Готовый перевод My 【Repair】Skill Became an Almighty Cheat Skill, So I Thought I’d Open Up a Weapon Shop / Мой навык Починки стал всемогущим, так что я думал, что открою магазин оружия: Глава 66. После боя

Закрытый ледяной купол исчезал, и тёплый воздух начал вытеснять холодный.

Шипы, сделанные из крови и земли, рассыпались, и труп Нордри упал на землю.

Звуки битвы ещё не утихли, а в воздухе до сих пор стояла пыль от огненных бомб.

Я огляделся вокруг. Тело моё было крайне истощено.

Почему-то нас окружали рыцари и солдаты с различными орудиями труда.

Аа... Они пытались разрушить ледяной купол.

- Го… Господин Люк!

- Слава Богу! С Вами всё в порядке!

- А где тот тёмный…

- Постойте-ка! Смотрите! Генерал армии Короля Демонов мёртв!

Вскоре, недоумение перешло в изумление и высоко в воздухе раздались крики радости и восхищения.

Но, сейчас у меня совсем не осталось никакой энергии, чтобы на них ответить.

Всё, что я мог сделать – изо всех сил стараться устоять на ногах, продолжая “чинить” свои увечья.

- Люк!

Высвободившаяся из ледяной стены Сакура подбежала ко мне.

- Мне очень жаль. Боюсь, тут я ничем помочь не смогу…

- Что ты такое говоришь? Сакура, если бы не ты, я бы сразу умер.

Когда я посмотрел вниз, на труп Нордри, я вспомнил то сражение, которое только что пережил.

Вообще говоря, изначально он мог бы убить меня целых три раза.

Первый раз – в самом начале боя. Если бы Сакура не выиграла мне немного времени, он бы задушил меня прежде, чем я успел достать свиток.

Второй раз – когда моя идея со свитком провалилась и я получил удар кулаком, которого не видел. Если бы Наги не лишил Нордри глаза прямо перед самым сражением, его удар бы раздавил сердце и мгновенно убил меня.

Третий – когда импровизированный барьер изо льда разрушился и я был серьёзно ранен. Если бы Нордри не обратил внимания на Гарнет и попытался прикончить меня, то, думаю, он бы убил меня без особых проблем.

Более того, если включить в этот список некоторые моменты перед созданием купола, то число моих вероятных смертей, наверняка, будет гораздо больше, чем три.

Бой был похож на ходьбу по тонкому льду. Похож настолько, что я бы никогда не захотел ощутить это снова, если это будет возможно.

- Сакура, позаботься о Гарнете. Отнеси его в безопасное место.

- … Поняла.

Не знаю, были ли в форпосте безопасные места, но это было лучше, чем оставить её здесь в таком состоянии.

- Вы, все! Расскажите остальным, что мы победили генерала демонов, Нордри. Поднимите боевой дух союзников и сломайте дух противника!

По чьей-то команде, рыцари и солдаты разошлись по разным частям форпоста.

Скорее всего, как только эта новость распространится, исход этой битвы за форпост будет предрешён.

Нордри, скорее всего, был самым сильным существом на стороне демонов.

Если он повержен, а из Форта Нижней Лощины уже прибыли подкрепления, дальнейшее продолжение битвы приведёт лишь к ненужным потерям.

Пока я об этом думал, на другом конце форпоста раздался громовой рёв и земля сильно затряслась.

- Кажется, на другой стороне уже тоже всё улажено…

Это была атака, в которой использовалось одно из магических копий Дастина.

Это был последний раз, когда я слышал звуки сражения, так что, думаю, всё кончено.

(… Не хочется это говорить, но… У меня тоже есть свои пределы.)

Раны были “починены”, но этот навык не мог вернуть былые силы или всю кровь, что я потерял.

Моё сознание покидало меня, и я падал на землю, внутренне извиняясь за то, что не смогу завершить “починку” оборудования и защитных стен форпоста.

Вскоре после того, как я пришёл в сознание, я узнал исход битвы.

Армия Короля демонов начала отступать.

Люди смогли вырваться из тяжелой ситуации, не понеся дальнейшего ущерба.

Скорее всего, остатки осадного голема и останки Нордри доставят в Форт Нижней Лощины, где эксперты займутся их осмотром и дальнейшим анализом.

Но зачем им было анализировать тело Нордри, не говоря уже о големе? Судя по всему, нужно было проверить, не подвергался ли он каким-либо особым методам усиления.

Кстати говоря, именно армия Короля Демонов превратила героя Сокола в чудовище, помесь человека с драконом.

