Готовый перевод I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат: Глава 7

Глава 7: Повседневная жизни торгового автомата

Распорядок дня торгового автомата сейчас вот такой:

Мое утро начинается с того что я просыпаюсь возле парадного входа в гостиницу. Разумеется мне ненужно спать, но вход в "спящий режим" позволяет мне экономить очки. К тому же проснувшись я ощущаю себя значительно посвежевшим.

“С добрым утром Хаккон”. (Рамис)

Даже утром, у нее громкий и энергичный голос. Боже на ней даже невзрачная униформа работника гостиницы выглядит просто потрясающе. Ах да сейчас меня стали называть Хaккон. И разумеется дала мне это имя конечно же, Рамис. Просто как-то раз она услышала что дочь хозяйки гостиницы Мунина назвала меня ящик (Хaкo на японском языке) и Рамис подумав, что это звучит очень мило, начала называть меня Хакконом.

Не скажу что мне особо понравилось это имя но увидев ее взволнованное милой лицо я попросту не смог отказать.

–”Добро пожаловать”. [Да]

“Давайте хорошенько сегодня поработаем!” (Рамис)

–”Добро пожаловать”. [Да]

Промывая мое тело при помощи воды и тряпки, она как обычно разговаривает со мной. Я думаю, что работа в таком тихом месте, как гостиница, очень ей подходит, но похоже у нее были свои причины для того чтобы стать 『Охотником』. Дабы выразить все мои чувства, я сбросил ей один из спортивных напитков.

"Ой, а это ведь для меня?" (Рамис)

–”Добро пожаловать”. [Да]

“Спасибо!” (Рамис)

Когда я вижу как она счастливо пьет его, это действительно согревает мое холодное, сердце машины. За эти дни я очень много узнал о системах торгового автомата, и теперь я могу раздавать бесплатные напитки.

Теперь когда мое вымытое тело блестит в утреннем свете. Я готов начать упорно работать дабы продать сегодня как можно больше товаров. Вскоре после того, как милая лоли вернулась в гостиницу, стали появляться моих постоянные клиенты.

–”Добро пожаловать”.

“Хай, с утречком. Я не могу начать свой день не выпив этот суп”. (Постоянный клиент А)

“Бабушка, я тоже! Я настолько люблю сладкий чай, что без него не буду чувствовать никакой мотивации”.(Постоянный клиент Б)

“Нет, нет, с утра лучше всего выпить минеральной воды. Особенно если только что проснулся”. (Постоянный клиент В)

Пожилая пара и какой-то худощавый паренек разговаривают друг с другом. Старики, были вышедшими в отставку "охотниками" и сейчас занимались тем что обучали новичков. При этом ходили слухи, что пожилая пара раньше была просто удивительными "охотниками". Что касается худощавого паренька, то он всегда приходит в гостиницу позавтракать. И я слышал от Рамис, что он влюблен в Mунину.

–“Спасибо. Пожалуйста, приходите еще”.

Я как обычно поблагодарил их, а затем наблюдал, как они уходят. Через некоторое время ко мне подошли 4 сильных мужчин.

“Фух, наконец-то с ночным дежурством покончено. Так, что же мне выбрать сегодня?” (?)

–”Добро пожаловать”.

Со своими коллегами прибыл мой клиент номер один Kaриос. Эти люди работают стражниками и несут ответственность за поддержание безопасности. Как правило, они приходят в это время. Обычно, они покупают напитки и картофельную закуску. А после ухода их группы, у меня всегда есть немного свободного времени. Кстати, я не продаю Оден в банках когда стою перед парадным входом в гостиницу. Поскольку не хочу, мешать их торговле.

С этого момента количество клиентов начинает снижаться. Мои цены довольно высокие, поэтому людей, которые могут покупать продукты каждый день не так уж и много, большинство клиентов покупают что-нибудь только 2-3 раза в неделю.

Где то перед обедом, со стороны "Гильдии охотников", ко мне подошла группа людей одетых в тяжелые доспехи.

"Сегодня мы еще успеваем вернуться поэтому нам ненужно оставаться на ночь, но не забудьте купить напитки. А если у вас есть дополнительные деньги, то возьмите так же банку с кучей ингредиентов или закуску в красной обертке ". (Охотник A)

“Э-эм, а как они здесь покупаются” (Охотник Б)

“Ты не знаешь? Вот, давай я научу тебя”. (Охотник А)

Человек, в черной броне и с длинной бородой, с гордостью в глазах объяснял, им как покупать вещи. Если я правильно помню, он прибыл сюда 4 дня назад. И выбрав момент, когда вокруг никого не было купил огромное количество предметов. Может быть, тогда он практиковался в использовании торгового автомата?

Продукты из автомата популярны среди "Охотников" выходящих на охоту или поиск, поскольку обертки в который они упакованы после использования самых товаров исчезают. Среди девушек "охотников", особой популярность кажется пользуется чай. Недавно мне пришлось запастись чаем с лимоном и чаем с молоком, поскольку я услышал, что появились группировки которые начали сражаться за них.

