Готовый перевод The Wanted Wife: Daddy, Mommy Escapes again! / Разыскиваемая жена: папа, мамочка снова сбегает!: Глава 38

Глава 38: Печаль и негодование.

Эти слова, кажется, пронзают сердце Флоренс, и она задыхается. Все болезненные воспоминания того года нахлынули на нее. Чтобы вернуть нефритовый кулон, у нее была сильная лихорадка, и она страдала от боли в одиночестве в чужой стране. Она думала, что нефритовый кулон был важен для Брайана, поэтому помогла ему вернуть его, даже рискуя собственной жизнью, но он сразу же отдал его другой женщине.

Все эмоции прошлого внезапно пришли ей на ум. Ее настроение изменилось от обиды к гневу всего на мгновение. Внезапно она выхватила нефритовый кулон из рук Табиты и швырнула его на пол. Когда кулон упал на землю, кажется, что она отогнала все свои мысли о Брайане, а также отказывается от своих воспоминаний о прошлом. Она больше не будет иметь никаких ожиданий от этого человека!

Внезапное поведение Флоренс испугало Табиту. Подняв глаза, она увидела Брайана, стоящего позади Флоренс. Красивое лицо теперь омрачено, как будто надвигается буря. Несмотря на то, что это ее первоначальный план, она все еще напугана его цветом лица. Однако она быстро отреагировала и переключила свое внимание на Флоренс. Она быстро подошла, чтобы поднять разбитый нефрит с земли, и посмотрела на нее красными глазами: «Флоренс! Ты что, с ума сошел? Ты знаешь, как это важно для Брайана?! Разве недостаточно того, что ты убила мою сестру, или того, что ты хочешь сделать сейчас?»

Игра настолько точная, что не оставляет и следа сомнения. Флоренс ошеломленно смотрит на обломки на земле. Она делает шаг назад с улыбкой, но слезы непроизвольно подступают к ее глазам. Она поднимает руки, чтобы поспешно вытереть слезы, чтобы скрыть свои настоящие эмоции от окружающих. Когда человек настолько зол, что уже теряет способность мыслить, он может сказать все. Она указывает на Табиту: «Что еще я хочу сделать? Антония была проклята! Все должны умереть! Если бы я знала результат, я бы сломала нефритовый кулон вместо того, чтобы возвращаться к Брайану …»

«Даже не смей сказать еще раз!» Внезапно какая-то сила сжала ее шею, а затем раздается холодный голос Брайана: «Флоренс, ты не заслуживаешь упоминания ее имени!» Ему только что пришла в голову мысль задушить ее. Флоренс хлопает его по рукам. В этот момент, хотя ее желание выжить очень сильно, ее глаза смотрят на него без страха.

Табита на секунду ошеломлена последней фразой Флоренс о том, что именно она отправила нефритовый кулон в спальню Антонии в том году! На секунду она уже подумала о последствиях того, что Флоренс скажет правду. Поэтому она среагировала быстро, наблюдая, как руки Брайана крепко сжимают Флоренс, делая шаг вперед и делая вид, что отговаривает его, плачет и позволяет Брайану ослабить хватку: «Брайан, это моя ошибка, Я не должна была упоминать о своей сестре при ней, иначе она не была бы так сердита и не сломала нефритовый кулон...» Она вытерла слезы, втайне замечая реакцию Брайана.

И действительно, это, казалось бы, неумышленное замечание еще больше разозлило Брайана. Он скорее сжимает свою хватку, чем ослабляет ее. Вены на его руке обнажены, и он сердито смотрит на маленькое красное личико перед собой: «Антония уже умерла! Почему ты все еще так нетерпа к ней ?!»

У Флоренс была возможность объяснить, но она уже была в состоянии предсказать результат. Есть ли какие-то отличия от того, что было пять лет назад? Брайан никогда не отпустит ее, поэтому она просто упрямо смотрела на него, не говоря ни слова. Чудовищный гнев в его глазах не остался незамеченным, но на его лице все еще играла улыбка. Саркастично, грустно, отчаянно. Эти три чувства переплетены, и Флоренс тоже почувствовала, что ее сердце постепенно умирает.

Она уже не может дышать, и ее хлопающие руки похожи на рыбу, которая умирает на разделочной доске, постепенно теряя свою жизнеспособность. Ее руки медленно опускаются, как будто она блуждает на грани смерти.

«Стой!» Голос Остина внезапно появляется, он хмурится и смотрит на сцену перед собой, и все видят, что он очень сердит.

Брайан, конечно, не подчиняется ему, и его сила остается неизменной.

«Брайан, если ты ее не отпустишь, она умрет. Я немедленно подам на тебя в суд за умышленное убийство. Это не должно быть результатом, которого ты хочешь, не так ли?» - Он говорил с чуть большей угрозой и угнетением. Услышав это, Брайан скривил губы. Мало-помалу он отпускает Флоренс, но не потому, что боится. Он просто хочет посмотреть, на что способна женщина и сколько мужчин готовы работать на нее.

Флоренс только что чуть не умерла у него на руках. Она отчаянно кашляет, но ее глаза все еще пристально смотрят на него. Она вдруг смеется, глядя на него. Все присутствующие, включая Брайана, ошеломлены, потому что ее смех немного необъяснима.

«Над чем ты смеешься?» - Игривость в глазах Брайана становится глубже. Флоренс откидывается на спинку дивана, чтобы стабилизировать свое тело. Она холодно смотрит на него, усмехаясь: «Брайан, разве ты не хочешь просто получить мою долю? В таком случае я выйду за тебя замуж.»

Ее слова шокируют всех. Брайан немного удивился и тут же берет себя в руки. Он смотрит на нее с ухмылкой и непонятным чувством. «Флоренс, раз ты хочешь играть, я поиграю с тобой.» Табита и Остин одновременно удивленно смотрят на него. Брайан поворачивает руку, достает мобильный телефон и набирает номер Родни: «Подготовь для меня свадьбу в кратчайшие сроки.» - Пока он говорил, его глаза все еще смотрели на Флоренс, словно изучая ее взгляд и гадая, когда же она сдастся.

Неожиданно Флоренс стала спокойной от начала до конца, и она ответила ему только насмешкой и твердостью в глазах. После воссоединения с ней она постоянно обновляла его знания о ней и делала много вещей, которые приводили его в ярость. Хотя она и знает, что это его минное поле, но все равно ступает на него. Эта женщина сильно изменилась.

Тело Флоренс ослабло, и из-за удушения Брайана у нее больше нет энергии, и она даже чувствует себя немного слабой, но она не хочет терять инерцию, поэтому она изо всех сил старается поддержать себя. К счастью, Остин замечает детали и понимает, что она больше не может держаться, поэтому он настаивает на отправке ее в больницу насильно, и Брайан не останавливает его. Просто злоба в его глазах усиливается, а на губах появляется игривая улыбка. Он ожидает увидеть, какую бурю поднимет эта женщина.

http://tl.rulate.ru/book/25846/978665