Готовый перевод Provocative Fiery Wife: My Superior Is A Affectionate Spitfire / Провокационно Огненная Жена: Мой Наставник - Ласковый и вспыльчивый человек: Глава 20. Женщина - призрак.

Глава 20 : Женщина - призрак

 

Под туманным ночным небом сияли ослепительные огни. На оживленной улице, заполненной тусовщиками, мужчины и женщины безудержно веселились.

Углы рта Пей Ге потянулись при виде ослепительного и величественного здания впереди.

"Сяосяе, место, которое сделало бы меня счастливым ... " Указывая на небоскреб перед ними, нерешительно спросила Пей Ге.

"Да. Гe Гe, ты была здесь раньше? Это место так интересно!" Лю Юэ взволнованно покачала головой.

Пей Ге почувствовала духоту в своей груди от восторженного взгляда Лю Юэ. Она полностью сожалела о том, что приняла приглашение Лю Юэ. Теперь она вернулась в то место, куда она не хотела возвращаться.

"Бар Виста. Это самый большой бар в столице! Пойдем внутрь; твоя сестра расширит твои горизонты сегодня!" Когда она сказала это, Лю Юэ проигнорировала мнение Пей Ге и втянула ее в Бар Виста.

Когда они вошли в бар, заводная музыка наполнила уши Пей Ге.

Модно одетые мужчины и женщины кружились по танцполу, их тела отражались кокетливыми неоновыми огнями бара.

Лю Юэ, казалось, была очень знакома с этим местом, поскольку она быстро нашла пустые места и потянула Пей Ге рядом с ней. После чего  заказала коктейль для Пей Ге с легкостю.

"Как это ?! Это место не так уж плохо, правда ?!" Лю Юэ крикнула в уши Пэй Ге.

Кратко взглянув на Лю Юэ, Пэй Ге также подняла громкость своего голоса, чтобы ответить. «Я думаю, что это место скучное! Я уже хочу домой!»

"Скучно ?! Как насчет того, чтобы заказать для тебя красивого парня ?!" Лю Ю дразнила Пей Гe.

Пей Ге была мгновенно ошеломлена. По словам Лю Юэ, эти захватывающие сцены снова всплыли из ее воспоминаний.

Она не встретит этого парня сегодня, верно? Если она встретит его снова, что ей делать?

Щеки Пей Ге покраснели, когда нервозность пронзила ее сердце.

"Ге Ге, о чем ты думаешь? Это любовное выражение, которое у тебя есть сейчас ... Ты сейчас думаешь о мужчине ?!" Лю Юэ улыбнулась изумленному выражению лица Пэй Ге.

Пей Ге мгновенно оправилась от воспоминаний об этом чувственном человеке. Неловко смеясь, она мысленно ругала себя, Пуй, пуй, пуй! Пей Гe, что ты думаешь ?! Он просто немного красив! Вы не всегда должны быть заняты мыслями о нем!

Хорошо, он был не просто немного красив. Он был очень красив.

"Официант, здесь ..."

Когда Пэй Ге пришла в себя, она заметила, что Лю Юэ воспользовалась ее ошеломлением, чтобы призвать хозяина мужского пола.

" Что ты делаешь ?!" Пей Ге в шоке посмотрела на Лю Юэ. Эта женщина выглядела чистой и милой, но почему она казалась очень знакомой с такими вещами?

Видя пораженное выражение лица Пей Ге, Лю Юэ просто усмехнулась. «Конечно, это для того, чтобы подбодрить тебя! Хозяева-мужчины здесь лучше всех подбадривают людей».

«...» Пей Ге безмолвно потянула ее за губы, думая, что на самом деле нельзя судить о книге по ее обложке.

"Что случилось? Я напугала тебя?" Лю Юэ прищурилась на ошеломленну Пэй Ге. Затем она объяснила, посмеиваясь: «На самом деле, я тоже не слишком знакома с этим местом. Просто директор Ян привела нас сюда во время собраний компании, так что ...»

«О, было и так». Пей Ге кивнула, понимая, как сомнения в ее сердце рассеялись.

«Да. Директор Ян всегда призывает некоторых хозяев мужского пола каждый раз, когда мы приезжаем». Лю Юэ хихикнула.

Пока они разговаривали, подошли несколько симпатичных мужчин в привлекательных нарядах.

В тот момент, когда она увидела мужчин, Лю Юэ потянула Пей Ге, моргнув глазами, полными смеха и кокетства.

Пэй Ге только смутилась из-за выражения Лю Юэ, и ее желание вернуться домой стало еще сильнее.

«Уважаемые клиенты ...» Прежде, чем официант, который привел хозяев мужского пола, смог закончить предложение, эти несколько сопровождающих мужчин прервали его.

"Какого черта ?! Снова эта сумасшедшая женщина!"

"Как неудачно! Почему эта женщина снова здесь ?!"

"Хм? Это женщина из легенд?"

Красиво выглядящие мужчины-хозяева смотрели на Пей Ге с депрессией, презрением или любопытством.

Между тем, Пэй Ге чувствовала себя потерянной только из-за различных взглядов эскорта мужчин.

Знала ли она их? Почему они так на нее смотрят?

"Э-э-э ... Ге Гe, ты их знаешь?" Лю Юэ удивленно посмотрела на Пей Ге, когда перед ними разыгрывался этот сценарий.

Пей Ге тупо покачала головой.

«Пойдем, пойдем». Не дожидаясь, пока две леди, которые пытались обернуть голову вокруг ситуации, заговорили, симпатичные мужчины-хозяева остались без оглядки.

«...» Они некоторое время молчали по этому странному сценарию. Когда Лю Юэ оправилась от ошеломления, она снова стала бодрой.

"Скажи мне честно! Ты часто бываеш здесь ?! Эти хозяева мужского пола, кажется, знают тебя!" Глаза Лю Юэ блестели от любопытства, когда она спросила Пей Ге об этом.

«Я их не знаю». Пей Ге чувствовала себя беспомощной из-за неуверенного взгляда Лю Юэ. «Честно , я их не знаю».

"Хм! Почему у них такая реакция?" .

«Откуда мне знать? Я приехала сюда только один раз», - ответила Пей Ге с угрюмым лицом, но прежде чем она смогла закончить предложение, Лю Юэ отрезала ее.

"Вы приходили в Бар Vista раньше?" Глаза, которые Лю Юэ фокусировала на Пэй Ге, были полны сплетен.

Пей Ге закатила глаза от сплетни Лю Юэ. «Да. Я пришел сюда однажды».

«Это неправильно ... Если бы ты пришла сюда только один раз, почему у них была такая реакция?» Чем больше Лю Юэ думала об этом, тем страннее она чувствовала это. Как только Лю Юэ собиралась попросить у нее более подробную информацию, Пэй Ге внезапно встала.

" Я пойду в туалет. Мы продолжим этот разговор, когда я вернусь!" Сказав это, Пэй Ге поспешно шагнула в сторону туалета, не дожидаясь ответа Лю Юэ.

Только после отделения от Лю Юэ Пэй Гэ наконец вздохнула с облегчением.

То, что Лю Юэ была сплетницей; если бы она продолжала сидеть там, кто знал, что еще она спросит ?!

Однако, что было не так с этими хозяевами мужского пола? Почему они все, кажется, узнали ее?

Когда она шла по коридору, Пэй Ге, которая была так поглощена своими мыслями, не заметила, что она шла в неправильном направлении.

Она шла по тропинке, которая совсем не вела в туалет ...

Пинг! Пей Ге почувствовала боль в носу, когда она столкнулась с чем-то твердым.

«Аааа!» Пэй Ге вскрикнула от боли, когда она потерла нос, ее сердце наполнилось яростью. Перед ней явно никого не было! Этот человек, должно быть, сделал это нарочно!

«Как ты вообще ходишь ?! Разве ты не смотришь на то, где ты ходишь?» Пэй Ге подняла голову и застыла от шока.

"Черт возьми! Почему ты продолжаешь торчать, как призрак ?!"

http://tl.rulate.ru/book/26918/568830

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь