Готовый перевод Star Wanderer / Звездный Странник: Глава 758.1. Копье и Щит

Взгляд Эргета был ледяным, но внезапно он изменился в лице, развернулся и нанёс сокрушительный удар по пространству позади себя, блокируя бурную звёздную энергию, которая словно копьё устремилась к нему.

После чего старик серьёзно уставился вперёд.

А Дун тоже почувствовал эту атаку, она была неистовой и выходила за рамки сферы Ловца!

Как только Эргет собирался что-то сказать, перед ним появилась фигура и ударила его. Перед лицом старика находилась чёрная несравненно мощная сила. Он почувствовал исходившую от неё опасность и решил отступить. Ладонь противника хлопнула по пространству, разорвав его будто воздушный шар.

— Ты тот Эргет, что сражался с Сохаром? — спросила фигура, которой на самом деле был Цай Цзянь Цян!

Старик уставился на него: — Так это ты...

Парень сжал правую ладонь: — Если бы не ты, Великая Равнина, возможно, всё ещё была бы цела!

После этих слов Цай Цзянь Цян вновь исчез.

Эргет фыркнул: — Наглый мальчишка!

Тело старика тотчас засияло белым светом и над его головой появилась фантомная белая цапля. Это было проявлением силы его дара небес. Ранее он не использовал его против А Дуна, поскольку дар был эффективен лишь в защите.

— Ладонь Закалённого Сердца, — парень направил ладонь в голову противника, но белая цапля, расправив крылья, защитила своего хозяина ослепительным белым светом.

Наблюдающий за этим Эргет ухмыльнулся: — Молодой человек, мой боевой уровень достиг двухсот шестидесяти тысяч. Я не какой-то обычный Просвещённый внешней Вселенной, коих тебе удалось победить.

Договорив, он поднял руку и птица взмахнула крыльями, бросившись в сторону Цай Цзянь Цяна.

Парень поспешно отступил, уклоняясь от удара, а затем взглянул на старика с ехидной улыбкой.

Эргету это показалось странным, но вдруг он внезапно закашлял и побледнел. Он поспешно вернул цаплю в своё тело и сплюнул кровь.

— Что это только что было?! — старик уставился на Цай Цзянь Цяна. Он был в шоке, ничего вроде не произошло, но его сердце каким-то образом было повреждено!

— Ладонь Закалённого Сердца, древний навык, который я практикую уже порядка десяти лет, — ответил парень, а после гордо спросил, — сколько таких ударов ты сможешь выдержать?

Эргет вытер кровь со рта и холодно хмыкнул: — Я недооценил тебя. Однако если это всё что ты умеешь, тебе меня не победить!

Внезапно его снова ударил А Дун, заставив отступить ещё раз.

Цай Цзянь Цян молниеносно обошёл огромный Громовой Щит, сильно напряг руку и за раз нанёс с десяток ударов ладонью Закалённого Сердца.

Белая цапля старика вновь вырвалась из него, но почти сразу была подавлена Громовым Щитом мужчины, оставив его без защиты.

Оказавшись в такой ситуации, лорд Эргет испугался приближающейся атаки парня.

Цай Цзянь Цян был как копьё, а А Дун — крепкий щит. Этот дуэт лишил старика возможности атаковать и защищаться. В итоге мастер сферы Просвещения с позором убежал с поля боя.

Наблюдающий за битвой издалека Хо Цин Шань был изумлён. Помимо Лу Иня, их Бессмертная Обитель обзавелась невероятными гениями. Империя Дэу действительно становилась сильнее!

Побег Эргета означал провал операции Небесного Занавеса.

Убийцы и наёмники начали спешно отступать.

Цзы Жун повёл себя беспечно, увидев, как все разбегаются, и расслабился, но наш герой заметил, как Ло Шэнь окутывала волна рун. Это был не ядовитый газ, а иллюзия убийцы по прозвищу Очаровашка. Неужели это была та самая женская зависть?

Юноша вмиг оказался возле девушки и во второй раз отбросил её в сторону. В то же время, посмотрев по направлению потока рун, он увидел уродливую женщину с головой змеи, точнее сказать очень похожей на змеиную. Рядом с ней также стоял Инквизитор.

Лу Инь тут же ударил по ним Небесным Когтем Зверя, но неожиданно земля прямо под ним затряслась. Он подпрыгнул и увидел, как из почвы вырвался гигантский питон, который разинул свою пасть, намереваясь его проглотить.

Юноша не стал уворачиваться, позволяя существу сделать это.

Очаровашка была удивлена, она не ожидала, что её атака увенчается успехом.

Однако в следующий момент змеиное лицо женщины скорчилось, а затем она завопила. На глазах у всех гигантское тело питона начало разъедать изнутри!

Наш герой вылез из брюха зверя, держа в руках бутылку, где осталась только половина странной фиолетовой жидкости, которую он немедля бросил в Очаровашку.

Должно быть, боль питона передавалась ей, ведь она громко кричала и даже не пыталась увернуться от банки с ядом.

Её вопли были слышны по всей территории торгового дома, пока она не превратилась в лужу грязи.

Цзы Жун и другие в шоке наблюдали за этой сценой, не зная, что и сказать.

Всем лишь стало ясно, что ещё один убийца из десятки рейтинга был повержен.

Оставшиеся убийцы Небесного Занавеса начали атаковать ледяной купол, который не выдержал и развалился.

Хотя Янь Янь пытался удержать их, но его силы закончились быстрее...

http://tl.rulate.ru/book/25093/2778370