Готовый перевод My Cold Gentle Husband / Хладнокровный президент – мой нежный муж: Глава 6.2 Как могло такое случиться?

Цзи Сидзе скривила губы в приятной улыбке. Вопреки её ожиданиям, Гу Ечжи не оттолкнул её.

Она знала, что у Гу Ечжи есть жена, но он никогда не делал этого публично. Поэтому она решила, что он не очень любит свою жену.

Это заставило еёпочувствовать, что она могла бы занять место жены.

Преисполненная уверенности, она смело протянула руку, чтобы коснуться плеча Гу Ечжи, но волна ужасной боли захлестнула руку, которую она растягивала.

— Ах... президент Гу... президент Гу, я ошиблась! - Цзи Сидзе закричал от боли.

— Кричи! - голос Гу Ечжи был холоден, как лёд.

 Что?

Цзи Сидзе была ошеломлена. С выражением нетерпения она перевела взгляд на Гу Ечжи; она не была уверена, поняла ли его заявление. Но, независимо от его намерений, у неё не было другого выбора, кроме как начать издавать неприятные звуки.

Сердце Гу Ечжи наполнилось отвращением. Хотя он и знал, что Бай Цинянь скоро придёт, но вёл себя так, словно был доволен Цзи Сидзе.

Бай Цинянь была отведена Сюэ Юнем в покои Гу Ечжи.

Гу Ечжи сидел в кресле босса. В настоящее время Гу Ечжи был ещё очень молод. Ему было 28 лет, у него было красивое лицо. Даже если бы он был холоден как лёд, все, кто видел его, восхищались бы его красивой внешностью, но они не осмеливались приблизиться к нему из-за его равнодушия.

Когда Бай Цинянь посмотрела на его красивое лицо, глаза Бай Цинянь быстро покраснели и были почти в слезах.

Она всё ещё помнила, что в голове у Гу Ечжи была дыра, а лицо было залито кровью.

Глядя на хорошо одетую внешность Гу Ечжи в этот момент, Бай Цинянь действительно захотелось плакать.

Если бы кого-нибудь попросили выбрать между Гу Ханом или Гу Ечжи, они бы выбрали Гу Ечжи без каких-либо колебаний.

Однако Бай Цинянь, должно быть, была слепа в своей прошлой жизни, чтобы не отличить Гу Хана от Гу Ечжи, и достаточно глупа, чтобы выбрать Гу Хана.

Однако, как только заплаканные глаза Бай Цинянь увидели соблазнительную женщину на коленях Гу Ечжи, она была ошеломлена. Её рука не могла снять маску.

Она была неподвижна, как будто в неё ударила молния.

Гу Ечжи услышал её голос и повернул голову. Когда он посмотрел в её прекрасные глаза и увидел, как они полны слёз, он крепко сжал кулаки. Его сердце сжалось, и он почти оттолкнул Цзи Сидзе, чтобы обнять Бай Цинянь и утешить её.

Но Гу Ечжи не двинулся с места. Он сказал себе в сердце: "Ее слёзы не текли по тебе, даже когда ты пожертвовал собой, чтобы спасти её. Она не будет плакать из-за тебя, не повторяй свою ошибку."

Гу Ечжи подавил нежность в своём сердце, взглянул на неё и равнодушно сказал:

Ты пришла.

Тело Бай Цинянь было захвачено врасплох его холодными словами, и она чувствовала, что находится на грани обморока. Она не могла помочь и сделала шаг назад. Кто объяснит ей, что происходит?

Она спросила себя, действительно ли человек перед ней - Гу Ечжи, или его место занял какой-то самозванец. (Неужели человек передо мной - это Гу Ечжи?)

Почему он так холоден со мной?

По мнению Гу Ечжи, Бай Цинянь, похоже, сильно пострадала и выглядела очень несчастной. Гу Ечжи чуть было не встал и не спросил её, что случилось.

Однако он твёрдо сдерживал свои эмоции, крепко сжимал кулаки и старался быть как можно более равнодушным.
Он не из дешёвок!

Цзи Сидзе выслушала диалог Гу Ечжи и повернула голову к Бай Цинянь с вызывающим выражением на лице. Услышав разговор между Гу Ечжи и его женой, она поняла, что эта жена вовсе не была ему симпатична.

Цзи Сидзе была уверена, что сможет занять её место.

Бай Цинянь попыталась понять, о чём думает Гу Ечжи. Но она видела только спокойствие в его глазах.

Он сидел с другой женщиной на коленях прямо перед ней, но был совершенно спокоен и расслаблен!! Он делал это так откровенно, что она засомневалась, было ли это на самом деле или просто иллюзия?

Как же это случилось?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26488/771613

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Благодарю.)))
Развернуть
#
Пха... Так они оба помнят свою прошлую жизнь...
Или нет...
Но Спаси🌺ибо.)))
Развернуть
#
наверняка оба
Развернуть
#
Голова кипит, ощущения что читаешь гугл перевод.
«Она не могла помочь, но сделать шаг назад» — совсем непонятно:(
Развернуть
#
Если помнят оба, тогда с таким отношением он просто приведёт её на тот же путь повторно
Развернуть
#
Ид**от
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь