Готовый перевод Provocative Fiery Wife: My Superior Is A Affectionate Spitfire / Провокационно Огненная Жена: Мой Наставник - Ласковый и вспыльчивый человек: Глава 1: Непроданные товары

Глава 1: Непроданные товары

"Привет, мама. Хм ... Я здесь. Я знаю, знаю. Я не подведу на этот раз ...."

Вздохнув, Пей Ге повесила трубку. После всех этих свиданий вслепую, я надеюсь встретить надежного мужчину  ....

Пей Ге подняла голову и перед ее глазами стояла высокая кофейня с намеком на совершенство.

Блюз Кофе.

Она открыла светлую стеклянную дверь, и по указанию обслуживающего персонала Пей Ге очень быстро нашла свое место к свиданию.

"Мисс Пей?"

«Да, привет, мистер Лю. Я Пей Ге». Пей Ге вежливо приветствовал мужчину, который удобно сидел на палубе и даже не удосужился встать с улыбкой.

«Что за…» мужчина не ответил ей и просто тихо пробормотал предложение.

Хотя мужчина сказал это тихо, и Пей Ге не мог слышать ясно, вспышка разочарования в его глазах и недовольный взгляд более или менее заставили ее понять, что он только что сказал.

Улыбка на губах Пэй Ге на мгновение исчезла, когда она боролась с желанием развернуться и уйти. В конце концов она заняла место напротив мужчины.

Однако очень быстро Пей Ге поняла, что ее решение остаться было большой ошибкой.

«Итак, мисс Пей, сколько вы зарабатываете в месяц?»

Услышав слова мужчины, угол рта Пей Ге дернулся. Несмотря на свою нетерпимость к словам мужчины, она сохраняла хладнокровие и мягко отвечала: «Мистер Лю, вопрос о моей зарплате на нашей первой встрече не звучит слишком уместно».

«Что в этом такого? Вы спросили меня то же самое ранее». мужчина ответил нечувствительно; его глаза показывают неодобрение.

«Я определенно не задавала г-ну Лю такие вопросы». Нетерпеливая Пей Ги посмотрела на часы со стразами на запястье.

"Что это за отношение ?!" По-видимому, возмущенный словами Пей Ге, мужчина бросил на нее злой взгляд.

Видя текущее состояние мужчины, Пей Ги потерла брови и улыбнулась, сказав: «Мистер Лю, я думаю, что мы не очень хорошо подходим, так что»

Прежде чем Пей Гэ закончила говорить, мужчина прервал ее. "Так что вы пытаетесь сказать, мисс Пей?"

Мужчина посмотрел на Пей Ге с гневом, как будто не мог поверить, что она осмелится сказать ему эти слова.

«Я имею в виду, что мы не совпадаем, и нет необходимости тратить больше нашего времени здесь».

Ах ... Еще одна неудачная дата. Я определенно буду ворчать, когда вернусь домой. Услышав ее слова, мужчина был в ярости и с сарказмом сказал: «Ха-ха! Мисс Пей, вы думаете, что вы все еще 18-летняя леди? Посмотрите на себя ...

"26 лет, у тебя нет стройной фигуры, нет работы, но все же такая избирательная. Я имею в виду, если бы не тот факт, что я делаю одолжение твоему двоюродному брату, ты действительно думаешь, что я пришол сюда, чтобы встретиться с тобой" «Не удивительно, что тебя бросили»

Прежде чем он успел закончить свои слова, дымящийся горячий кофе брызнул ему на лицо.

«Аааа!» мужчина закричал от боли, когда горячий кофе упал на лицо.

«Извините, мистер Лю. Моя рука поскользнулась. На самом деле, я хотела сказать, что вы совсем не выглядите 29-ти. На самом деле вы выглядите ближе к 39-летнему мужчине. Кроме того, у меня есть дядя, который очень хорошо знает об облысение. Если вы хотите, я могу спросить его об этом для вас. " Пей Ге сверкнул мужчине пустой улыбкой.

"Ты ..." Человек мог чувствовать, что его лицо покраснело, но он не был уверен, было ли это из-за горячего кофе, обжигающего его, или слов Пей Ге.

Не заботясь о человеке, Пей Ге достала из черной сумки деньги. Затем она с уверенностью хлопнула по столу. «Деньги на кофе и стирку. До свидания, мистер Лю».

Только когда мужчина увидел спину женщины, удаляющейся, он вернулся в себя.

«Тебе почти 30 лет, и ты все еще на полке; какие права ты имеешь быть разборчивой ?! Правильно, что ты еще не нашла себя мужчины!

Гневное восклицание мужчины привлекло внимание других посетителей кофейни, заставив их взглянуть на Пей Ге, которая выходила из заведения.

"Выглядит средним, но все еще придирчиво ..."

«Да. Для женщины достигнуть этой стадии - неудача».

«Раньше я видел, как она брызнула кофе на лицо этого человека.

"Служит ей право оставаться одиноким навсегда ...."

...

Услышав шепчущие разговоры, Пей Ге продолжала смотреть вперед. Казалось, на нее не повлияло волнение, но темп ее шагов увеличился.

"Тысяча лет медленно движется хорошо?"

В элегантно украшенной коробке красивый мужчина в синем клетчатом костюме сидел на черном диване из натуральной кожи. Обе руки на диване и правая нога скрещена на левой ноге, он выглядел цинично из ситуации; его интерес оживился, когда он увидел задний взгляд Пей Ге через матовое стекло.

Его действия были несколько легкомысленными, но когда он это сделал, это не производило такого впечатления. Наоборот, он выделял определенный стиль.

В конце концов, он был известным столичным плейбоем Му Хэном.

Какой век это? Этот термин еще существует? Му Хэн улыбнулся, размышляя над этой мыслью, его глаза были полны веселья.

«Ну, я должен сказать, учитывая мой опыт общения с дамами, то не так уж и плохо выглядит. Она определенно какого-то качества, и хотя ее фигура немного пухлая, она в изобилии; ее прикосновения должны чувствоватся хорошо». .. "Глаза Му Хэнга оставались неподвижными на спине Пей Ге, когда он уверенно сказал это человеку, сидящему на диване напротив него.

"...."

Человек, сидящий напротив Му Хенга на диване, был одет в изготовленный на заказ серебряный костюм, его черты были более утонченными и восхитительными, чем у Му Хэнга.

Холодная глубокая чернота, отраженная от острого блика света, сопровождаемая его отчужденными, красивыми чертами, выглядела почти скульптурно, вызывая внушительную вибрацию от экстраординарного человека.

Мужчина посмотрел на Пей Ге, чья спина была жесткой и прямой, с равнодушными глазами. «Мне действительно нравится личность этой леди, но только с точки зрения наблюдателя. Хотя об ее стиле, я не могу сказать много. Ее черты были бы оценены в восемь, но ее плохой макияж уменьшил ее до пяти».

Му Хэн не могло беспокоить мнение окружающих или насмешки над ней.

«Ах!» Му Хэн воскликнул, как будто он думал о чем-то, и сказал: «Цзы Мин, разве она не напоминает тебе кого-то?»

Не дожидаясь ответа мужчины, Му Хэн повернулся, уголки рта изогнулись в ухмылие, чтобы высмеять другого: «Тебе не кажется, что она похожа на ту принцессу-потаскушку, которая бросилась на тебя?»

...

Неудивительно, что ее бросили ... Как только Пей Ге вышла из кофейни, ее равнодушное лицо предало след горечи.

Она не могла не переиграть насмешливые слова мужчины в своей голове. «Мы договорились никогда не расставаться друг с другом; оставаться вместе навсегда ...»

Внезапно зазвонил ее телефон. Пей Ге выбросила мысли из головы и вытащила телефон из сумки.

«Привет, Гe Гe. Я только что услышал от тетушки, что ты снова пошла на свидание вслепую».

Услышав по телефону голос своей лучшей подруги, Пей Ге сразу же успокоилась, и ее изначально плохое настроение изменилось к лучшему.

"Да,пошла . К сожалению, я встретила эщо одного придурка. Сяоя, скажи мне, почему я  неудачница?" Уныло спросила Пей Ге, когда жаловалась Сяоэ.

"Хе-хе ... Ты встретила придурка?" Тан Сяой мрачно рассмеялась в ответ на вопрос Пэй Ге.

«Этот парень ... очень напоминает мне того парня с моего пятого свидания вслепую, который любит хвастаться, и думает, что он очень впечатляющий, разборчив, но он даже не смотрит на себя в зеркало»

Не дожидаясь, пока Пэй Ге закончит высмеивать свое свидание, Сяоя прервала: «Подожди минутку! Мисси! После стольких свиданий вслепую, ты ничему не научилась? все ли они стали одним? Тебе скоро будет 27. Ты не думаешь продолжать ходить на свидания вслепую, когда тебе исполнится 30 лет? "

Намек на нетерпение можно было обнаружить в голосе Тан Сяоэ.

«Но ... на этот раз парень был действительно придурком ...», чувствуя себя обиженной, поспорила Пей Ге, крепко держа телефон.

"Ге, скажи мне честно; ты все еще одержима этим ублюдком? Все еще скучаешь по нему,потому ты отвергаешь каждого парня, с которым ты встречаешся?"

«О! Сяою, я только что вспомнила! Сегодня пятница! Мой двоюродная сестра прилетает домой; я должна идти домой и помогать маме подготовиться к приезду . Мне лучше идти сейчас; я позвоню тебе позже, когда у меня будет время. "

"Эй! Ге,Ге! Ты смеешь класть трубку"

Услышав злобные крики Сяоэ, Пэй Ге быстро повесила трубку.

Я все еще скучаю по нему? Губы Пей Ге изогнулись в грустной улыбке. На самом деле она все еще думала о нем ... Забудь . Перестань думать. Будь счастливее. Сегодня кузена возвращается; Мне лучше поторопиться домой. Пей Ге встала на тротуар, подняла руку, чтобы остановить такси, и поехала домой.

http://tl.rulate.ru/book/26918/560395

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь