Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 195: Танец Сакуры - Цветочное Захоронение

Красивая и стройная фигура ШенгДай Йинг сливалась с тёмными пейзажами.

Чарльз Уильямс. Старший принц Королевства Хейно, будущий король или милая зайчикоподобная принцесса-трап в золотой робе с кружевами... или же Алая Фея…

Вы можете называть его как хотите, потому что через пару минут его жизнь будет срезана лезвием на талии ШенгДай Йинг.

Всё верно. Чарльз был её следующей целью.

Причину, по которой её отправили так далеко, чтобы наладить дружеские отношения со своим женихом, участвовать в турнире академий и попасть на Остров Отчаяния... для всего произошедшего была только одна причина.

Ликвидировать Чарльза!

ШенгДай Йинг не двигалась. Она молча стояла за деревом и не моргая смотрела на спящего Чарльза. Она даже подавила своё дыхание, словно гепард, молча лежащий в засаде рядом с добычей, ожидая возможности убить...

Облака скользили по ночному небу. Несколько лучей тусклого лунного света освещали лес и мелькали на нежных щёчках ШенгДай Йинг.

Если кто-то смог бы увидеть её нынешнее выражение, они бы точно испугались. Обычно ШенгДай Йинг любит щуриться, а её полуоткрытые полузакрытые глаза выглядели ласково. Но сейчас в ней ничего не напоминало о тех нежности и очаровании.

Она была бездушна, пуста и удручающа. Её зрачки были расширены. Она открыла их полностью, желая уловить даже самый слабый свет в этой темноте.

Глаза были нужны не в качестве украшения ради красоты, не для выражения близости, а для того, чтобы видеть всё и вся.

Чтобы ясно видеть положение жертвы. Чтобы уточнять её движения. Использовать эту пару глаз, чтобы чётко зафиксировать добычу, не давая ей никакого шанса убежать. Вот каково предназначение глаз для убийцы.

С того момента, как она оставила команду, она больше не была ни принцессой, ни невестой Цезаря, ни, уж тем более, чей-то любовью с первого взгляда. Она была всего лишь машиной. Машиной для убийства.

Машины не нуждаются в эмоциях. Они точны, быстры и не портятся. Её единственной целью для существования было выполнение заданий.

ШенгДай Йинг знала, что есть два пути, ведущие к лесу Отчаяния. Длинный, лёгкий путь вдоль реки и более короткий путь через долину. Она была уверена, что Чарльз выберет более короткий путь.

Поэтому она покинула Академию Лоран и отправилась через лес в одиночку. Её скорость была в несколько раз выше, чем у других команд. Даже если она носила высокие каблуки, она смогла танцующе пройти через долину и, наконец, догнала Чарльза к наступлению ночи.

Но она совсем не собиралась действовать немедленно, независимо от того, насколько она была уверена в своих силах.

Она была терпелива, внимательно наблюдала за добычей и ожидала идеальной возможности. Убийцам была нужна только одна возможность. Даже если ей придётся ждать всю ночь, достаточно будет только одной возможности перерезать шею добыче.

"Девору, проверь там. Мне кажется, я недавно там что-то слышал."

"Понял."

Академия Хейно прилежно продолжала патрулирование.

ШенгДай Йинг не двигалась. Она всё ещё выжидала.

Она уже и так долго ждала, поэтому не возражала подождать ещё пару часов.

На самом деле, пару лет назад они допустили ошибку из-за нехватки терпения.

Они думали, что были хорошо подготовлены, и победа была практически в руках. И когда они думали, что, наконец, загнали цель в угол и собирались забрать её жизнь, они были разоблачены и практически полностью уничтожены, потеряв многочисленные жизни и короновав Чарльза непревзойдённой особенностью... Алой Феей.

На этот раз, ШенгДай Йинг не сделает ту же ошибку.

Чарльз обычно находится во дворце, а там было слишком много стражников. Даже если он время от времени выходил, его серьёзно охраняли, поэтому убить его было невозможно.

В прошлом году он по прихоти заявил, что он хочет участвовать в турнире академий. Узнав об этом, ШенгДай Йинг отправилась в Королевство Ломбард и заранее встретилась со своим женихом.

Помолвка была всего лишь шарадой. Истинной целью было убийство. Чарльз не мог привести своих охранников на Остров Отчаяния, поэтому даже ШенгДай Йинг даже в одиночку могла легко убить его и уйти, не оставив ни следа.

И вот, с того момента, как Чарльз решил принять участие в турнире, ему суждено было умереть!

ШенгДай Йинг прикрыла лицо куском ткани, чтобы скрыть свою внешность, затем схватилась за меч. Её движения были чистыми и эффективными... наконец, эта леопардесса получила свою возможность!

Сейчас!

В тот момент, когда она собиралась выпрыгнуть, по какой-то причине ее ритм был нарушен, и колебания начали беспокоить её спокойное сердце.

Необъяснимо, фигура черноволосой юноши появилась перед её глазами и заговорила несравненно искренним тоном, дабы что-то сказать ей.

"Принцесса, я люблю тебя."

"А?.. Здесь кто-то есть?"

Глядя на дерево, где спряталась ШенгДай Йинг, Девору, похоже, что-то заметил. Он быстро двигался со своим копьём и сделал яростный рывок.

Его острое копьё безжалостно пробило толстое и крепкое дерево насквозь.

"Это был лишь ветер... странно."

