Готовый перевод The Author Reincarnated?! ~I’ll Become an Amazing Villain!~ / Автор переродился?! ~Я буду потрясающим злодеем!~: [Том 2] Глава 45 — Операция ДДТ (часть 3)

Я, девственник, должен заняться этим с неопытной девушкой?!

Это абсолютно невозможно!

«Сожалею, что не могу выполнить ваш заказ. Но я могу заверить, что это дитя удовлетворит вас.»

Долоа почему-то улыбнулась мне, и обратилась к администратору, стоявшему рядом с ней.

«Для начала вы взгляните на неё. Пожалуйста, позови Эльзу.»

Мужчина поклонился и ушёл. Эх, ты действительно приведёшь эту девушку?

«Долоа, в настоящее время обычная девчушка не сможет меня удовлетворить…»

«Карло-сама, не беспокойтесь. Вам, безусловно, понравится, когда вы её увидите.»

Ах, в этом нет смысла. Долоа ведёт переговоры жёстко. Огромная разница в опыте.

В дверь постучали.

«Войди.»

Повинуясь голосу Долоа, девушка открыла дверь и робко вошла. Не такая высоченная, как Долоа, но достаточно высокая милая девушка с чётко очерченными чертами лица. Наверное, ей около восемнадцати лет и она довольна красивая. Выглядит очень напряжённой.

«Долоа-сан, вы звали меня?»

«Эльза, поприветствуй нашего гостя. Он будет твоим клиентом.»

«Э? Эмм, я Эльза. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне.»

Эльза посмотрела мне в глаза, пробормотала своё имя и бойко поклонилась.

«Ах, нет, эхм, Долоа!»

«Ну как вам? Разве она не изысканная, хорошая девочка? Она очень хорошенькая и милая.»

«Может быть, но я бы хотел другую девушку, после того, как она освободится от работы…»

«Ох? Она не во вкусе Карло-сама?»

В момент, когда Долоа произнесла эти слова, слёзы потекли по лицу девушки. (ПП: Ну вот, злодей Карло заставил девушку плакать, все довольны. Так заканчивай этот цирк!)

Уваааавааааа, не плачь.

«Эхм, *всхлип* я не так хороша всё же? Я не так красива, как другие девушки и у меня широкая спина.»

«Нет, это не так, всё не так, но…»

«Да? Это дитя вам наверняка понравится. Она хороший ребёнок.»

Даже если ты так говоришь, Долоа.

… Это невозможно

Я не могу просить послать для меня другую девушку, прямо перед этой.

«Понял, эта девчонка подойдёт.»

«Спасибо. Эльза, поблагодари господина, он согласился стать твоим первым клиентом.»

«Сп-спасибо, большое спасибо! Я сделаю всё возможное, пожалуйста, позаботьтесь обо мне.»

Эльза снова повеселела и склонила голову.

Мой разум уже пуст.

«Тогда, Карло-сама, было бы неплохо, если бы вы в первую очередь заплатили?»

«Хорошо. Сколько?»

«Три золотых монеты.»

Я протянул ей одну монету белого золота, получил сдачу в семь золотых, затем убрал все имеющиеся у меня монеты в небольшой мешочек.

«Как ты можешь видеть, Эльза, господин богат и имеет высокое социальное положение. Приложи все усилия, чтобы удовлетворить его.»

«Поняла, я сделаю всё возможное.»

… Ты собираешься сделать всё возможное?

Получить молоденькую девушку было не сказать, что странно для меня, но я чувствовал себя виноватым.

Вместе с Эльзой я покинул небольшую комнату ожидания, поднялся по парадной лестнице в сопровождении администратора и вошёл в номер на втором этаже. Помещение было разделено на комнату с диваном и небольшим столиком, ванную комнату и спальню. Тут было настолько просторно и чисто, что даже не подумаешь, будто такой номер принадлежит борделю.

«У вас есть время до восхода солнца. Пожалуйста, насладитесь этим временем и отдохните.»

Мужчина поклонился и вышел из комнаты, теперь остались только я и Эльза.

Увааа~, чувство напряжения растёт. Понятия не имею, что говорить.

«Я Эльза. Благодарю за то, что выбрали меня сегодня. Я неопытна, это будет мой первый раз, но я искренне хочу услужить вам, пожалуйста, позаботьтесь обо мне.»

Эльза неожиданно опустилась на пол и опустила голову. В этом мире существует Догеза? (ПП: https://ru.wikipedia.org/wiki/Догэдза) Я хочу сказать, что я буду нервничать ещё сильнее, когда ты делаешь такие вещи.

«В-всё в порядке, не нужно формальностей. Давай, сядь здесь.»

