Готовый перевод Странные Дни / Странные Дни: Пробуждение

Я лежу на земле, тело болит, глаза слипаются, а дышать невыносимо трудно.

С невероятным усилием воли Я открываю глаза и вижу над собой длинные ветки , покрытые гладкой серебристой корой и широкие и листья, что закрывают меня от почти-что губительного для меня в моём состоянии солнечного света.

Опираясь на руки Я пытаюсь подняться с земли, но не выдерживая давления своего на тела на ослабшие руки падаю на бок, крайне неприятно чувствуя своими рёбрами все камни и корни на земле.

Делая свою второю попытку такого промаха Я себе не допустил, и уже через каких-то пять секунд Я относительно прямо стоял на своих двоих по пояс в странной, слегка бледно-зелёной траве, напоминающей щупальца и непонимающе глядел на пространство окружающие меня.

По бокам от меня стоят два каменных монумента высотой метра четыре, на каждом из них изображено по крылу с загадочным символом на нём.А всё остальное место занимают деревья с гладкими серебристыми стволами и раскидистыми ветками с большими оранжевыми листьями на них.

Кто Я и где Я не знал,но Я точно знал что моё тело чуть ли не на смертном одре и мне поскорее нужно найти помощь

.

Я начал делать осторожные шаги в бок своими босыми ногами по странной траве, то с каким трудом мне давались эти шаги действовало крайне удручающе, сделав около тридцати шагов в поисках места где можно посидеть, Я нашёл шершавый камень примерно два фута в ширину и длину и недолго думая присел.

Сразу же Я заметил что волосы упавшие мне правый глаз седые, это конечно ввело меня в ступор, но тем ни менее обстоятельства заставили меня начать думать что мне делать прямо в данный момент.

Учитывая то что Я просто неописуемо хочу пить и есть выбор почти очевиден. Но так уж получилось, что Я не знаю где мне всё это достать, и понятия не имею, где именно нахожусь, И это,разумеется всё осложняет. Так что первым делом мне нужно понять, куда мне идти, чтобы найти хоть что-то помимо высоченных деревьев и этой проклятой травы,из-за которой у меня уже чешутся ноги.Закономерным решением этого вопроса будет нахождение ориентира, но деревья как заслоняли вместе с солнцем весь обзор, так его и заслоняют.

"Попытаться залезть на них что-ли?" - выдал по-гениальному простую идею мой мозг, и по-гениальному просто ломящая боль в груди и коленях напомнила мне о том, что это не очень-то и хорошая идея.Не имея больше вариантов кроме как идти и сидеть, Я решил идти прямо в ту сторону что Я и шёл несколькими минутами ранее, так как эта этот путь уводил меня под небольшим уклоном вверх.

Потея и постоянно отвлекаясь на боль я медленно, но верно шёл вперёд и уже через какой-то час уклон стал возмутительно неудобным для пеших лёгких прогулок. А ещё через пару минут Я пришёл на вершину какого холма с которого моему взору открылся замечательный вид на золотистый лес, небольшую речушку что расчерчивала лес прямо-таки на пополам,

и текла в правую сторону этого леса. С трудом оторвав свой взгляд от воды, Я повернулся направо. И увидел гигантский столб с шестью гранями из какого-то прозрачного камня, светящейся ярко-фиолетовым светом с оранжевым, как весь лес отливом. Издав вздох удивления, Я понял что мой ориентир наконец нашёлся.

Потратив ещё около часа спускаясь с этого,так хорошо пригодившегося холма к реке,не в силах уже противостоять желанию выпить хоть чего нибудь Я думал о этом "шестиграннике", а если быть точнее о свете который по загадочным причинам вызывал во мне томное желание приблизится к нему.

Но мои мысли прервал едва слышный звук воды.В следующие секунды моё собственно тело хотело чтобы ему дали спокойно отойти в мир иной, но его к его сожалению Я уже успел завершить свою пагубную для него пробежку до воды и упал в воду,начав жадно глотать её глотать. После торжественно изъятия мною у природы где-то двух с половиной литров воды, мои ноги и руки подчиняясь моему приказу сделали пару движений в сторону берега и дали мне спокойно прилечь

.

Решив проблему воды и полежав пару минут на берегу, Я поднял свою спину облокотившись на руки решил рассмотреть своё отражение.

