. Сейчас я могу смотреть во всех направлениях и это очень очень хорошо, но похоже мне понадобиться некоторое время чтобы привыкнуть к такому обзору..

“Если не ты это сделал, то тогда кто же создал этот свет?” (Рамис)

–“Если вы выиграете, то получите еще один бесплатно”.

Я попытался обратиться к ней. Не то чтобы я хотел похвастаться, но это может отрицательно повлиять на ее движение, если она об этом не узнает.

“Эм, Хаккон, это ведь ты сделал!?” (Рамис)

- "Добро пожаловать!" [Да]

“Увaa, спасибо тебя Хаккон!” (Рамис)

Как хорошо что она настолько доверяет мне,. Нормальные люди просто не поверили бы, что у металлической коробки могут быть подобные силы.

То есть, если я снова попаду в опасную ситуацию, то ты сможешь защитить меня?” (Рамис)

- "Добро пожаловать!" [Да]

Я сказал это как можно громче. И теперь Рамис знает, что я буду защищать ее. Давайте же уничтожим лягушек вместе. Настоящая битва только начинается!

http://tl.rulate.ru/book/272/675756