Готовый перевод День Z(Зет) / День Z(Зет): Глава 1 Часть 3

 

Сразу после того как бабка свалилась, по инерции начал падать и я. В эти мгновения я искал глазами за что зацепится, первое что я увидел были лестничные перила.

С огромной скоростью мои руки двинулись к ним.

*ТРЕСК*

Я схватился со всей силой за перила, и в шоке увидел, как от моего сжатия, та часть которую я держал, треснула. Но не отвалилась, я удержался, и встал на ноги, я посмотрел в первую очередь на мужчину с гаечным ключом, который спускался в мою сторону (сейчас объясню, он начал падать, по инерции вниз за бабкой, по лестнице, он схватился за поручень и хотя поручень треснул, (причину вы узнаете чуть позже в этой же главе) он все равно “про скользил " вниз по ступенькам, благодаря чему оказался в середине лестницы)

В моих глазах что то сверкнуло, я заметил на том месте, где я убил первого, зомби, лежало что то, приглядевшись я заметил, это был кинжал, он был примерно длиной 8-15 см,с простой рукоятью обитой кожей.

Зомби опять замахнулся на меня своим оружием.

Очередной раз я смог уклониться под звук…

*БАМ* *ЦЗЫНЬ* - Силой удара гаечного ключа, вся деревянная поверхность на перилле разлетелась, и раздался громкий звук удара об металл, который разнесся по всюду. (то есть на верхние и нижние этажи)

Вдруг, у меня в голове пронеслась страшная мысль, а если... этот звук привлечет внимание, других зомби?

Сотрясаясь от плохого предчувствия. я побежал к кинжалу, который находился недалеко от меня.

Подбежав к нему, я схватил его, но… моя рука прошла сквозь него... через мгновение у меня в голове прозвучал тот же без эмоциональный голос.

| Вам не хватает характеристик, чтобы использовать данный предмет, повысьте свои характеристики. |

Шок, вот что я испытал.

Меня отвлек звук шагов, я увидел поднимающегося по лестнице зомби, он медленно шагал по ступенькам. Быстро среагировав я сконцентрировал силу в ноге, и только зомби подошел достаточно близко, я пнул его в грудь со всей силы.

Так уж получилось, что как раз в тот момент, когда я должен был услышать удар об стену, я услышал, тяжелые шаги с верхнего и нижнего этажа.

Когда я уже готовился бежать обратно, в свою дверь, я увидел, что… дверь на самом деле захлопнулась, и вещи, как и еда, остались за ней.

- Ч-чтоб тебя… - Проклинал Олег свою удачу.

Я начал пытаться открыть дверь силой, но все бес толку.

Олег упал на колени в отчаяние…

Из его глаз полились слезы, в его голове был хаос, за что!? Почему!? Что я сделал такое что заслужил смерти!?

Неожиданно, в его голове промелькнуло слово “Статус”.

- ТОЧНО!!!! “СТАТУС”!!!!

Перед его глазами предстало полу прозрачное синие меню.

 

 

Я быстро пробежался глазами по меню, я был в шоке, это окно полностью показывало мои лучшие и худшие стороны. (Он про физ характеристики)

Я быстро подошел опять к кинжалу и произнес в уме | Идентификация | 

И перед моими глазами выскочило окно.

 

 

 

___________________________________________________________________________________ 

Я замявшись произнес:

- Вложить 5 очков в Ловкость...

Я быстро взял кинжал, в уголке моего зрения вылезло:

Я не медля побежал по лестнице, к валяющимся на полу “трупам” (это те зомби бабка и зомби сантехник, они ударились сильно спиной (или чем там ударяются что бы стать парализованным) и у них был сломан толи хребет толи еще что то) и отвернув голову, рубанул кинжалом прямо по их шеям. Брызнула кровь, мелькнул яркий свет.

Мелькнуло в углу глаза сообщения.

- Что же здесь происходит…

Оглянувшись я увидел, как с верхнего этажа идут четверо зомби, а с нижнего семеро.

Эта толпа зажала его, не давая ему отступить.

- Неужели... мне...   – начал бормотать Олег.

Неожиданно Олег вспомнил о пистолете.

Он начал вытаскивать из кармана пистолет.

Он смотрел то на верхний, то на нижний этаж, думая.

“Если я выстрелю, соберется еще больше зомби… что же мне делать!? ”

…