Готовый перевод I Don’t Want To Be An Ojakgyo / Я не хочу быть сводницей: Глава 179

Бланшель умерла после бесконечных мучений. Они заставили её принять человеческий облик и создать ребенка. Они знали, что не смогут получить силу дракона, просто съев сердце, и пытались создать тело «смешанной крови», которое могло бы содержать всю эту силу.

Люди заставили Бланшель сделать ребенка, которого она не хотела, и агрессивно демонстрировали свое превосходство, растоптавши её.

Бланшель умоляла меня, пока я пряталась в горах Огран, слабой и умирающей, чтобы я спасла ее, вытащила ее. Мое тело, возможно, умерло, но я все еще не спала — я могла слышать ее голос. Но я ничего не могла сделать.

Я просто закричала. Я плакала, и плакала, и плакала. Я корчилась в агонии, не в силах ничего сделать.

[Убей меня! Нуарель, пожалуйста, убей меня! Убей меня! Если ты меня слышишь, убей меня…..]

Бланшель умоляла меня через наши мысли. Ее слова изменились по сравнению с тем, что она сказала в начале — может быть, все было слишком, но она плакала, когда просила смерти.

Силы Бланшель были связаны с исцелением, поэтому она не могла умереть от собственной руки. Вот почему ей понадобились мои силы.

Я копила все силы, какие только могла. Затем я сама закрыла несчастные, болезненные глаза Бланшель.

Моя семья, Бланшель, которая была со мной, как только я вылупилась. Вот так я собственноручно убила своего спутника жизни.

А потом….. Затем я отправилась в поместье Бланш.

Герцогство Бланш.

Семья, образованная ребенком человека, причинившего ей боль.

Юлинель Бланш давно уже нет в живых, осталась только Свонхэйден Бланш. Я хотела стереть каждую частичку ее страданий из этого мира.

Так что я разорвала нынешнего герцога Бланш, Свонхэйдена Бланш, на куски.

Но он не умер сразу. Может быть, это потому, что у него была смешанная кровь с драконом. Он тут же выздоровел, так что я убивала его снова, и снова, и снова.

Я разорвала его, била и била, разорвала в клочья… В конце концов, я влила в него столько черной магии, сколько могла, и заставила его умереть так мучительно, как только мог. Свонхэйден, который никогда не был нормальным, продолжал улыбаться даже после смерти.

Это еще больше разозлило меня, поэтому я позаботилась о том, чтобы наказать «его» как можно сильнее. Я ненавидела оставлять остатки Бланшель на каком-то человеке.

А потом, когда я всех убила, в этом мире осталась только кровь, пропитавшая землю. Флаг империи был разорван в клочья и настолько окровавлен, что едва развевался в воздухе.

— О могучий дракон! Пожалуйста, уйми свою ярость! Мне есть что тебе сказать!

Я была на вершине горы, смотрела, как мир сгорает, когда какая-то розововолосая девушка смело полезла на гору и закричала мне.

Мне было бесполезно слушать ее историю — все люди вызывали у меня отвращение. Так что я убила ее, даже не колеблясь. Затем я уставилась пустыми глазами на мир, в котором не было никакой жизни, кроме моей собственной.

Слева направо. Мир был залит кровью. Мне очень понравился вид человеческих тел, валяющихся на полу.

Я не могла представить, что сказала бы мне Бланшель, если бы увидела состояние этого мира. Она всегда была доброй и позитивной, когда дело доходило до людей, так что ей, вероятно, не понравился бы мой выбор уничтожить человеческую расу.

Она может разозлиться на меня, разозлиться так, что сдерет с меня кожу. Я хотела увидеть ее снова. Я улыбнулась. Однако все это было бесполезно. Она уже ушла.

Я смотрела на прекрасное зрелище нового мира вокруг меня, когда вдруг почувствовала сильный прилив магии возле поместья Дюбуа.

Я почувствовала, что что-то не так, поэтому я расправила крылья и полетела в этом районе.

Временной круг Дюбуа, который я считала разорванным, медленно вращался против часовой стрелки и излучал свет.

Внешний слой магического круга, круглые края, начали вращаться, а закрученные формулы и буквы начали перестраиваться.

Это был образец времени. Каким-то образом были соблюдены условия для активации круга.

