Готовый перевод Seized By The System / Захваченный Системой: Глава 20. Всегда будь на чеку.

Глава 20. Будь всегда начеку.

На следующий день Лу Эр наконец понял, что такое счастье.

"Лу Эр, кто-то прислал тебе немного денег, иди подписывай и получай их!" крикнул инструктор с кожаной коробкой среднего размера в руках Лу Эру, который был занят отжиманиями.

Взгляды зависти были брошены на Лу Эра; было очевидно, что деньги в кожаном ящике должны быть немалыми.

Их зависть была объяснима; из-за ужасного обслуживания в столовой большинство людей, которые давно попали сюда, уже потратили все деньги, которые принесли с собой или получили. Теперь они жили, питаясь бесплатными мягкими булочками и супом.

Это внезапное пробуждение способностей привело к тому, что многие из них и их родственники стали зарабатывать большие деньги. Однако большинство из них попали в этот центр не только без денег, но и с большими долгами за спиной. Из-за позора, нависшего над ними, большинство больше не могли просить денег у членов семьи.

На кожаную коробку упали завистливые взгляды, когда люди вокруг Лу Эра начали догадываться, сколько денег в ней было. Коробка не была достаточно большой, чтобы вместить пятьсот тысяч, но она определенно вмещала от ста до двухсот тысяч, что было более чем достаточно, чтобы получить приличную еду здесь в течение трех месяцев или около того.

Столовая здесь могла готовить любую еду, если ингредиенты могли быть получены на законных основаниях. Знаете, реабилитационный центр подчеркивал важность жизни по правилам.

Под завистливыми взглядами остальных Лу Эр гордо подошел к инструктору. Наслаждаясь этими взглядами, он подумал: нет смысла завидовать, не у всех есть два брата, живущих обычной жизнью. Наконец-то я могу сегодня съесть хорошую еду, и мне, наконец, не придется страдать, снова смотря эту прямую трансляцию.

«Лу Эр докладывает, начальник», произнес Лу Эр вслух, его тон был ясным и громким.

"Получи свою кожаную коробку после подписания бумаг!" Не отрывая глаз, инструктор протянул листок бумаги и ручку Лу Эру, опустив кожаную коробку.

«Да, начальник», Лу Эр послушно оставил подпись на бумаге, намеренно не торопясь при этом.

После того, как начальник ушел, он сразу открыл кожаный ящик. В любом случае, здесь никто не осмелится совершить ограбление.

Однако открытие ящика сопровождалось только громким смехом. Те немногие, кто хотел "одолжить" немного денег у Лу Эра, были, конечно, разочарованы ...

"Черт возьми!" воскликнул Лу Эр от разочарования, когда он увидел одежду в кожаном ящике, среди которой была и толстая шерстяная куртку на зиму. На самом дне под одеждой Лу Эр наконец увидел маленькую пачку купюр. Сумма только ещё больше разозлила его.

«Ма Да, попрощайся с нашим прежним братством! Когда я сказал тебе послать немного денег, я имел ввиду несколько тысяч! Почему ты вместо этого послал так много одежды ?!»

Лу Эр был в ярости. В то время как он ругал Ма Да, он крепко сжимал в руку пачку банкнот.

Тысяча ведь это не много. Если бы Лу Эр был на свободе, он мог бы прожить месяц или около того на фаст-фуде, используя тысячу. Город Ци был всего лишь провинциальным городом.

Но в этом реабилитационном центре столовая практически грабила людей, взимая около пятидесяти за тарелку жареных овощей. Если бы они хотели что-то повкуснее, это стоило бы от двухсот до трехсот в день. Если бы они захотели подняться еще выше, одна тысяча Лу Эра исчезла бы за день. Он даже не смог бы оплатить полный стол еды, вышло бы всего несколько блюд.

Короче говоря, Ма Да дал ему денег на один день щедрых расходов! Лу Эр все еще должен был провести здесь следующие три месяца, и он понятия не имел, когда он получит свой следующий телефонный звонок. Это означало, что он все еще будет есть свои обычные булочки и жидкий суп только с одной дополнительной тарелкой жареных овощей…

...

«Ух ты, босс, ты очень дальновидный. Теперь, когда погода становится холоднее, ты специально купил столько одежды для Лу Эра, чтобы он смог пережить зиму. Теперь Лу Эр готов ко всему, ведь у него целый ворох одежды. Я не могу сделать так много, все, что я могу сделать, это дать ему немного денег. Лу Эр определенно почувствует трепет, узнав об этом. Хотя мы оба потеряли наших родителей и Санмея, который пожертвовал собой, спасая нас, по крайней мере у нас еще есть ты, босс!»

Ма Да махнул рукой, игнорируя слова Ниу Си и его восторженный взгляд. Затем он сказал: «Все это мелочи. Если я не буду заботиться о вас достаточно, что я скажу Санмею, когда умру? Поскольку этот центр используется для реабилитации и образования, я уверен, что он не умрет там с голоду. Но кого будет волновать, что на нем надето, когда пробужденные люди лучше него приспособлены к морозам? Они могут вытерпеть любой холод».

