Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 597

"Вот карта". Все занервничали, заметив изменения в выражении лица Чжай Шэна. Может быть, то, что услышала Сон Инь, было важной информацией?

Произношение Сун Инь было не только странным, но и неправильным. Кроме нескольких ключевых слов, Чжай Шэн мог только догадываться, что он говорит. Затем он попытался определить местоположение, основываясь на местности, отображенной на карте. "Это координаты. Мы отправляемся в путь. Проинформируйте пограничников и скажите им, чтобы надели пуленепробиваемые жилеты. Мы имеем дело с кучкой злобных парней".

"Есть, командир полка Чжай".

Все были готовы идти. Они выглядели серьезно и торжественно.

Кто-то не удержался и подошел к Сун Инь. "Сун Инь, ты уверен, что не ошибся?" Это была торговля оружием, и дело могло быть серьезным. Но проблема была в том, что командир полка Чжай сделал предположение, основываясь на словах Сун Инь.

Среди них Сун Инь лучше владела английским языком. Однако Сун Инь не владела английским языком. Кроме того, у них был долгий разговор на английском, и Сун Инь просто повторила последнее предложение их беседы. Что, если это будет истолковано вне контекста?

"Я нахожу это странным. Мы говорим о торговле оружием. Это... Это очень серьезный вопрос. Зачем двум иностранцам обсуждать такие важные и секретные дела средь бела дня и в переулке, а не в месте, где никого нет? Они не могли быть такими глупцами. Я просто чувствую, что это может быть неправдой".

У Сун Иня было неловкое выражение лица. Он понимал только простой английский. Он понятия не имел о смысле заученного предложения.

Если бы он не прислушался к совету учителя Сяо Цяо слушать английские кассеты, то не смог бы запомнить даже приблизительное произношение предложения.

Сун Инь, который был совершенно уверен в своих словах, застыл и потерял свою уверенность под всеобщими сомнениями и подозрениями.

Что если он не помнит точной формулировки и даст неверную информацию командиру полка Чжаю, подвергая всех большому риску? Что ему делать?

"Все вы не должны сомневаться в словах Сун Иня. Согласно тому, что он мне передал, другая сторона внезапно передумала и хочет немедленно завершить сделку". Это произошло так неожиданно. Поэтому у группы не было времени, чтобы найти тихое и безопасное место для обсуждения. Они могли только передавать информацию с максимальной скоростью при встрече.

"Так вот что это значит?" Группа людей продолжала смотреть на Сун Иня, заставляя его краснеть от смущения.

Сун Инь неловко замахал руками. "Не смотрите на меня. Я уже сказал, что просто повторил то, что они сказали. Я едва запомнил произношение. Я не понимаю, о чем они говорили!" Если бы командир полка Чжай не сказал об этом, он бы не знал смысла фразы, которую он им повторил.

"Вы сообщили пограничникам?"

"Докладываю командиру полка Чжаю, мы их проинформировали".

"Хорошо, отправляемся в путь!"

"Да, командир полка Чжай!"

В ту ночь Цяо Нань не знала, что Чжай Шэн выполняет опасное задание. Она читала о способах описания "ожесточенного боя" в своих учебниках, но она не знала, что прямо сейчас Чжай Шэн и его товарищи отваживаются на шквал выстрелов и снарядов.

В средней школе Пинг Ченг начался новый семестр. Цяо Нань и ее группа учеников перешли на второй курс, и появилась еще одна новая группа первокурсников. Из младшеклассников они превратились в старшеклассников.

В школе Пин Чэн сейчас кипела жизнь.

Именно в это время школа Пинг Ченг получила особую честь от армии. Это было благодарственное и похвальное письмо, в котором Цяо Нань получил особую похвалу и благодарность.

В грамоте не было подробностей, так как она касалась государственной тайны, поэтому армии было неудобно раскрывать ее общественности.

Однако армия отметила вклад Цяо Нань и ее помощь лагерю, а также ее усилия. Они похвалили Цяо Нань за помощь солдатам в выполнении миссии по защите страны.

Это была высшая похвала, которую только можно было получить!

"Какое большое достижение, Цяо Нань! Когда это ты помогал солдатам в выполнении миссии по защите страны? Я не ослышалась?" Танг Менгран навострила уши.

Фан Фан не могла этого вынести. Она потянула Танг Менграна за руки. "Прекрати это делать. Если ты будешь продолжать в том же духе, у тебя пойдет кровь из ушей. К тому времени ты не сможешь ничего слышать".

"Но почему это кажется таким сюрреалистичным? Нан Нан - ученица средней школы!" Как она смогла выполнить такую сложную, трудную и священную задачу?

"Я, я не знаю." Цяо Нань тоже был застигнут врасплох. "С тех пор, как школа открылась, мы встречаемся каждый день. Все вы должны знать, чем я занимался".

Может быть, армия перепутала людей?

Она ничего не сделала.

Несмотря ни на что, это было не маленькое дело. В тот же день руководство школы провело церемонию награждения, и Цяо Нань оказался в центре внимания.

Цяо Нань почувствовала себя ужасно взволнованной, увидев свое имя, напечатанное жирным и очень крупным шрифтом. Если бы оказалось, что это ошибка, она была бы в полном замешательстве.

"Учитель Сяо Цяо!"

Как раз когда Цяо Нань чувствовала себя неловко, кто-то назвал ее "Учитель Сяо Цяо". Прошло много времени с тех пор, как кто-то обращался к ней таким образом, и она, казалось, вернулась в те дни, когда она была в военном лагере во время летних каникул. "Вы, вы?" Она смутилась, так как не помнила, кто этот солдат.

"Учитель Сяо Цяо, это я. Моя фамилия Сонг. Я Сун Инь!" Сун Инь выглядела взволнованной.

На его зеленой военной форме прямо перед грудью был приколот красный цветок, означающий славу. "Учитель Сяо Цяо, спасибо, большое спасибо. Я, я не знаю, что сказать. Учитель Сяо Цяо, спасибо вам. Без вас я бы не был там, где я сейчас. Учитель Сяо Цяо, вы, вы дали мне новую жизнь. Учитель Сяо Цяо, спасибо вам большое".

Сун Инь был слишком эмоционален. Он не знал, что еще сказать. Он продолжал повторять слова благодарности.

Рука Цяо Нань была крепко схвачена Сун Инем. Она скривилась от боли. "Армия благодарна мне, или это вы благодарны мне?"

"Мы все благодарны тебе!" утвердительно сказала Сун Инь. "Учитель Сяо Цяо, я получил заслугу третьего класса в недавнем задании, которое я выполнял вместе с командиром полка Чжай!" Совсем скоро его повысят до командира взвода!

"Заслуга третьего класса? Поздравляю тебя!" Несмотря ни на что, она все еще не знала, почему в школе проводилась церемония награждения.

Поскольку в похвальной грамоте не было подробностей, школа вызвала Цяо Нань в кабинет директора, чтобы разобраться в ситуации. Цяо Нань честно ответила. "В те времена я учила английский язык у пожилого джентльмена. Во время летних каникул я отправилась в армейский лагерь на полумесячную стажировку в качестве учителя английского языка. Все просто".

Она просто преподавала несколько некачественный, неаутентичный и бессистемный английский, который не соответствовал общепринятому стандарту. Она не сделала ничего значительного.

Может быть, брат Чжай придумал эту идею, чтобы наградить её, чтобы тётушка Мяо приняла её?

Не до такой степени!

Брат Чжай всегда тщательно отделял общественные интересы от личных. Более того, об этом знала вся школа. Казалось, что ситуация выходит из-под контроля. "Директор, будет ли то, что произошло сегодня, дополнительным бонусом на вступительных экзаменах в колледж?"

http://tl.rulate.ru/book/25671/2085939