Если круг начинал активироваться, даже я не могла его остановить. Я просто смотрела на активирующийся круг мертвыми глазами. Мир начал грохотать. Землетрясение разразилось из-под земли, и вещи начали разрушаться. Звуки расщепления почти звучали как плач животного.

Мир снова потемнел. Я почувствовала, как мое сознание лопнуло, прежде чем я упала на место.

— Что это?

Мне казалось, что меня куда-то засасывает, и меня вдруг окружает грязь.

Когда я снова проснулась, я была на горе Огран. Я попыталась использовать свои силы, но они снова были заблокированы — моя магия исчезла, и мое сердце тоже исчезло.

Мне потребовалось много времени, чтобы признать, что я вернулась к началу. Когда я смогла немного охладить голову, меня внезапно окружило огромное количество ядер монстров.

Я вернулась примерно в то время, когда моя месть подходила к концу. После того, как я восстановила свои силы через ядра монстров, я решила еще раз разрушить империю и погрузить весь мир в хаос.

Так я и сделала. Мне уже однажды это удавалось — насколько сложно будет сделать это снова? План прошел гладко, и мир должен был снова лишиться жизни.

— О могучий дракон, Нуарель. Пожалуйста! Прошу пощады! Вы должны презирать нас, разрушивших мир и согласие и принесших хаос, но, пожалуйста, простите нас за нашу глупость хотя бы на этот раз!

Девушка с розовыми волосами подошла снова и закричала на меня. Снова. Какого черта. Что она опять здесь делает?

Я снова убила девушку.

Я начала с самого начала и убила императора, убила маркиза Дюбуа, убила главу гильдии Лунааша, убила герцога Бланш. Я понятия не имела, почему тогда активировался временной круг, но я снова все испортила, так что все было хорошо.

Я смотрела на удовлетворительную сцену передо мной, когда круг времени Дюбуа снова активировался, и я вернулась в то время, когда я не завершила свою месть.

Я пошла снова.

— Почему?!

Что это было? Почему я снова возвращалась?

Я нашла это странным, но моя ярость не рассеивалась, поэтому я убивала. Снова, и снова, и снова я убивала. А потом, когда я столкнулась с дряхлым миром передо мной, розововолосая девушка снова вышла на гору и умоляла меня о прощении. И тут я снова вернулась в прошлое.

Магический круг Дюбуа сместился против часовой стрелки и излучал яркую жизнь. Затем, когда я снова проснулась, я снова была на горе.

Это повторялось снова и снова, и снова. Я подумала про себя, что этот цикл должен закончиться, и что я как-нибудь выберусь из этой богом забытой петли. Я продолжала разрушать мир снова, и снова убивала …. Но когда я снова просыпалась, я всегда возвращалась в начало.

Я даже не могла сосчитать, сколько раз я разрушала империю. Может быть, это было несколько сотен раз. Розововолосая девушка, та самая, что поднималась на гору сотни раз, когда я разрушала эту империю, поднялась снова.

Несмотря на ее гордый вид, надутую грудь, ее плечи тряслись от испуга.

— О могучий дракон! Я смиренно стою перед вами как представитель человечества и склоняю голову! Мы, люди, были достаточно глупы, чтобы разрушить баланс между миром и размеренностью, и навлекли на себя хаос! Но, пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста, посмотри на нас с жалостью и простите нас.

Снова?! Она подошла снова. Снова! Снова! Я разочарованно щелкнул языком по поводу временной петли и девушки. Это был редкий день, когда слова, сказанные девушкой, действительно пробудили во мне интерес.

Мой гнев на империю немного ослаб после того, как прошло так много времени. Я причинила им боль и агонию, которые я испытала, умноженные. Меня разозлила мысль о моем нынешнем положении и о потере Бланшель, но, должно быть, я была достаточно спокойна, чтобы прислушаться к словам девушки.

Я перестала стрелять магией в империю и подошла к девушке. Девушка, почувствовавшая, что я приближаюсь к ней, опустила лоб, пока он не коснулся земли, а ее тело тряслось от испуга.

Девушка продолжала кричать на меня извинениями. Я этого не поняла. Почему эта случайная девушка, рискуя жизнью, пришла сюда и пала ниц¹ перед моими ногами?

Я схватила девушку за подбородок и подняла, чтобы посмотреть. Ее глаза были зажмурены, а голос дрожал. Ее круглые зеленые глаза открылись — они блестели от испуга, но за всем этим все еще была проницательность.

Когда я посмотрела на нее сверху вниз, держа ее голову в своих руках, ее нежное лицо начало сморщиваться, когда она начала проливать слезы.

— П-п-пожалуйста. Простите... Хик...

Я приложила палец ко лбу плачущей девушки и прочитала ее мысли.

[Человеческие амбиции….. Весьма разнообразны.]

Всякий раз, когда люди проявляли храбрость, за ними всегда стояла какая-то жадность или амбиции. Эта девушка, которая всегда появлялась, была такой же. Ее разум и сердце были полны амбиций.

Она была такой же, как император. Он хотел реализовать свои амбиции через самого себя.

Но эти двое по своей сути были разными. Если амбиции императора были основаны на его эгоизме, то амбиции этой девушки были направлены на других. Может быть, поэтому – методы девушки в достижении своих целей были осторожными, добрыми и вдумчивыми.

Девушка по имени Гестия пыталась изменить мое мнение, чтобы достичь своих целей, и она пыталась понять и принять меня.

Вот почему она снова и снова находила меня и простиралась передо мной. Я смогла учиться у нее, прочитав ее мысли. Что если в мире существовали эгоистичные, жадные люди, то существовали и противоположные — люди настолько добрые, что были немыми.

Гестия никогда не причиняла мне вреда. Честно говоря, никто из людей, живущих в мире прямо сейчас, меня вообще не обидел. Но я излила свой гнев на тех, кто живет прямо сейчас. И я продолжала получать извинения от кого-то, кто не имел никакого отношения к этому беспорядку.

Я уже устала от мести после того, как добилась ее сотни раз, поэтому решила сдаться.

Круг Дюбуа снова начал активироваться. Я уставилась на трясущийся передо мной мир и решила попытаться выяснить, какое условие было для активации.

Как только я набрала достаточно сил, чтобы встать, я направилась в поместье Дюбуа, чтобы проверить круг. Когда я копалась в круге, то обнаружила, что условием активации было уничтожение империи.

Казалось, Даниэль Дюбуа, который очень заботился о своей семье, разгадал мои планы и вытянул круг. Чтобы я могла передумать. Чтобы его драгоценные дети не погибли из-за меня неблаговидной смертью. Чтобы их мир был мирным. Как эгоистично.

Условия уничтожения были достаточно подробными. Во-первых, королевская семья должна быть в безопасности, семья Дюбуа должна остаться в живых, а человеческое население не может быть сокращено до менее чем 30%. В нем также было много подробных условий. В конце концов все сводилось к тому, что из-за меня никто не мог умереть.

— Я облажалась…..

Почему моя временная шкала должна была начаться ближе к концу моей мести….. Все «условия», которые я запланировала перед тем, как заснуть, вели людей к гибели.

Исследуя кружок Дюбуа, я наткнулся на то, куда ушла душа Бланшель.

Ее реинкарнация стала волшебницей, которая была занята изучением меня. Она столкнулась с такой же жизнью, как та, что была у нее в качестве дракона, и умерла так же. Нынешний маркиз Дюбуа и она были друзьями, так что я смогла быстро найти ее.

Оглядываясь назад, можно сказать, что причина, по которой маркиз Дюбуа не принял титул герцога, несмотря на его огромную роль в моем убийстве, заключалась в том, что он осознал свою ошибку и упрекнул императора. Вот почему они и раньше несколько раз помогали Бланшель. Хоть они и не сильно помогли.

Я нашла душу Бланшель. Теперь я была полностью сосредоточен на том, чтобы не дать моему плану осуществиться.

Если бы все было нормально, я бы прочесывала человеческую популяцию, но я просто смотрела на круг Дюбуа из их поместья. Кто-то шел ко мне. Интересно, кто это был? Кори Дюбуа смотрел на меня пустыми глазами. Дюбуа, который потерял всю свою семью и остался один.

— …..кто ты?

Кори Дюбуа, человек, которого я должна была убить гораздо раньше, подошел ко мне и начал говорить.

Примечание:

¹ - Касаясь лбом земли, книзу. "Падать ниц"

http://tl.rulate.ru/book/26024/3447128