Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 200 Лицемерие

Глава 200

Лицемерие

Успокоившись, Цинь Синьин больше не была так взволнована. Она тихо села на стул и попросила ассистента принести ей чашку кофе в кабинет. Она ждала звонка директора по дизайну, чтобы услышать её мнение. Как она и ожидала, вскоре помощник директора по дизайну постучал в дверь ее кабинета прежде, чем ассистент принес ей кофе. Цинь Синьин мягко сказала:

- Пожалуйста, входите.

 Помощник директора по дизайну толкнул дверь и вошел, поприветствовав Цинь Синьин, а затем сказал:

 - Дизайнер Цинь, директор просит вас пройти в ее кабинет, чтобы  обсудить с вами зимний показ мод.

«Как я и ожидала», - довольно подумала девушка, усмехнувшись про себя, затем спокойно посмотрела на него кивнула:

- Хорошо. Пожалуйста, передайте директору, что я скоро буду.

Цинь Синьин встала после того, как помощник ушел, бросила короткий взгляд на экран своего компьютера и усмехнулась, потянувшись, чтобы выключить компьютер и пробормотала:

- Тан Си, ты даже после смерти полезна. Именно твои дизайнерские рисунки помогли мне выиграть конкурс и завоевать себе имя среди дизайнеров.

Уже через несколько минут девушка подошла к кабинету Вивиан и постучала в дверь. Женщина как раз смотрела на монитор ноутбука, когда увидела входящую Синьин. Директор улыбнулась ей и предложила сесть, попросив помощника подать им кофе.

- Дизайнер Цинь, молодец! Ты снова меня удивила! Я только что видела чертежи дизайна, которые ты мне прислала. Их можно даже сравнить с «Chanel’s Haute». Уверена, с твоей помощью наша компания поднимется на новые и более высокие высоты в мире моды.

Цинь Синьин выслушала лесть Вивиан, самодовольный блеск промелькнул в ее глазах, а слабая улыбка появилась на ее лице. Она отпила глоток кофе, довольно посмотрела на женщину напротив.

- Вивиан, я польщена. Я решила присоединиться к Международной группе Цяо, потому что мне нравится ваш концепт одежды. Мне приносит радость видеть, когда модели носят на подиуме одежду, которую я разработала.

Услышав неприкрытую «скромность», Вивиан еще больше убедилась в способностях Синьин.

- В наши дни мало кто из дизайнеров не ценит славу и богатство, как ты. Как правило, такие талантливые дизайнеры, подобно тебе, стараются выйти на международный уровень или, по крайней мере, принять приглашение международных известных брендов. Но я слышала, что ты не так давно отклонила приглашение FD, не так ли?

Цинь Синьин приподняла брови с безразличной улыбкой на лице:

- На самом деле, FD - не моя цель. То, что я преследую – быть хорошим дизайнером одежды, и неважно где.

Вивиан кивнула и улыбнулась, после чего достала письмо и протянула его девушке.

- Это приглашение на Парижскую неделю моды, которая пройдёт через месяц. Они приглашают нас поучаствовать. Интересно, может дизайнер Цинь на этот раз создать больше одежды, чтобы мы произвели фурор на Международной неделе моды?

Неделя моды в Париже!

Глаза Цинь Синьин загорелись. Если бы ее модные проекты могли выстрелить к международной славе на Международной неделе моды, она могла бы превзойти Тан Си и больше не жить в её тени. Она также получила бы шанс узнать всемирно-известных мастеров моды!

Однако… Цинь Синьин улыбнулась Вивиан и прямо сказала:

- Это действительно возможность для Международной группы Цяо. Каждый дизайнер нашей компании должен воспользоваться шансом. Если это возможно, я обязательно внесу свой собственный вклад.

Радуясь слышать положительный ответ, Вивиан сердечно улыбнулась:

- В таком случае, я доложу президенту Сяо и попрошу персонал начать подготовку к предстоящей неделе моды. Тогда могу ли я попросить дизайнера Цинь подготовить для нас пять комплектов «Haute Couture» за неделю?

Уголки рта Синьин напряглись, когда она услышала про «пять комплектов высокой моды». Если бы это было в прошлом, она легко могла бы взять пять комплектов «Haute Couture», но теперь, когда USB-накопитель исчез, у нее не осталось никаких дизайнерских чертежей.

Как она могла подать столько комплектов одежды от кутюр?

Впрочем, она никогда не расскажет об этом Вивиан. Немного поколебавшись, девушка кивнула:

- Хорошо, тогда мне лучше приняться за работу, если больше поручней нет.

Вивиан встала и жестом отпустила Цинь Синьин. После того как она ушла, женщина улыбнулась и пошла в кабинет Сяо Цзина, держа письмо в руках. Но когда она увидела пустой кабинет секретарей, в ее глазах мелькнул удивленный блеск.

«Что происходит? Куда все делись?»

Нахмурившись, она направилась в кабинет секретаря, где сидела только секретарь Хао. Она мягко постучала по её столу, привлекая к себе внимание, и тихо спросила:

- Что случилось? Почему здесь только ты?

Юэюэ посмотрела на Вивиан, и в ее глазах промелькнул обиженный блеск. Она поджала губы и мягко ответила:

- Сегодня председатель Сяо… особо строг. Он уволил всех секретарей.

Вивиан уставилась на неё и удивленно спросила:

- Как это? Зачем увольнять всех стразу? А ты? Как тебе удалось остаться?

Ань Хао посмотрела на неё и моргнула, глядя на нее снизу вверх.

- А вы надеетесь, что меня уволят? — произнесла она обиженным тоном.

- Глупая девочка, продолжай свою работу. Не ленись, иначе точно вылетишь отсюда, - Вивиан погладила Ань Хао по голове и повернулась к кабинету Сяо Цзина.

Ань Хао пробормотала ей в спину, что ее не уволили, потому что она много работала. Но Вивиан уже этого не слышала, постучав в дверь кабинета Сяо Цзина.

- Пожалуйста, входите.

Получив разрешение, женщина вошла и увидела, что парень полностью поглощен своей работой. Не отвлекая его, она тихо подошла и положила письмо на стол, еле слышно сказав:

- Председатель Сяо, это приглашение на Парижскую неделю моды, которая проходит через месяц. Они приглашают нашу компанию выставить продукцию на Международной неделе моды.

- Неделя моды в Париже? – только сейчас Сяо Цзин посмотрел на неё, оторвавшись от бумаг.

Вивиан улыбнулась и кивнула:

- Да, после четырех лет тяжелой работы мы, наконец, получили приглашение.

Услышав это, Сяо Цзин улыбнулся:

- Да, это действительно хорошие новости. Вы можете начать готовиться. Завтра на работу придут новые люди. Скажите отделу кадров, чтобы зарегистрировали их в базе данных.

В глазах Вивиан мелькнуло удивление. Сяо Цзин поднял брови и посмотрел на неё.

- Разве ваш муж не работает в отделе кадров? Пусть он это сделает, поскольку именно он отбирал новых секретарей.

Вивиан была удивлена, но смогла только кивнуть головой. Сяо Цзин тут же вернулся к бумагам на столе, проклиная Цяо Лян, чтоб он никогда не нашёл себе жену, за то что уехал и скинул на него всю работу.

А Цяо Лян был далеко в Швеции. В этот момент он сидел в кромешной тьме комнаты. Он грациозно чихнул и посмотрел на мужчину европейской внешности, сидящего напротив него. Холодно улыбнувшись ему, он откинулся на спинку стула и презрительно фыркнул:

- Подними на 30 процентов, иначе наши переговоры окончены.

http://tl.rulate.ru/book/25484/1366779