Было бы неудивительно, если бы что-то тайное крылось за силой Нордри.

Однако, в отчётах говорилось не только об этом.

Этот форпост должен был использоваться в качестве базы для проведения операции по захвату шахты демонов.

Главной целью операции было перекрыть демонам доступ к ресурсам, но в то же время необходимо было выполнить ещё несколько других задач.

Нужно было выяснить, какие ресурсы они добывали, и определим технологический уровень армии Короля Демонов на основе того, как они их использовали.

Также нужно было привлечь на нашу сторону гномов, которых принуждали к рабскому труду в шахтах, на нашу сторону и используем их, чтобы собрать больше дополнительной информации.

И, если это будет возможно, завладеть шахтами и использовать их ресурсы.

Если всё это удастся, то, несомненно, мы получим большое преимущество в этой войне.

Но, как только к базе прибыла разведывательная группа, у шахты прогремел очень сильный взрыв.

Все мощности этой шахты были уничтожены, не осталось абсолютно ничего. Неподалёку, на дне небольшой долины, грудами лежали тела убитых гномов.

Больше не было никаких сомнений, что это тактика “выжженой земли” – уничтожить всё, что противник сможет использовать.

В войнах между людьми, такая стратегия не была редкостью.

Если деревню с пшеничными полями скоро захватит враг – поля необходимо было сжечь до того, как они попадут в руки врага.

Подобные вещи в войнах были нормой.

Ко всему прочему, в этом случае было проведено уничтожение улик, ресурсов и тех, кто мог взболтнуть лишнего.

Они, должно быть, убили гномов, шахтёров-рабов, потому что они узнали что-то, чего не должны были знать.

Армия Короля Демонов в очередной раз напомнила о своей жестокости.

Ночью, в тот же день, когда закончился бой, я получил отчёт от рыцарей Золотого Клыка.

Рыцарский орден похвалил меня за проделанную работу в этом бою, и теперь можно было подумать о каком-либо призе или награде.

Необходимо было дождаться, пока рыцарский штаб примет конкретное решение по этому вопросу, поэтому пока что я не мог ничего об этом сказать.

- Мы собираемся устроить пир в честь нашей победы. Не желаете присоединиться к нам, господин Люк?

- Нет, спасибо за предложение. Мои друзья уже вернулись на поверхность, к тому же, я уже заказал ужин в “Весеннем листе”.

- Тогда, в другой раз. Кстати, эта таверна, “Весенний лист” весьма хороша, не правда ли? Еда там замечательная, а та девчонка у входа весьма си… Прошу простить, не по-рыцарски это.

Я направился в Зелёную Лощину, покидая Форт Нижней Лощины.

Идя по дороге, я встретил Гарнет, которая ждала меня на одном из склонов, что вёл на четвертый уровень Леса Солнечных Часов.

- Что такое? Я же сказал тебе идти домой.

- Не уверена, что могу теперь так говорить, но я твой телохранитель… Сакура мне всё рассказала. Я потеряла сознание и тебе пришлось защищать меня.

Лицо Гарнет было хмурым, а голос звучал мрачнее, чем я когда-либо слышал.

- Это так жалко, что я не могу сдержать слёз. Если человек, который ничего больше не умеет, кроме как драться, в бою ничего не смог сделать, то какой от него толк?

Я нетерпеливо посмотрел ей в лицо - я не думал, что она действительно плакала - и Гарнет посмотрела на меня сухими глазами.

- Какого чёрта?

- Я не собираюсь утешать тебя. Если ты храбрый человек, то ты в любом случае смог бы это сделать. Это всё, что я хотела сказать.

- Так...

Я не задумываясь схватил золотистые волосы Гарнет и растрепал их.

- Эй! Ты что творишь?!

- Не смотри на меня так. Не нравится мне, когда ты так выглядишь, потому что именно с тобой я чувствую себя в безопасности.

- … Вы только посмотрите на него. А кто сегодня хотел оставить меня здесь?

- Должен признать, я тогда очень нервничал, понимаешь?

Я убрал руку с головы Гарнет и начал спускаться по склону к земле.

- Давай вернёмся пораньше и поедим. Я попросил Сильвию приготовить нам ужин, так что, кажется, намечается большая трапеза.

- …Оо!

Гарнет долго шла за мной, прежде чем мы вернулись в магазин "Белый волк".

Будто бы не хотела, чтобы сейчас люди видели её лицо.

http://tl.rulate.ru/book/25161/1324810