Готовый перевод Rebirth of the favorite of a noble family / Перерождение любимицы знатного рода: Глава 11: Недоставленное любовное письмо

Цю Жун улыбалась  и сворачивала  несколько страниц сценария. Она поднимала  руку, мягко касалась  головы Сун Цинхуаня говоря ей о некоторых деталях клипа.

«Когда вы  будите смотреть на мужскую модельную команду, они будут улыбаться тебе и попытаться флиртовать с тобой  . Когда они  станут говорить  о тебе, ты разворачиваешься и возвращаешься в фортепианную комнату ».

"Хорошо, я поняла."

Цю Жун кивнула и сказалат:

«Хорошо, сделаем еще один снимок, когда ты пойдешь с проспекта».

Цю Жун строго относилась к своей работе.

Когда Сун Цинхуань снимали  Сян Янь, который пил воду, тыкал  Сю Нинчжоу в руку, спрашивая:

«Вы ее знаете?»

Сюй Нинчжоу прищурился на Сун Цинхуаня, которая была не по далеку

Если сравнивать с той, девушкой  которая была банкете и там  выглядела как черная роза с шипами, теперь Сун Цинхуань в камеру - тихая девушка, которая хорошо играет на фортепиано. На ней одето бело-голубая школьнуя форма и плиссированная юбка, закрывающие ее белые прямые ноги. Ее длинные черные волосы зачесаны в высокий хвост, а изящное овальное лицо и тонкая лебединая шея составляют нежную и интеллектуальную красоту, очаровательную в ее шаге.

Сюй Нинчжоу смотрела на Сян Яня.

Вытянувшись на стуле, Сян Янь поднял голову в сторону Сун Цинхуаня, говоря.

«Когда мы двое только что посмотрели друг на друга, появилась искра любви».

Сюй Нинчжоу подняла голову и пила ледяной лимонад, слово она была в пустыни и ее мучала сильная жажда, говоря:

«Я уже видела Сун Цинхуань раньше».

«Ну, еще один по имени Сун», - недовольно говорил Сян Янь.

«Хотя она красивее, чем предыдущие леденцы для глаз, я тоже уволю ее, если она не сможет выразить то, что я хочу.

Сюй Нинчжоу пожимала плечами и внезапно засмеялась, говоря решительным и восхищенным тоном:

«Не беспокойтесь. Она вас удивит ».

Сян Янь испуганно смотрел на Сюй Нинчжоу. Он сомневается, что его приятель стал стручком. Такой как  Сюй Нинчжоу!

Теперь он даже делает комплименты другим!

После личной сьемки  Сун Цинхуаня на камеру снова появилась мужская модельная команда.

В этой сцене Сян Янь и его друзья влюбляются в героиню с первого взгляда на баскетбольной площадке. Массовка мужского и женского пола на окраине корта показывала свои овации игрокам на площадке.

А Сун Цинхуань притягивала взгляды всех, как легкий ветерок, освежающий жаркое лето.

После этой сцены мужчины-модели на площадке потели, как свиньи, не говоря уже о Сун Цинхуань, которая находилась на грани теплового удара. К счастью, вместо макияжа она использовала только средства по уходу за кожей, поэтому ее лицо не станет грязным.

Съемки клипа начались до того, как к нему присоединилась Сун Цинхуань, но нескольким героиням отказали по разным причинам.

В этой сцене рассказывается, что Сун Цинхуань в одиночестве тренируется играть на пианино в фортепианной комнате, а Сян Янь и члены мужской команды моделей тио крадуться к комнате.

Красивая сцена происходила в фортепианном зале . Сун Цинхуань должна сыграть музыку из «Любовных писем», которая настолько ей знакома, что она может играть ее с закрытыми глазами.

Итак, во время съемок, начиная с первого взгляда на нее придирчивым взглядом, заканчивая погружением в историю, рассказанную музыкой, Сян Янь резко поменял свое отношение к Сун Цинхуань.

И тексты, и музыка написаны самим Сян Яном, поэтому мало кто может находить отклик у него. Перед ним играет ведущая актриса, музыкант, но она не может играть, так чтобы удовлетворить Сян Яня

Каким бы своевольным он ни был, мастер Сян уволил ее прямо, не задумываясь о пост-продакшене. Во всяком случае, он настолько богат, что может тратить деньги по своей воле!

А когда играла  Сун Цинхуань, она также напевала мелодию «Любовных писем».

Цю Жун сказала ей, что она может действовать по-настоящему в этой части, и Сун Цинхуань так и поступила.

Глядя на девушку, сидящую перед пианино, Сюй Нинчжоу обнаружил, что трудно признать, что этот человек - то же самое, это родственица этой сучки  Сун Шуяо.

Легкий ветерок дул в углу занавеси фортепианной комнаты. Солнечный свет мягко окутывал комнату своим светом и теплом.

«Ты можешь спеть эту песню?»

Сян Янь удивлен, что его песня, которая еще не вышла, может напевать Сун Цинхуань с закрытыми глазами. В его глазах больше нет критики, вместо этого Сян Янь восхищается ею немного больше.

"Все!" Прервал директор Цю указывает на Сян Яня и говорит:

«Не беспокойся ! А ты можешь сначала отдохнуть ».

Сян Янь смущенно коснулся  кончика носа и понял, что все еще смотрит на  Сун Цинхуань. Ввидя что на нее смотрят  она подняла взгляд и улыбнулась ему, говоря:

«Тетя Цю вчера дала мне фонограмму  и я держу ее в памяти после того, как несколько раз ее послушала».

Сян Янь вскочилс подоконника одной рукой, подойдя к пианино и спросил ее:

«Что ты думаешь об этой песне?»

«Тайная любовь,

-  Сун Цинхуань, кончики  пальцев которой все еще находились на клавишах пианино, - очень грустна».

У нее белые тонкие руки с аккуратными, чуть малиновыми ногтями. По сравнению с теми девушками, которые красочно красили  ногти, Сян Янь полностью доволен этой парой рук.

С недоставленным любовным письмом и невысказанным признанием любовь, которая зародилась в юности, горькая и сладкая.

Последняя сцена MV - когда ветер развевает шелковую занавеску фортепианной комнаты, за открытым окном нет смеющихся подростков. Белое пианино спокойно отдыхает в исходном положении. На табурете рояля нет девушки с нежными улыбающимися глазами и бровями.

На тумбочке- любовное письмо, которое так и не было доставлено.

В конце съемок неожиданное появление Си Цзэ оказываеться для Сун Цинхуань большим сюрпризом. Си Цзэ приходит не с пустыми руками, а приносит десерт всем актерам. Он наносит визит как друг Сун Цинхуаня. Никто не знал, что этот красавчик - сын директора.

"Почему ты здесь?"

Сун Цинхуань встала с табурета и видя, что Си Цзэ с улыбкой машет ей за пределами сцены.

«Я просто зашел за тобой по дороге».

Си Цзэ сказал это как будто это так просто как испить воды , стоя рядом с Сун Цинхуань собираясь вместе с ней выйти ловя на себе взгляды Сюй Нинчжоу и Сян Янь .

Сюй Нинчжоу отвел  взгляд от спины Сун Цинхуаня. Он смотрел на Сян Яня и пинает его, говоря:

«Ты идешь?»

"Давай, давай, давай!"

Сюй Нинчжоу  обнял за шею Сян Яня торопя его пойти с ним в душе он был счастлив ,что позвали Сун Цинхуань  в качестве героини клипа.

http://tl.rulate.ru/book/26481/1435078