Девору видел только куски древесины, разлетевшиеся за деревом. Он покачал головой, вытащил копьё и продолжил патрулирование.

Само собой, он не заметил неприметных отпечатков высоких каблуков и ШенгДай Йинг, которая воспользовалась Теневым Скачком.

"Какая мощь. Как и ожидалось от Золотого Льва. Он особенно восприимчив к ауре убийства?"

Спрятавшись за другим деревом, она начала наблюдать за движениями Девору, попутно переводя дух.

Девору в состоянии обнаружить даже мельчайшие колебания в её душевном состоянии. Если бы не её навык, у неё уже была бы зияющая дыра в теле.

"Фух... Ч-что такое со мной..."

Она нежно прикоснулась к своей левой груди.

Тук, тук, тук... её быстрое сердцебиение передалось ей, а в её бесстрастных глазах было некое удивление.

Нервозность?

Кого ты обманываешь? Она - убийца! Она уже забрала множество жизней и сохраняла спокойствие в любой ситуации, какой бы опасной она ни была! Так почему оно вдруг занервничало?

Причиной того, что навыки убийства, которые она использует, являлись номером один, не только в её силе, но, что более важно, в её тренированном душевное состоянии, позволяя ей стать бесчувственной машиной для убийств. Идеальным убийцей без страха и нервозности.

Такое состояние называлось Цветочное захоронение.

В таком состоянии не должно быть колебаний в её душевном состоянии. Но в этот момент она не только колебалась, у неё даже возникли галлюцинации.

"Почему он?"

ШенгДай Йинг не знала, почему ей вдруг вспомнился момент, когда Лин Сяо впервые призналась ей.

Этот человек действительно особенный, как и сказала Сяо Хуа?

Но, почему?

Она не понимала. Лин Сяо ничем не отличался от других мужчин, которые когда-то бегали за ней. Он был таким же глупым и думал нижней половиной своего тела, желая только её тела, и она никогда не принимала его чувства...

Так почему её сердце было в таком замешательстве?

"Я хочу стать твоим компаньоном."

ШенгДай Йинг внезапно растеряла свою решимость.

Почему она должна была рисковать? Почему она должна была убить Чарльза?

Она была грациозной и очаровательной принцессой. Почему ей приходилось идти на такие вещи?

Даже если она не могла принять чувства Лин Сяо, разве было бы плохо просто пойти и пожениться с Цезарем?

Счастье, которого она хотела, было прямо перед ней. Почему она не могла просто протянуть руки и схватить его?

Один шаг, второй...

ШенгДай Йинг медленно и инстинктивно отступала, но на третьем шаге больше не могла.

Кап...

Слеза упала рядом с её ногами и быстро исчезла, просочившись в землю.

ШенгДай Йинг закрыла глаза и глубоко вздохнула.

Она не могла ухватиться за счастье, даже если бы оно было прямо перед ней.

"Сестра... дождись меня..."

Она молча молилась за человека, вдали от неё, и, когда ШенгДай Йинг вновь открыла глаза, они сменились той машиноподобной пустотой.

Это было идеальное состояние Цветочного Захоронения. Даже если в её глазах остались слёзы, она больше ничего не чувствовала.

"Уаах… Девору, почему бы тебе не поспать немного? Я подниму тебя к следующей смене."

"Нет, я хочу проверить там."

Шанс!

Глядя, как Девору ушёл патрулировать с другой стороны, ШенгДай Йинг поняла, что это был её шанс!

Теневой Скачок!

Она нежно постучала по земле, и её фигура исчезла, появившись рядом с Чарльзом. Маленькая бедная принцесса скрывалась в своей красивой одежде, свернувшись калачиком, не зная бедствия, которое нависло над ней.

"Теневое Убийство, Разбиватель Сердец."

В отличии от Танца Сакуры, на этот раз она осторожно вытащила Снег без всякого приятного звука или великолепного танца. Только тёмно-красный блеск её меча под лунным светом.

В одно мгновение она использовала меч, чтобы перерезать ему горло, а затем заколола его прямо в сердце. Её движения были подобны течению воды, а лезвие вонзилось в его тело, словно это был даже не человек, а просто убитый зверь.

До самого конца Чарльз даже не смог закричать.

"Вот так всё и закончилось..."

Она убрала меч в ножны и, наконец, вздохнула с облегчением.

Похоже, что Алая Фея не была чем-то из ряда вон. В конце концов, он был всего лишь человеком, так что он исчезнет после того, как ему порежут шею и пронзят сердце. Эта легенда была просто счастливым совпадением.

"Секунду... что происходит?.. Почему там нет крови?"

Собираясь уйти, она заметила, что рана Чарльза не кровоточила! Она наклонилась и проверила его тело. Осознав проблему, она тут же схватилась за меч.

"Не напрягайся. Это муляж."

"Что?"

Она обернулась и увидела человека с короткими рыжими волосами.

Алая Фея улыбалась ей.

http://tl.rulate.ru/book/25507/816401

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Мне одному не нраватся трапы?
Развернуть
#
больные люди что уж тут, у человека есть защитный механизм психики, брезгливость, побуждающая держаться подальше от больных людей
те кто не выработал этот инстинкт вымерли, лол
Развернуть
#
Прочитал всю ранобэ за день и и на самом интересном...
Развернуть
#
Раньше она удивлялась 4му заказу, а теперь говорится что он был основным... шозанх?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь