Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 840. Переведённая студентка - 3

Как и обещал Хару, он пригласил Ичику и Шарля на обед. А когда он собирался пригласить Хоки, к обеду присоединились и Сесилия, и Лин. Но такое было в его расчёте, так что такой поворот его не смутил. В итоге, число приглашённых дошло до шести человек.

Они пошли на крышу школы, так как там было довольно тихо. Сидя на мягкой искусственной траве, они достали готовые обеды.

"Это нормально, что я тоже с вами?" — спросил Шарль.

"Почему бы и нет? В конце концов, ты будешь в одной комнате со мной. Это также твой первый день в этой школе. По крайней мере, ты должен знать некоторых людей, не считая нас." — сказал Хару.

"Да. Мы - единственные парни в этой школе, но я очень завидую, что ты будешь соседом Хару по комнате." — сказал Ичика.

Он действительно чувствовал себя одиноким от мысли, что Хару и Шарль будут вместе играть в игры в своей комнате. А то, что он всё время был один в своей комнате, ощутимо печалило его.

"......"

Шарль задавался вопросом, правдивы ли были слухи, что Ичика падок на собственный пол.

"С чего вдруг ты завидуешь?" — спросила Лин с растерянным выражением лица.

"Так ведь… до этого мы с Хару были одни в своих номерах, верно? Но теперь у Хару будет сосед по комнате. А я так и буду один в своём номере, и мне немного одиноко."

В этот момент Ичика смотрел на Хару и Шарля.

"Так ведь ты часто играешь у меня в номере, верно? Почему это тебе одиноко?"

Хару отчасти напрягали слова Ичики.

"Ха-ха-ха, и то правда. Давай потом ещё поиграем на игровой приставке."

Ичика не знал, как Хару смог протащить игровую приставку в свой номер. Он не мог этого сделать, и это было одной из причин, почему он очень завидовал.

"Не сегодня. Я немного сонный, так что сегодня хочу лечь пораньше."

Хару зевнул, так как он провёл прошлую ночь за изучением неопознанного НД.

Ичика кивнул и не стал его принуждать.

"Ладно, давайте есть."

"Да!"

Слушая их разговор, девушкам тоже, казалось, было немного любопытно, на что парни обычно тратят своё время.

'Игры, значит?' Шарль кивнул и сделал заметку в своей голове.

Лин и Хоки принесли свои бенто.

В отличие от девочек, Ичика и Шарль в кафетерии взяли только хлеб и напитки.

Только Хару и Сесилия, сидевшие рядом друг с другом, принесли свою коробку для завтрака.

Шарль заметил это и спросил: "Вы двое едите из одной коробки для завтрака?"

"Да! Я готовила вместе с Хару!"

Сесилия открыла коробку для завтрака, наполненную различными сэндвичами. Она выглядела очень гордой и хотела показать это всем.

"......"

Хару вздохнул, глядя на эту девушку, потому что причина, по которой он немного опоздал раньше, также заключалась в Сесилии. Утром она попросила его вместе приготовить обед, но наделала много бед на кухне. Он не мог этого вынести и велел ей идти в класс, сказав ей, что закончит он сам, иначе эти бутерброды превратятся в оружие бедствия. Он взял бутерброд с лобстером и спросил: "Хоки, это карааге?"

"Э-э-э... да..." - кивнула Хоки и слегка смутилась.

Ичика, которого привлёк сэндвич Хару, повернулся и посмотрел на обед Лин и Хоки, из которых его больше привлёк обед Лин.

"Вау! Свинина в кисло-сладком соусе!"

Ичика был очень удивлён и вздохнул над своим пресным обедом. Он завидовал Хару, который умел готовить что-то действительно вкусное.

"Вот, я дам тебе попробовать."

Лин поделилась с Ичикой своим обедом.

"Спасибо, Лин!" - очень обрадовался Ичика.

"..."

Хару потерял дар речи, глядя на Хоки, которая ничего не предприняла. Затем он посмотрел на Сесилию, которая с улыбкой принялась за обед, который он приготовил.

'Эта девчонка...'

"Хару, можно тебя кое о чём спросить?" — спросил Шарль.

"О чём, Шарль?" — спросил Хару.

"Вы с Олкотт-сан встречаетесь?" — спросил Шарль.

В тот момент, когда Шарль задал этот вопрос, все удивлённо посмотрели на Хару и Сесилию.

Сесилия покраснела и взялась за щеки обеими руками: "Вай... М-мы вс... встреч..."

