Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 003 - Бывший герой - Расправа над разбойниками.

Разбойники напали на торговцев.

Поняв это, я поспешил на север, оставив свой багаж в лесу.

Не скажу, что сильно взволнован предстоящей схваткой с людьми.

Сказывается мой опыт бывшего героя.

Когда меня призвали в прошлый раз моим первым противником был гоблин.

Гоблин, как и в играх, слабейшие демоны-воры, селящиеся недалеко от людских поселений и занимающиеся похищением людей.

Однако для тогдашнего меня он был очень пугающим. Ведь я был 12-летним сопляком, только закончившим начальную школу.

Из-за дарованной мне силы героя и сопровождающих меня рыцарей реальная опасность мне не угрожала, но... от страха я разрыдался и описался.

Хотя, честно говоря, даже если бы я был взрослее, то скорей всего не смог бы сохранить свои штаны сухими. Та встреча по настоящему испугала.

У меня навсегда врезалось в память мое смущение, когда, вернувшись в замок, я передал свои мокрые штаны горничной.

Но на этот раз я хочу создать совершенно другие воспоминания о первой схватке.

...упсс, у меня странное возбуждение.

Пытаясь его подавить, я достиг места назначения.

Тут было 15 разбойников.

На каждого из троих охранников нападало по четыре человека, так что шансов сбежать у них не было.

Еще два человека пристально следили за всем, что происходит вокруг.

Последний из бандитов стоял чуть в стороне от остальных и, скорей всего, был их лидером.

У обороняющихся людей потерь пока не было, но их сильно превосходили числом.

Стоящие в окружении это только вопрос времени, прежде чем они потерпят поражение.

Проверим, смогу ли я справиться с напавшими на раз-два-три.

"Там кто-то есть!"

Итак, меня обнаружили.

Местность, где расположился лагерь, была открытая и было невозможно приблизиться незамеченным.

Все присутствующие повернулись в мою сторону.

Ну... нельзя сказать что это меня обеспокоило.

"Земляные путы"

Приближаясь к бандитам, я применил магию.

Было видно как из земли выросли вьюны и опутали ноги девятерым бандитам.

"...?! что, что происходит... ГОФУ!"

Ближайший вор был в шоке от обездвиживающей магии...

...и я прервал его размышления сильным ударом в живот.

Поскольку я предварительно с помощью магии укрепил свое тело, мой удар мог скорей всего сломал ему несколько ребер.

"Можете расслабиться. Земляные путы!"

Сказав ничего не понимающим охранникам успокаивающие слова, я пошел к оставшимся бандитам, на ходу колдуя новые заклинания.

через несколько секунд, не сумев увернуться от вылезающих из под их ног вьюнов, все воры были обездвижены.

"Кх... вот дерьмо..."

"Какого черта? Что происходит?"

Со связанными ногами и крича проклятья, бандиты в бессилии катались по земле..

Глядя, как я приближаюсь, они просто тупо размахивали мечами.

Но поскольку их ноги были крепко стянуты, все их потуги выглядели просто смешно.

Обходя со спины, я одного за другим глушил бандитов.

Когда в сознании осталась половина, со спины в меня прилетел огненный шар.

"Опс"

Естественно, я увернулся.

Похоже бандит, являющийся их командиром, мог использовать некоторые заклинания.

Но это насколько же надо быть глупцом, что бы в ночном лесу использовать огненную магию для внезапной атаки?

У брошенного ножа было бы больше шансов достигнуть своей цели.

Бандит, щелкнув языком, начал читать следующее заклинание.

Но, не дав закончить, я вплотную приблизился и сильным ударом оглушил его.

После этого, несмотря на их жалкие потуги к сопротивлению, я оглушил оставшихся воров.

-------------------

Как я и предполагал, группа людей, подвергшихся нападению, была купцами.

В благодарность за помощь они предложили мне вместе с ними дойти до города.

Я принял их предложение, поскольку в одиночку вести 15 схваченных преступников в город было тяжеловато.

Лишь одно разочаровывает. Все трое купцов, которым я помог, были мужчинами.

Если бы тут была симпатичная девчонка, то, несомненно, увидев мою силу, она влюбилась бы в меня.

http://tl.rulate.ru/book/266/4466