Я взял руку Эльзы, стоящей на коленях на полу, чтобы помочь ей встать. Уваа, я невольно прикоснулся к ней.

«Ах, пожалуйста, простите меня.»

Эльза села рядом со мной, когда я опустился на диван. Увааа, она теперь супер-близко. Розеа из «Мулен Руж» тоже сидела рядом со мной, но тогда всё было по-другому.

Доки-доки-доки. (ПП: Звукоподражание сердцебиения.)

Мне очень хотелось сбежать, но я приложил все усилия, чтобы остаться.

«Эхм, как мне следует вас называть?»

«Зови меня Карло.»

Так как Эльза выше Карло, я вынужден смотреть на неё снизу вверх.

Близко, она так близко!

«Карло-сама, я в вашем распоряжении.»

«Эльза, сколько тебе лет?»

«Мне исполнилось восемнадцать в этом году.»

Я угадал со своей оценкой. Аах, её широко открытые глаза и тонкий нос делают её похожей на куклу. Она выглядела нервничающей, что делало её ещё милее. Я тоже сильно нервничаю.

Ммм, о чём ещё поговорить? (ПП: О погоде спроси.)

«Эльза, почему ты работаешь в таком месте?»

Когда я вскользь спросил об этом, Эльза вдруг опустила взгляд. Её плечи поникли, и она начала говорить тихим голосом, продолжая глядеть вниз.

«Эхм, когда я была маленькой, мои родители умерли, так что меня воспитывали бабушка и дедушка….»

Аааа, я всё испортил! Конечно, я послушаю некоторое время, но это то, о чём точно не следовало спрашивать, дааа? Иногда моя неопытность приводит к плохим результатам.

«Бабушка с дедушкой держат небольшую лавку, но недавно дедушка заболел. Моя бабушка продолжает работать в магазине и при этом ухаживать за дедушкой…»

Ах, я не могу больше слушать, мне тоже становится грустно. (ПП: Если что, это не сарказм. Рёске впечатлительный и сопереживающий.) Но я не могу её остановить, я же сам спросил. Всё, что я могу, это слушать и кивать.

«Я помогала, как могла, но продажи падали, постепенно мы стали не в состоянии купить новый товар на продажу и заплатить арендную плату.»

Ааах, как печально. Чтобы такая красивая девушка пришла работать в бордель, нужна веская причина. Почему я спросил об этом? Я такой тупой.

«Болезнь моего дедушки становилась всё хуже и хуже, поэтому я вызвала известного врача, чтобы тот осмотрел деда. Врач сказал мне, что нужно принимать какое-то очень дорогое лекарство в течение некоторого времени, чтобы дедушка выздоровел.»

Пожалуйста, прости меня. Я задаю плохие вопросы.

«Мой дедушка отказывается брать взаймы, и у меня нет денег, чтобы оплатить лекарство. Он сказал мне, чтобы я не беспокоилась о нём. Но всё же я попыталась одолжить немного денег у некоторых знакомых людей, но они все отказались.»

В этот момент Эльза подняла голову и улыбнулась, посмотрев на меня. Её глаза были полны слёз.

«Тогда я и встретила Долоа-сан. Долоа-сан сказала мне, что я могла бы заработать деньги, работая здесь, но, так как это очень трудная работа, её можно оставить в любое время. Она сказала мне, что было бы хорошо стать любовницей богатого человека. Но я не знаю, как кому-то понравится, если я не получу денег в ближайшее время, мой дедушка умрёт. Поэтому я и взяла в долг у Долоа-сан. Я пообещала ей работать здесь и вернуть деньги.»

Она говорила с улыбкой и вытирала слёзы.

«Я очень благодарна Долоа-сан. Благодаря ей, я могу оплатить арендную плату нашей лавки, я также смогла купить дедушке лекарство, бабушке писала в своём письме, что ему стало лучше, после того, как он принимал лекарство некоторое время. Вот почему я хочу работать здесь, чтобы отплатить Долоа-сан, чтобы моим бабушке и дедушке было легче жить. И я приложу к этому все усилия.»

…Я сдаюсь.

Как я могу прикасаться к такому прекрасному ребёнку? Операция ДДТ это так низко. Я не могу ничего совершить с этой девушкой.

«Эхм, Карло-сама, я думаю, что мне сказочно повезло, что вы стали моим первым клиентом. Так мило, что вы выслушали историю моей никчёмной жизни. Я буду делать всё возможное с этого момента, так что, пожалуйста, будьте нежны, хорошо?»

Я оказался милым, даже если я злодей? К тому же, я заплатил в борделе, чтобы сделать с тобой определённого рода вещи.

Перестань, не смотри на меня своими сияющими глазами.

http://tl.rulate.ru/book/2664/63962