"Нет, они не встречаются." - внезапно перебила их Хоки и уточнила: "Так ведь?"

"......"

"Да, мы не встречаемся."

Хару посмотрел на Хоки и почувствовал, что отношение этой девушки было каким-то странным.

Сесилии стало немного грустно, когда она услышала ответ Хару, но она также отметила, что ни он не признавался ей, ни она не признавалась ему. И всё же, она не собиралась так просто сдаваться.

"Держи. Я поделюсь своим обедом."

Хару передал один из бутербродов Шарлю.

"Спасибо." - улыбнулся Шарль и взял бутерброд, так как он хотел его попробовать.

"Ах! Это нечестно! Я тоже хочу такой же!" - сразу же стал клянчить Ичика, когда увидел, что Хару дал один из бутербродов Шарлю.

Он знал, насколько вкусной была еда Хару, и, конечно же, тоже хотел её съесть.

"Не переживай, тут хватит на всех."

Сесилия не возражала поделиться со всеми. Она также подумала, что поделиться обедом будет лучше. Даже если бы она могла съесть всё сама, она боялась, что в будущем наберёт вес.

Когда внимание Ичики привлёк бутерброд Хару, у Лин и Хоки появилось сложное выражение лица. Они думали завладеть сердце Ичики едой, но сердце Ичики было украдено едой Хару.

Лин обиженно посмотрела на Хару, но должна была признать, что еда Хару была очень вкусной.

"Лин-сан, можно мне попробовать твою свинину?" — спросил Хару.

"Хмпф! Только попробовать!"

Лин была уверена в своей свинине в кисло-сладком соусе, так как много раз готовила её в детстве.

Хару кивнул и неожиданно откуда-то достал палочки для еды. Он пододвинулся поближе, чтобы взять свинину у Лин. Положив её в рот, он кивнул и подумал, что свинина была так себе, но вкус неплох. Однако он понимал, что уровень еды в этом мире был не особо продвинутым, и лучшая еда, которую он здесь пробовал, не могла даже заставить его сдуть одежду людей в его окружении.

"Ну как?" - неуверенно и немного нервничая спросила Лин.

"Ну, это вкусно. Сразу видно, что ты готовила для особенного мальчика, но..." Хару посмотрел на Ичику, который с довольным видом ел свой бутерброд, и вздохнул.

( Глупые девчонки не понимают всей прелести бутербродов! )

Лин тоже посмотрела на Ичику и не удержалась от вздоха. Она не могла не чувствовать раздражение и хотела ударить Ичику, задаваясь вопросом, почему этот парень напрочь не замечает её чувств.

"Только не бей его слишком сильно. Возможно, именно поэтому он такой тугой в этой области." — сказал Хару.

"Э?!" Лин, услышавшая слова Хару, удивилась, но, подумав об этом, поняла, что это вполне разумно.

Хару посмотрел на Ичику и подумал, что он должен попробовать разжечь ревность Ичики, так как этот парень был слишком тугим. Глядя на Хоки, которая со стороны выглядела очень жалкой, он почувствовал, что ему действительно надо что-то делать.

"Хоки, могу я попробовать твое карааге?"

Услышав вопрос Хару, Хоки кивнула и сказала: "Да, бери."

Хару сел рядом с Хоки и переложил карааге в свой обед.

Глядя на Хару, который начал есть, Хоки вдруг занервничала.

Попробовав карааге, Хару многое почувствовал и мог представить себе фигуру красивой девушки, неуклюже готовящую обед для любимого парня. В этот момент он не мог не позавидовать Ичике, что рядом с ним была такая девушка. Он посмотрел на Хоки и поднял ей большой палец вверх: "Вкуснятина!"

"П-правда?" - довольно улыбнулась Хоки.

"Да! В чем секрет? Как у тебя получилось приготовить так вкусно?"

"Добавки для вкуса: имбирь и соевый соус..."

Глядя на Хару и Хоки, которые казались очень близкими, Сесилия заревновала и снова села рядом с Хару: "Ну-у! Хару! Я тоже буду готовить сама позже!"

Хару побледнел и попытался остановить её: "Н-Нет, мы можем готовить вместе. Я тебя сначала подучу, не надо себя заставлять."

"Нет! Я хочу готовить самостоятельно!"

Хару стал отговаривать Сесилию готовить в одиночку, так как он ещё не хотел на тот свет.

Ичика также посмотрел на взаимоотношения Хару и Хоки. Тут он почувствовал себя неловко, но не стал слишком много об этом думать. Он улыбнулся и спросил: "Хоки, можно мне тоже попробовать твоё карааге?"

"Можно." - кивнула Хоки.

"Спасибо."

В итоге обед превратился в очень веселое времяпровождение, где несколько людей собачились и смеялись.

Шарль думал, что проводить с ними время было очень приятно, но при этом понимал, что......

---

Комната общежития №1226.

Шарль, переехавший в комнату Хару, смотрел на Хару, крепко спящего в своей кровати. Ему было немного страшно, но он подошёл к нему. Стоя прямо рядом с кроватью Хару, он убедился, что тот крепко спит, и не мог не хихикнуть, потому что Хару в таком виде казался очень милым. Он также понимал причину, по которой этот парень был очень популярен.

Внезапно Шарль вспомнил, что Хару сказал ему ранее в раздевалке, и почувствовал раздражение. Он подошёл ближе и щёлкнул Хару по лбу.

"Дурак... неужели так удивительно, что я хочу парня, а не девушку..."

Шарль понимал, что он не может раскрыть свой секрет, и именно потому, что Хару спал, он был достаточно храбр, чтобы сделать это. Но в этот самый момент рука, которой он щёлкнул Хару по лбу, внезапно была поймана, и Шарля утянули в кровать Хару.

"УААА!!!"

Шарль был поражён тем, что Хару вот так внезапно обнял его. Его лицо было красным и горячим, потому что он впервые оказался так близко к парню.

"Ч-что ты творишь?!"

Шарль какое-то время не знал, что делать в этой ситуации. Он хотел сбежать, но его сил было недостаточно, чтобы вырваться.

"Не уходи..."

Послышался голос Хару. Шарля это немного напугало, но он вздохнул с облегчением, увидев, что Хару всё ещё спит. Он подумал, что Хару что-то снится и вздохнул, вот только он не чувствовал себя некомфортно в этой ситуации... скорее, он чувствовал себя более уверенно в его объятиях. Он почувствовал, что руки Хару больше его не держат, и он мог поправить свою позу, чтобы чувствовать себя более комфортно. Взглянув на лицо Хару ещё раз, он был немного раздражён и снова щёлкнул его.

"Болван... нельзя же так резко обнимать других!"

Шарль был раздражён, но почему-то он тоже становился всё более сонным и закрывал глаза. Он придвинулся поближе к нему и заснул в руках Хару.

"Мама..."

Шарль очень скучал по матери, понимая, что больше не сможет её увидеть...

---

Ранним утром все собрались в классе.

Шарль не мог смотреть в сторону Хару, вспоминая, что произошло прошлой ночью.

Хару же не особо задумывался о том, что думает Шарль, и смотрел на подиум.

Сейчас всё внимание было приковано не к Шарлю, а к миниатюрной девушке, которая стояла возле подиума.

"Эмм..."

Майя не знала, с чего начать, но в конце концов начала представлять миниатюрную девушку рядом с собой.

"Сегодня у меня для вас отличная новость. У нас в классе появится еще один друг. Переведённая ученица из Германии, Лаура Бодевиг."

Все были в замешательстве, так как это уже второй переведённый студент подряд. Подобное было большой редкостью, причём их двоих перевели именно в их класс, из-за чего все не знали, как реагировать.

"Ре-ребята, пожалуйста, помолчите!" Мая велела им замолчать, когда они начали перешёптываться друг с другом, и добавила: "Мы еще не закончили со знакомством!"

"Поздоровайся с классом, Лаура." - сказала Чифую.

"Есть, инструктор!"

Лаура выпрямила спину и холодно посмотрела на всех.

"Я — Лаура Бодевиг!"

”......"

Все ждали, что Лаура скажет что-нибудь ещё, но, похоже, она не собиралась говорить ничего, кроме своего имени, представляя себя классу.

"Эмм... это всё?" — неуверенно спросила Мая.

"Так точно!"

Лаура посмотрела на Ичику и произнесла: "Так это ты."

"Хмм?" - был сбит с толку Ичика.

Лаура подошла к Ичике и отвесила звонкую пощёчину.

*ШЛЁП!*

Ичика почувствовал покалывание в щеке и в замешательстве уставился на Лауру.

Это действие привело всех в шок.

"Я никогда не приму того, что ты - её младший брат. Никогда не смогу принять!"

"..."

Хару же подумал, что Ичике ну реально очень везёт с девушками.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1919824