Ещё некоторое время Я рассматривал седого, с почти отсутствующем жиром на лице, изрядно побитого жизнью юношу в своём отражении в воде, не то чтобы тощесть моего лица меня удивила, ведь не видеть свои руки и ноги было бы трудно, но вот мои глаза.Они были фиолетово оранжевые и слегка сверкали.Как тот столб заметил Я, сразу после того как подумал что мои глаза по красоте оставляют позади большинство живых существ

.

Встав с земли с не очень радужными мыслями, ведь мне предоставилась возможность ещё раз лицезреть своё плохое физическое состояние и лохмотья вместо одежды, Я отправился в путь.

Всё ещё выносимый голод напоминавший о себе постоянным громким бурчанием и надоедающей болью за время моего пути начал становится настолько сильным, что еда заполонила все мои мысли.

Но как Я не старался найти себе что нибудь съестное, оно категорически отказывалось попадать мне в рот,до любых фруктов что висели на деревьях Я был не в силах добраться,а любая живность, будь это хоть какой-то странный слизняк покрытой чешуей или какой-то другой пушистый зверь что упрыгал по деревьем от меня, как от огня, прежде чем Я успел его разглядеть, не давали мне и шанса поймать их, а то что Я почему хотел пить каждый час из наверное доброй дюжины, а то и больше проведённых в дороге начало меня не очень-то и слабо злить.

Спустя ещё пять попыток добычи себе провианта что включали в себя настолько болезненное падение с дерева в попытке достать синие фрукты овальной формы, что прежде чем встать Я пролежал поскуливая и потирая свои ноющие со страшной силой рёбра пару минут. Но в итоге просто лёг обратно и заснул.

Проснутся на рассвете от громкого жужжания в ещё худшем состоянии чем вчера это совсем не то что мне хотелось.

Жужжание, впрочем, исходило от больших черных москитов с длинным хоботком и полупрозрачными голубыми крыльями, которых Я неоднократно замечал вчера в своём пути. И всем гигантским скопом нависшим надо мной единственное что они делали это жужжали,почему то неосмелевшись меня кусать.

Пролежав так ещё пять минут, Я все же решился на добычу себе москитов в качестве еды. Стараясь сконцентрироваться я готовлюсь ловить надоедливых насекомых руками.

Но как бы много попыток не было сделано они все остались тщетны и Я не смог добыть себе ни единого куска еды.

Через час небольшим моему счастью не было предела, ведь Я увидел заросли кустов на которых висели красные ягоды с белыми точками. И буквально через мгновения почти весь первый куст был обобран голодным мной.

А в течении следующих дести минут уже целых пять растений полностью потеряли свои плоды.

Но ожидаемое чувство насыщения нисколько не приближалось, вместо этого мой желудок требовал еды ещё отчаянней.

Не желая мерится с таким раскладом событий я потратил еще столько же времени в попытках унять голод, но безрезультатно. Не имея представления о природе такого явления отстранился от кустов и скрипя зубами Я снова отправился на свой уже привычный ритуал поглощения внушительного запаса воды.

За неимением вариантов кроме как идти к моему красивому ориентиру, который уже давно был мне виден, облизнув губы, Я пошёл к нему.

Ещё пять часов медленной и отчаянной ходьбы по неизменному ландшафту довели меня уже достаточно близко к моей цели, но вдруг кусты слева от меня неожиданно зашевелились, понимая что это какое-то существо которым снова попытаться утолить голод. Я сжал челюсть и с достаточно большой для меня скоростью, направился прямо через заросли кустов за звуком что был услышан ранее, вскоре поняв что источник звуков всё ещё здесь.

Я ускорился до своего предела и уже через пару секунд вылетел из кустов. Как только это произошло что-то очень острое воткнулось прямо в моё бедро.

Оглядевшись, увидел высокого бородатого мужчину с разряженным оружием, похожим на арбалет. От боли, слепящей мои глаза моё дыхание надорвалось, и Я издал протяжный и обрывистый хрипящий стон, в этот же момент моя голова закружилась и моё тело начало падать назад.

Последним, что Я услышал перед тем как потерять сознание, был громкий мужской голос зовущий кого-то по имени.

http://tl.rulate.ru/book/26920/559873