Я также добавил в свой ассортимент кофе, но кажется он не очень популярный. Правда есть небольшая группа людей, которые покупают его каждый день, так что я пока не удаляю его, но, возможно, в будущем я заменю его на кофе с молоком.

Примерно в это время, появляются некоторые "Охотники", которые только проснулись, так что я выставляю для них в продажу оден.

После того, как мой час пик закончился, я увидел какое-то движение, черт я определенно что-то видел. О боже, она на самом деле снова пришла. Каждый день в это время приходит девочка. У нее каштановые волосы заплетенные в два хвостика; но независимо от того, как она выглядит, ведет себя эта малышка как какой-то нахальный мальчишка. Притом что ей не больше 10 лет.

Она носит одежду, которая выглядит гораздо дороже по сравнению той что используют другие люди, живущими в этом поселке, типичная избалованная девчонка.

Я не думаю, что для маленькой девочки безопасно бродить в одиночестве в поселении, которое защищено от монстров только деревянным забором. Но поскольку она дочь здешнего самого богатого торговца, я также заметил охранников которые тайно следили за ней. Почему я все это знаю, мне рассказала это ее охрана когда покупала у меня чай с молоком..

“Хааа, Саори-сама ведет себя как настоящий сорванец. Ах если бы только она вела себя как подобает леди, насколько бы легче стала наша работа”. (Охранник)

Тогда я почувствовал большую жалость к этому человеку в черной одежде, но сейчас я хочу сказать им, дисциплинируйте наконец это отродье! Эта девушка Саори намного больше, чем просто сорванец.

Когда она впервые увидела меня, то начала с любопытством на лице рассматривать меня. Поэтому я и сказал “Добро пожаловать”, она же вдруг вскочила и убежала очень быстро. В то время я думал, что ее реакция была очень милой, но сейчас я хочу ударить себя за это.

Проблемы начались на следующий день после этого. Сначала она просто наблюдала за мной издалека, я не знаю, какого черта она задумала, но малышка вдруг бросила в меня камень. Разуметься меленький камушек брошенный слабой девочкой, не нанес мне никакого урона, но это меня взбесило. Однако посчитав что она совсем еще ребенок я выкинул ее из головы но малышка снова пришла на следующий день.

В этот раз она пришла, неся сумку. И я подумал, что, может быть, сегодня она решила что-то купить, но нет, она начала доставать из нее камни. На этот раз, малышка перешла черту, так что я выкрикнул так громко, как только мог

–“Пожалуйста, оплатите остаток, вставив монеты”.

Когда я закричал на нее, она была уже очень близко, так что испугавшись она упала на землю.

“На-нафал! Д-да ты зн-знафъешь фто я?” (Suori)

Хулиганка начала кричать коверкая слова, похоже она была очень зла. После этого, внезапно появился человек в черной одежде и поднял ее. Пока малышку уносили, она кричала “Разбейте его!” или что-то в этом роде. Как вы видите, все стало только хуже..

Она, должно быть, была очень гордой, и не могла простить мне то что я ее напугал. И поэтому начала приставать ко мне с глупыми но опасными вещами. Пыталась меня облить чем-то вроде краски, но вылила всю ее на себя. Затем она хотела ударить меня палкой, но упала и начала плакать. Она никак не могла навредить мне, но в то же время, я не смог бы просто посмеяться и отпустил ее.

И теперь я опаской гадаю, что она задумала на этот раз, но... Ой? Она смотрит вниз и идет опечалено. Очевидно, что она очень огорчена. Если малышка притворяется, то ее актерское мастерство достойно Оскара, но она довольно глупенькая, поэтому я не думаю, что она может справиться с этим. Когда хулиганка подошла ко мне то не стала делает ничего преступного, а просто застыла на месте, ничего не предпринимая. Когда же она подняла голову я увидел что из ее глаз готовы были упасть слезы. Что-то случилось с ее семьей?

Когда маленькая всегда веселая надоеда вдруг становится такой грустной, даже я бы не сделал ей что-то плохое, иначе впредь не смог бы назвать себя человеком. Ой, подождите. Ну, по крайней мере, как взрослый, я должен как-то ей помочь.

Я начал просматривать список доступных мне товаров и ища напиток который может понравиться ребенку. Ну думаю апельсиновый сок как раз подойдет. И дабы взбодрить мою хулиганку я сбросил его бесплатно.

“Эх, что это был за звук?” (Саори)

–”Добро пожаловать”.

Этот за счет заведения но если решишь купить еще пожалуйста заплати.

“Я могу это взять?” (Саори)

У нее было очень милое лицо когда она держала апельсиновый сок и причмокивала. Подождите, я не лоликонщик, это все понятно?

“Ах, спасибо”. (Саори)

— “Пожалуйста, приходите еще”.

Возможно я попал в довольно странные обстоятельства, но я хочу, чтобы эти мирные дни так и продолжались. Я искренне желаю этого всем своим сердцем.

http://tl.rulate.ru/book/272/675733