Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 352. Мольба

Елене было очень трудно просить кого-то. Как единственная дочь предыдущего Владыки Демонов, ей никогда не приходилось делать это не только из-за своего статуса, но и из-за своего высокомерия. К тому же, вместо того, чтобы просить кого-то другого, она предпочла бы сделать всё сама.

Вспоминая те времена, когда она жила в Лесу Конца, приходилось ли ей хоть когда-нибудь просить кого-то о чём-либо?

Будучи Красноглазой чёрной кошкой, она уже была одной из лучших среди высокоуровневых демонов. Кроме того, она также была единственной наследницей патриарха.

В её юности, каждый демон уже знал о большегрудой кошке с дурным характером и равнодушным выражением лица.

Что ж, это была не её вина, она родилась такой. Но всё заключалось в том, как она воспитывалась. Она выросла в среде, где никто не издевался над ней, и все относились к ней как к королеве, а все её родственники и соплеменники баловали её.

В результате, Елена была сердцем племени, и все вертелись вокруг неё. В таких условиях стать тем, у кого просто немного дурной характер, уже было удачным исходом.

Она, которой никогда не приходилось просить кого-то другого, как она могла на это пойти?

Но сейчас это было неизбежно.

Эта независимая и высокомерная Елена прислонилась к Лин Сяо со слезами на глазах, умоляя его.

Такая милая девушка-кошка плакала, умоляя его! Сердце Лин Сяо было на грани разрыва! Но…

"Елена, я действительно хочу помочь тебе, но как ты хочешь, чтобы я помог…" Лин Сяо не хотел разочаровывать её, но не мог лгать, поэтому он просто говорил откровенно.

"Как? Стоит тебе захотеть, и ты определённо сможешь это сделать!"

"Хотя мужчине не положено говорить, что он чего-то не может сделать, но на этот раз у меня есть воля, но не сила…"

"О чём, чёрт возьми, ты говоришь?! Лин Сяо, у тебя определённо есть выход! У тебя всегда находился выход, так почему ты не можешь справится с ситуацией на этот раз? Ты врешь!"

"Эмм... да разве возможно для меня каждый раз добиваться успеха?"

"Но, разве ты не лучше всего разбираешься в магии?"

"Раскрой глаза! Мы имеем дело не с обычной, а чёрной магией!"

"И что? Ты не знаешь чёрную магию?"

"Не знаю."

Услышав это, Елена занервничала и крепче обняла Лин Сяо.

"Перестань врать! Ты определённо знаешь её! Как это возможно, чтобы ты её не знал?"

"Эх... я понимаю... но я действительно её не знаю. Я не магическая энциклопедия, я не знаю всего на свете."

Чёрная магия была одной из его слабостей.

Даже если он был хорошо образован и прошерстил почти всю библиотеку Академии Лоран, единственное, чего он не мог применять, это чёрная магия и различные ответвления, происходящие от неё, такие как ментальная магия или некромантия. Он с ними вообще не был знаком.

Вернее, он не хотел ничего из этого изучать.

Лин Сяо считал эти вещи еретическими и непрезентабельными. Кроме того, как отаку, он испытывал глубокие чувства к классической магии.

Маги были символом силы и знаний. Как он мог изучать такие вещи?

Как маг, вы должны выпить самое большое зелье и бросить самый большой огненный шар, тем самым имея самый высокий DPS! Таков был образ мага у Лин Сяо!

Что до чёрной магии… она была слишком низменной.

Из-за своего предубеждения он практически ничего не знал о чёрной магии и не мог даже сказать, какая чёрная магия воздействует на Адель, и поэтому от него не было никакой помощи.

"Елена, не надо тупо умолять меня! Ты же Владыка Демонов! У тебя нет никаких идей?"

"У меня? Я... я... нету."

"Ясно. Ты ничего не можешь с этим поделать, и я тоже не могу... ты не можешь позволить мне вырубить её или бросить здесь. Так что ты хочешь, чтобы я сделал?"

"Я просто хочу, чтобы ты спас её!"

"Я тоже хочу, но я реально не представляю, как это сделать."

"Нет, ты точно сможешь!.. Пожалуйста, я тебя умоляю!"

"Угх… это бесполезно, сколько бы ты не умоляла меня."

"Лин Сяо! Если ты сможешь спасти мою тетю, тогда я... я..."

"Ты... что?"

Лин Сяо посмотрел на заплаканную девушку-кошку, держащуюся за него руками, у которой покраснели щёки, и она сглотнула.

"Я отдам… тебе… свою…" Елена закусила губы и медленно выдавливала каждое слово.

Если бы это была просто её мольба, Лин Сяо всё ещё мог бы вынести это, но Елена, наконец, воспользовалась своим супер смертоносным оружием, Сиськами Монарха.

"Лин Сяо, если ты спасёшь мою тетю, тогда я... я… позволю тебе… позволю…"

"Кхем, ладно, ладно! Тебе не нужно больше ничего говорить. Если ты продолжишь, то даже я почувствую себя плохим парнем." Лин Сяо молча стёр часть обжигающей крови, которая стекала ему в рот, и прервал её: "Слушай, за кого ты меня принимаешь? Я - порядочный человек! Я бы никогда не стал угрожать девушкам или пользоваться ситуацией, когда они в опасности!"

"А?"

"Но, Лин Сяо, почему у тебя идёт кровь из носа? Ты ранен?"

"Эм... нет, нет..."

"Нет? Да ты посмотри, какое у тебя красное лицо!"

"Нет, ты не понимаешь… это покраснение от воодушевления, а не от чего-либо другого."

"Чего?"

"...Это моя похвала твоей фигуре."

"А?"

Проследив за взглядом Лин Сяо, Елена посмотрела на своё тело и заметила, что её нагрудная часть одежды распахнута. А, учитывая её позу, это было похоже на то, что она добровольно отдавала своё тело ему в наслаждение. Это уже была не мольба! Она просто продавала своё тело!

Когда она подумала о своей постыдной позе и о том, что она чуть не сказала, она покраснела и захотела убиться головой о стену.

Что с ней не так? Как она могла до такого докатиться? Как она могла лично пообещать, что собирается дать ему это... к счастью, она не сказала этого и была прервана, иначе она бы заподозрила, что и на неё повлияла чёрная магия, и что она сходит с ума!

"Хе-хе, хорошо, хорошо. Ты слишком перенервничала, а в такой ситуации какие-то странные мысли - это нормально… есть такой эффект, называемый клаустрофобией. Ты слышала об этом? Из-за того, что ты так долго находишься в этой тесной пещере, ты путаешься и теряешь контроль над своими эмоциями, так что не беспокойся об этом."

"Что ещё за клаустрофобия? Я никогда не слышала об этом…"

"Эх... серьёзно, Елена... хоть ты и была Владыкой Демонов, тебе чертовски не хватает опыта… но не волнуйся."

Лин Сяо улыбнулся и нежно погладил её по голове, утешая её.

Только в такие моменты Елена сбрасывала свою ледяную маску и показывала свою хрупкую и более слабую сторону.

Возможно, единственным человеком, которому посчастливилось это увидеть, был Лин Сяо.

"Просто считай, что я задолжал тебе в своей прошлой жизни. Ничего не поделаешь, раз уж я - твой хозяин… на этот раз я помогу тебе."

"Правда?! У тебя есть выход?!"

Получив своё обещание, Елена, наконец, расплылась в улыбке.

http://tl.rulate.ru/book/25507/1669610