«Вы правы, холод в городе Ци - не шутка. Но теперь, когда мы купили так много одежды для Лу Эра, оставшихся у нас денег не хватит нам, чтобы продолжать есть мясо. Думаете, мы должны… - нерешительно спросил Ниу Си.

«Нет, я уверен, что мститель A все еще ждет нас. Я думаю, что было бы лучше, если бы мы пошли проверить, какие легальные рабочие места предлагает Фен Ниао…» Ма Да все еще очень боялся мстителя A, потому что он был очень жесток.

Ма Да никогда в жизни не видел такого человека. Они не знали друг друга раньше, и они трое, во-первых, никогда не нападали на ни в чем не повинных женщин, и во-вторых, никогда не убивали. Они только действовали как Робин Гуд, крали у богатых, чтобы помочь бедным. Разве они не делали что-то благородное, как это делали воины с древних времен? Так почему он постоянно преследует их?

Не было никаких сомнений, что ноги Лу Эра были самыми сильными. Он просто действовал как приманка, чтобы позволить своим братьям убежать, но кто бы мог ожидать, что мститель A действительно заглотит эту приманку. Мало того, фиаско привело к тому, что Лу Эр был арестован и отправлен на реабилитацию теми дураками из Департамента по особым делам, которые все время следили за мстителем А. Не имея представления о том, что происходило с Лу Эром, они могли только надеяться, что эта кожаная коробка принесет немного облегчения…

...

Ма Да не был лидером группы, но мог бы спокойно им быть. Он был сильнее Лу Эра в своих устремлениях и опыте. Мститель A, о котором он упомянул, который на самом деле был Системой, все еще занимался разведением мобов, чтобы заработать очки опыта, поэтому было бы логично ожидать, что он будет ждать Ма Да и Ниу Си.

Мститель A боролся только с мелкими преступниками, несмотря на большое количество очков опыта, в которых он нуждался, и появление Ма Да и Ниу Си было его спасением, так как большинство других пробужденных людей, с которыми он сражался вновь и вновь, имели уровень ниже.

Пока Система тяжело работала и отдавала делу всю себя, сам Фан Нин все еще проводил дни, играя в видеоигры в Системном Интернет Кафе…

Сразу после того, как он закончил работать с боссом, на его компьютере появилось уведомление мессенджера. Для такого домоседа, как он, телефонные звонки были злейшим врагом, и единственный человек, от которого он принимал вызов, никогда не перезвонил бы ему.

«Господин Нин, где вы зарабатываете деньги сейчас?» Это было сообщение от близкого друга, который редко писал ему - господин Чжао из группы Ксиншен в городе Ци, который был гурманом, а также одним из франчайзи сети ресторанов.

Фан Нин взглянул на управление ресурсами онлайн; босс, который был повержен некоторое время назад, дал ему три тысячи единиц оружия, которое он мог продать, поэтому Фан Нин просто набрал ответ: «Я нашел хорошую возможность, господин Чжао. Мне удалось заработать три тысячи за минуту».

«Поздравляю, похоже, хорошее место», ответил ему друг в пренебрежительном тоне, прежде чем отправить еще одно сообщение, которое и послужило настоящей причиной разговора. «Фан Нин, недавно старший сын семьи Ци массово разослал приглашения всем влиятельным лицам в городе. У него, очевидно, есть чудодейственное лекарство, которое может продлить жизнь, вылечить все недуги и укрепить тело. Он приглашает всех нас на выставку. Они боялись, что вы пропустите приглашение и не приедете, поэтому они попросили меня лично представить вам приглашение ".

Если бы это было что-то другое, Фан Нин, вероятно, отказался бы сразу. Он был занят играми и чтением романов, поэтому у него не было времени болтать с высшим светом на каком-нибудь банкете ... Были некоторые из приглашенных, которые заставили Фан Нина всерьез подумать о том, чтобы пойти, однако Система Никогда не позволила бы настолько продлить время свободы.

Тем не менее, Фан Нин должен был посетить выставку. В любом случае было бы легко найти причину для обмана Системы; он мог просто сказать ей, что посетит выставку, чтобы подготовиться к созданию Небесного Оружия.

Если бы чудодейственное лекарство семьи Ци действительно сработало, Фан Нин на всякий случай купил бы несколько таблеток. Даже не принимая во внимание другие аспекты, это было бы важно и для него. Что если им понадобится неотложная помощь после смертельного ранения? Система определенно согласится потратить деньги на такой предмет.

Однако Фан Нин не знал, что Система рассмотрела гораздо больше вариантов, чем он ожидал, чтобы избежать каких-либо дополнительных неожиданностей в будущем ...

http://tl.rulate.ru/book/27127/636440

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь