Готовый перевод Provocative Fiery Wife: My Superior Is A Affectionate Spitfire / Провокационно Огненная Жена: Мой Наставник - Ласковый и вспыльчивый человек: Глава 44: Красивый макияж

Глава 44: Красивый макияж


Пей Ге не обедала в столовой компании в соответствии с ее режимом обеда. Вместо этого, вооружившись своей сумочкой, она поймала такси и пошла в ближайший торговый центр.

Выйдя из такси, Пей Ге быстро пообедала и пошла прямо в магазин косметики.

"Добро пожаловать в Famous Beauty! Чем я могу вам помочь, мисс?" продавец спросил с улыбкой.

Один взгляд на ряды косметических продуктов, выставленных в магазине, вызвал у Пей Ге головокружение.

"Можете ли вы помочь мне сделать мне макияж?" Пей Гe спросила заранее.

«Да, мисс. Єсли вы покупаете какой-либо из наших продуктов, мы можем зделать макияж бесплатно. Хотите что-нибудь купить, мисс?» Продавец все еще улыбался, когда она это сказала.

«Если я не куплю продукт, я не смогу сделать макияж здесь?» Пей Ге нахмурилась.

Продавец покачала головой и ответил с улыбкой: «Мы  можем сделать макияж , даже если вы не купите ни один из наших продуктов, но это не будет бесплатным».

«Тогда я заплачу плату за обслуживание. Я просто хочу сделать макияж». Пей Ге вздохнула с облегчением от ее слов.

На самом деле у нее все еще был незаконченный макияж дома, и, так как она с трудом набиралась сил, покупать другой набор косметики не стоило.

«Хорошо, мисс. Пожалуйста, следуйте за мной, чтобы посмотреть прайс-лист». Продавец привел Пей Ге к туалетному столику и передал ей прайс-лист на различные виды косметических средств.

Глаза Пей Ге расширились от шока, когда она увидела прайс-лист.

Черт! Это так дорого, чтобы сделать  макияж! Самый дешевый, самый простой пакет по-прежнему стоит 50 юаней! Самый дорогой изысканный обнаженный макияж на самом деле стоит несколько сотен юаней!

"Мисс, какой пакет вы бы хотели?" Всегда вежливо улыбаясь продавец спросил вежливо.

«Этот, самый дешевый», - пожала плечами Пей Ге, указав на пакет стоимостью 50 юаней.

«Этот пакет, мисс? На самом деле, я бы не рекомендовал этот пакет. Если вы хотите выглядеть лучше».

«Я не хочу выглядеть хорошо; тебе просто нужно сделать худший макияж для меня! Лучше всего, чтобы макияж изменил мои черты лица до такой степени неузнаваемости!»

Продавец был ошеломлен инструкцией Пэй Ге. У нее косметика настолько безобразна, насколько это возможно? Этот клиент сумасшедший?

Она никогда не встречала кого-то, кто потратил бы деньги, чтобы выглядеть ужасно.

"Что не так? У тебя нет навыков?" Пэй Ге подозрительно спросила, когда увидела растерянный взгляд на лице продавца.

Увидев, как Пей Ге угрожает переменой в магазине, продавец глубоко вздохнул и тихо скандировал себе: «Покупатели - боги; все, что они просят, мы доставляем.

«Конечно, мисс. Что бы вы ни попросили, мы можем зделать». Продавец улыбнулся ей самой профессиональной улыбкой, когда она любезно дала этот ответ.

Пей Ге обрадовалась, услышав это, и сказала с улыбкой: «Ну, тогда. Нарисуй свое худшее. Если я буду довольна я буду часто посещать твой магазин».

«…» Продавец продолжал улыбаться, \ подумав про себя: «Этот покупатель действительно должна быть сумасшедшой!

Пей Ге повторила свою просьбу к визажисту и снова получила недоверие.

Очень быстро визажист начал работать над ее лицом. Так как Пей Ге выбрала самую дешевый пакет, и ее просьба была сделать уродливую работу, визажист сделал в кратчайшие сроки.

Менее чем через полчаса новый облик Пей Гe был завершен.

«Мисс, взгляните. Вам нравится этот стиль?» Визажист не мог смотреть прямо в лицо Пей Ге; сама она не могла признать, что это было сделано с нею.

Пей Ги внимательно посмотрела на свое отражение в зеркале.

«Ах!» Пей Ге расширила глаза и вскрикнула от шока, когда она увидела себя в зеркале.

«...» Визажист и продавец посмотрели на Пей Ге с опасением. Должно быть, она шокирована уродливым взглядом и сожалеет об этом!

"Боже мой! Твои навыки макияжа потрясающие!" Воскликнула Пей Гe, как ее глаза загорелись в восторге.

«...» подумала художница по гриму: почему я не чувствую никакого чувства выполненного долга, несмотря на комплимент этого клиента? Я вот-вот заплачу от этого ужасного вида!

«...» зэта женщина действительно сумасшедшая! 

Чрезвычайно довольная Пей Ге последовала за продавцом к прилавку платежей и с готовностью вынула бумажник из своей сумочки, чтобы расплатиться.

В это время две молодые леди вошли через дверь.

«Я слышал, что визажист этого магазина имеет высокие стандарты. Пойдем в этот магазин».

"Звучит хорошо."

Две молодые леди радостно поболтали, когда они подошли, и как раз продавец уже собирался подойти к ним.

«Навыки макияжа в вашем магазине действительно исключительные! Я так довольна! Я обязательно вернусь сюда, чтобы сделать макияж!» Пей Ге воскликнула, когда она передала 50 юаней, которые взяла из своего кошелька.

Услышав это, две молодые леди с любопытством посмотрели на Пей Ге.

Однако с этим взглядом их глаза расширились от шока.

«Я думаю, нам лучше попробовать другой магазин».

«Я тоже так думаю».

Таким образом, две молодые леди покинули магазин в спешке, как будто они видели призрак.

... "Продавец посмотрел на Пей Ге в разгар суеты. Увидев ее уродливое и пугающее лицо, она быстро вернула деньги в руку Пей Ге." Мы не возьмем ваши деньги; просто, пожалуйста, никогда не возвращайся сюда, чтобы сделать макияж! Если вы хотите, вы можете попробовать магазин по соседству. Их навыки лучше наших и даже дешевле! »

«А? Но я думаю, что вы, ребята, сделали хорошую работу». Пей Ге передала деньги продавцу, который серьезно смотрел на нее.

Она была не из тех, кто мог воспользоваться кем-то другим!

«Вам действительно нет необходимости платить. Просто в следующий раз зайдите в магазин косметики! Правда! Они намного лучше нас!» Увидев, что вошел еще один покупатель, продавец поспешно вложил деньги в руку Пей Ге и вытолкнул ее за дверь.

"Никогда не возвращайся, пожалуйста!"

Взрыв! Дверь захлопнулась, когда продавец закончил говорить.

Пей Ге молча смотрела на закрытую дверь и стодолларовую купюру в руке. Хорошо. Я буду относиться к этому как к своей экономии 50 юаней.

Таким образом, в хорошем настроении Пей Ге уехала на автобусную остановку; ее возвращение в офис было наполнено шокированными восклицаниями.

Выйдя из автобуса, Пей Ге поспешила в вестибюль и уже собиралась стащить свой служебный пропуск, когда ее остановил охранник.

"Держись. Ты не сотрудник этой компании, верно?" Охранник спросил Пей Ге, нахмурившись на ее отвратительно уродливую косметику.

Пей Ге был рад услышать слова охранника. Ха ха! Действительно, она была неузнаваема!

«Я сотрудник этой компании. Посмотрите на мой пропуск в офис!»

Увидев пропуск в офис, который протянула Пей Ге, охранник оглянулся на свое удостоверение личности и Пей Ге. В конце концов он покачал головой и спросил голосом с подозрением: «Ты действительно здесь работаешь?»

«Правда! Если вы мне не верите, я позвоню коллегам по отделу и даже позвоню моему директору для подтверждения», - бодро ответила Пей Ге.

Охранник посчитал, что Пей Ге не лгала, поэтому он кивнул головой и позволил Пей Ге пройти.

У ее успешного входа Пей Гe счастливо свистела, когда она стояла в ожидании лифта.

Дин! Вскоре прибыл лифт, и его двойные двери открылись.

Когда Пэй Ге увидела человека внутри, она перестала насвистывать, и ее глаза расширились.

Человек внутри тоже расширил глаза и мгновенно отступил назад.

о она - женщина, чей эстетический вкус совершенно искажен!

Пей Ге была очень довольна увиденным в зеркале.

Густые, похожие на карандаши брови, зеленые и красные тени для век, густая подводка для глаз, кроваво-красный рот, красное румянец плато и некоторые маленькие коричневые веснушки - это лицо было настолько уродливым, что даже мама Пей Ге не узнала ее.

Она была действительно довольна!

http://tl.rulate.ru/book/26918/584894

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь