Готовый перевод The Life Hacker System / Система Лайфхаков: Глава 19: Драгоценные воспоминания

Сноу понес Таку в его комнату спать, он явно был измотан.

Положив его на кровать и убедившись, что он чувствовал себя комфортно, Сноу пошел, чтобы начать уборку «беспорядка», как выразился Така.

Фен вскочила и легла на грудь. Ее уши оживились, прислушиваясь к сильному сердцебиению Таки и тихому дыханию.

Наконец, убедившись, что с Такой все в порядке, она снова уснула, возвращаясь к приятности своих снов.

Прошло два дня, но Така все еще спал.

За то время, что он спал, Сноу очистил «беспорядок» и сообщил родителям Таки, что он проведет еще несколько дней в лаборатории.

Сноу и Эмили разговаривали.

"Ситуация разрешилась?" спросила Эмили.

"Не волнуйся, я разобрался", - заверил ее Сноу.

"Что мы делаем с семьей Джозефа?"

"Ничего, я сомневаюсь, что они попробуют что-нибудь сделать.....".

Сноу задумался.

"Угроза, которую держит Така, слишком велика, чтобы они могли с ней справиться, но будущее все еще остается неопределенным".

Эмили услышала вздох облегчения.

"По крайней мере, у нас есть передышка. То, о чем Така просил ранее?".

"Задачи почти завершены. Он может связываться с людьми через меня, не вызывая подозрений. Пропуск оценок должен быть легким для него, но я все равно присмотрю за ним, и его новый банковский счет уже подготовлен бухгалтерами по приказу твоего отца. "

"Отца?" - Эмили спросила с удивлением.

"Хм, я не понимаю как, но он, кажется, уже знает о Таке"

"Как это возможно? Ты рассказал ему о Таке?"

Сноу просто удивленно посмотрела на нее.

"Эмили, ты думаешь, я самоубийца?"

"А?" Теперь настала очередь Эмили запутаться.

"Как ты думаешь, я настолько глуп, чтобы позволить твоему сумасшедшему, любящему  эксперементы уроду-отцу дать что-нибудь узнать о Таке? Така хороший ребенок…!

Сноу подумала секунду.

"Или кем бы он ни был, я ни за что не позволю твоему отцу овладеть им, ради безопасности Таки, а также твоего отца. Ты должна понять, что я имею в виду, увидев, что произошло в прошлый раз, когда кто-то его спровоцировал".

Эмили сглотнула и кивнула в понимании.

Меняя тему, Сноу заговорил.

"Как его состояние?"

"Ты имеешь в виду таку?"

"Разумеется, да"

"Он стабилен, но до сих пор нет никаких признаков его пробуждения".

Эмили колебалась.

"Похоже, он в каком-то глубоком сне, вроде комы, но больше похоже на зимнюю спячку животного. Я никогда не видел ничего подобного раньше".

Сноу вздохнул.

"Понятно, что он в таком состоянии, он зашел слишком далеко... Просто чтобы защитить нас и людей здесь. Но я точно знаю одну вещь".

"И что это?" Эмили спросила.

"Люди, которых он защищал, были не мы". 

То, что сказал Сноу, не имело смысла для Эмили. 

"Что, ты имеешь в виду, что он не защищал нас? Кого он тогда защищал?"

"Ты не попадешь в состояние, в котором он находился, просто чтобы защитить кого-то, кого ты знаешь чуть больше двух дней, понимаешь?"

Эмили кивнула.

"Полагаю, он защищал кого-то из памяти. Кого-то, кого он не мог защитить, когда ему это тоже нужно, но если это правда, то возникает больше вопросов, на которые мы не можем ответить".

Слова, сказанные Сноу, оставили им место для размышлений и вопросов без ответа.

-

Возвращаясь в комнату Таки.

-

С тех пор, как Така уснул в объятиях Сноу, он впал в воспоминания о прошлой жизни.

Воспоминания происходили один за другим, но одно воспоминание продолжало повторяться, как будто пыталось мысленно мучить его.

Потеря его сестры, за которой вскоре последовала потеря его самого близкого и лучшего друга.

Это воспоминание произошло через год после того, как его отца убили. В течение периода смерти его отца все еще расследовалось. Незадолго до того, как он вступил в организацию.

За это время его мать тоже скончалась.

Она покончила с собой, не в силах пережить смерть своего самого любимого человека.

После смерти матери они с сестрой могли рассчитывать только друг на друга.

Времена были трудные.

Его сестра работала на трех работах, чтобы убедиться, что им есть где жить и им едва хватало еды.

В школе Така был самым маленьким в год из-за недоедания.

Всегда один, никто не приближается к нему из-за его положения.

До одного дня.

Случайная встреча на школьном дворе.

Встреча, вымощенная судьбой.

Меняя свою судьбу и даря ему самые слабые осколки в его всегда темной жизни.

Его фрагмент света.

Его лучший друг.

Майя.

-

Теперь Майя была далеко от твоей обычной девушки.

Истинный боец ​​по своей природе.

Она была на несколько лет старше Таки, с характером, сияющим как пламя, осветляющим любую комнату, в которую она заходила, с внешностью, которая только дополняла ее.

Ее глаза голубые, как океан.

Ее волосы золотые, как лучи солнечного света.

Майя была на первый взгляд идеальной, но все же каким-то образом изгоем по одной главной причине - она ​​ни от кого не принималы чепухи.

Полная противоположность Таки.

Стоя рядом друг с другом, Така и Майя дополняли друг друга таким образом, что можно было бы назвать идеальной гармонией.

Роковой день, который они встретили, был одним из самых ценных воспоминаний Таки.

С того дня они были неразлучны, внутри школы и снаружи, всегда вместе.

Майя в значительной степени стала третьим членом семьи Эверласт.

Жизнь Таки стала счастливой, хотя все еще было трудно, но с добавлением Майи он был счастлив.

До одного знаменательного дня, когда его сестра и Майя были оторваны от него.

На одном из рабочих мест, где работала его сестра, она попалась на глаза генеральному директору компании. Отвратительно вульгарный человек, по слухам получавший все, что хотел, независимо от цены.

К несчастью для Таки, то, что мужчина хотел, это его сестра.

Однажды трое из них шли домой, когда на них напали пятеро мужчин в лыжных масках. Будучи слишком маленьким и слишком слабым, Така ничего не мог поделать, но Майя и его сестра сопротивлялись. Особенно Майя, которая пыталась добраться до него, чтобы защитить его.

Чем больше Майя и его сестра сражались, тем больше люди расстраивались. В конце концов, люди отказались от этой задачи и решили просто застрелить пару из них, чтобы избежать возможных проблем в будущем.

Сестра Таки и Майя упала на пол, истекая кровью.

Така старался изо всех сил, но не смог их спасти.

Он позвонил парамедикам, но знал, что они не успеют вовремя.

Минуты прошли.

Майя и его сестра умерли на его руках.

Его единственный фрагмент света оторвался от него.

Сердечная боль угрожала разорвать его сердце на части.

Слезы падают.

В его голове осталась только одна мысль.

"Я один".

"Все люди, о которых я забочусь, мертвы".

После этого дня Така претерпел изменения, которые остались с ним до конца его жизни.

Спустя годы он нашел имя человека, который нес ответственность за смерть Майи и его сестры.

Исаак Джозеф.

-

Назад в настоящее.

-

Еще один день прошел. В этот момент Така спал три дня.

Эмили проверяла его жизненные показатели, когда раздался стон.

Вскоре за стоном последовало движение, но вскоре движение прекратилось.

Слышен глубокий вдох.

Така медленно открывал глаза.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26922/691670