Готовый перевод The Numbers That Brought Our Fates Together / Цифры, которые свели наши судьбы вместе: 70 И всё. Шах и мат.

Когда Чен вернулся домой, он пошел на кухню, достал любимую выпечку дочери и заварил чай. Потом он поднялся наверх и постучался в ее комнату,

"Елена, прости меня, пожалуйста, за то, что я была так груба с тобой. Я не это имела в виду. Ты моя дорогая и любимая дочь, и я не могу не беспокоиться о тебе", - остановился он на мгновение, а затем продолжил,

"Слушай, если ты любишь этого человека, я готова встретиться с ним и поговорить с ним". Но я не обещаю одобрять ваши отношения. Но я готова поговорить."

Елена не ответила. Мужчина вздохнул, поцарапал голову в мыслях и сказал,

"Дочь, я люблю тебя. И твое счастье на первом месте для меня. Я купил для тебя несколько пирожных, если хочешь, можешь съесть их, они на кухне", - добавил Президент Ли, немного смущенный собственными словами.

Он пошел дальше по коридору, но вдруг услышал щелчок. Повернувшись, он увидел Елену, стоящую в дверном проеме своей комнаты.

"Папа, я тоже тебя люблю. Спасибо, - ответила девушка и улыбнулась.

Мужчина улыбнулся в ответ и сказал: "Лучше поторопись, если не хочешь пить чай со льдом".

Елена одобрительно кивнула, закрыла дверь, подошла к отцу, крепко обняла его и направилась на кухню.

Чен Ли пошел в офис, с полки сфотографировал жену и сына, а затем провел пальцами по их лицам.

"Жаль, что тебя нет с нами. Лю Ян, я уверен, что ты бы любил ее так же сильно, как и я. Она чудесный ребенок. Поэтому мне больше не так одиноко", - поцеловал мужчина лица жены и сына, а затем, улыбнувшись, положил их фотографию на место.

. . .

Учебная комната в одном из особняков в деревне.

"Хозяин, вас ждет гость."

"Впустите его."

Алан кивнул и открыл дверь. Высокий мужчина вошел в комнату, подошел прямо к столу и невероятно сел на противоположный стул.

Мастер сидел за столом и играл в шахматы.

"Ух ты, не ожидал, что ты узнаешь обо мне так быстро", - ответил он, уставившись на своего гостя.

"Ты просто недооцениваешь меня. Но я здесь не просто так. Вот мое деловое предложение", - гость достал зеленую папку и передал ее Мастеру.

Человек открыл папку и быстро просмотрел то, что в ней было. Его лицо мгновенно загорелось довольной улыбкой: "Ты уверен, что не пожалеешь о своем решении?" - спросил он своего гостя.

"Если ты позволишь мне работать с тобой, то все мне подходит". Но в обмен на эту папку, я хотел бы получить что-то эквивалентное".

"Например?" спросил Мастер.

"Что-нибудь о Ли Фармасьютикалс."

"Хм, и вы, кажется, знаете, зачем пришли сюда", - усмехнулся Мастер, встал со стула и подошел к книжному шкафу. Пропустив пальцы через плотный ряд папок, он вытащил одну из них и передал гостю. "Как насчет этого?"

Мужчина посмотрел на документ и спросил в голосе с запиской о сомнениях: "Это достоверная информация?"

"Абсолютно. Но это всё, что у меня есть", - ответил Мастер и лисично улыбнулся.

Гость вновь изучил документы, хлопнул папкой, встал со стула и протянул к нему руку: "Согласен". Мне подходит".

После этого он покинул кабинет и ушёл.

Алан посмотрел на Мастера и с тревогой спросил: "Господин, вы уверены, что ему можно доверять?".

Человек отвернулся от своей игры и сказал: "Так что иди и присмотри за ним".

"Понял, сэр. Будет сделано. У меня еще один вопрос. Это касается мисс Мэтьюс. В последнее время она очень навязчива. На что мне ей ответить?"

Хозяин наклонил голову назад, как будто у него болит голова: "Алан, разберись с ней сам". Она мне больше не интересна. Мне не нужна пустая пешка, когда у меня теперь в руках царица", - ответил мужчина, но через некоторое время добавил он. "Просто будь с ней нежен. Тем не менее, она леди", мастер закончил свой ответ и хитро усмехнулся.

"Понял, господин. Будет сделано. Кстати, СМИ начнут выполнение задания в понедельник".

"О, это отличные новости, Алан! Спасибо. Ты свободен."

Алан поклонился и ушел из офиса. Человек вернулся к своим шахматам, сделал несколько ходов и прошептал с удовлетворением: "Ну, вот и все". Шах и мат".

http://tl.rulate.ru/book/25707/914419