Готовый перевод Star Wanderer / Звездный Странник: Глава 663.2

Бари подбежал к Лу Иню и с волнением в голосе сказал: — Мастер Лу, Барцель на днях покончил жизнь самоубийством...

Юноша протяжно вздохнул, не желая даже вспоминать про этого человека: — Чем в последнее время занимался Лю Шаогэ?

— Да особо ничего не делал, у совета теперь мало внешнего влияния, поэтому и задач никаких нет, — уважительно ответил Бари.

Лу Инь взглянул на башню, встретившись взглядом с Лю Шаогэ. Глаза парня вспыхнули решительностью и он тут же исчез.

Оставшиеся Юэ Сянь Цзы и другие задумчиво смотрели на мёртвого Пую. Тринадцатый мастер рейтинга Звёздного Неба только что был убит. Его смерть была такой жалкой...

На вершине башни Лю Шаогэ медленно достал бутылку красного вина из пространственного кольца и наполнил два бокала.

В следующий момент перед ним появился Лу Инь.

— Брат Лу, поздравляю, враг уничтожен! — мужчина взял бокал с вином и, улыбаясь, протянул его парню.

Юноша почувствовал нечто знакомое: — Я пил это вино на Земле, оно довольно вкусное.

— Мы с тобой с Земли, поэтому должны помогать друг другу, не так ли? — спросил Лю Шаогэ и сделал глоток.

Лу Инь рассмеялся: — Но у нас разные пути, и они не ведут к одному и тому же. Я никогда не делил никого на слабых и сильных, а только на врагов и союзников.

— Брат Лу, ты считаешь меня врагом или союзником? — спросил мужчина и поставил свой бокал.

Наш герой тоже поставил свой бокал с вином: — А ты как думаешь?

— Видимо, ты пришёл как враг.

— Ты умный человек и должен понимать, почему мы враги. Есть ли у тебя какое-то последнее желание? Кстати, я могу похоронить тебя на Земле, так сказать на родине.

Лю Шаогэ улыбнулся, посмотрел вдаль и махнул рукой так, будто пытался охватить ей всё небо: — Помнишь, я задал тебе вопрос, когда только прибыл в Святой Маяк? Я хотел бы услышать на него ответ.

Лу Инь нахмурился: — У меня нет времени играть с тобой в викторину.

— Похоже, твоя душа ещё недостаточно велика, чтобы принять в себя других.

— Всё зависит от того, с кем я имею дело. Предателя Земли и своих соотечественников прощать я не вижу смысла, — равнодушно сказал Лу Инь.

— А что если я помогу тебе кое с чем? Например, с кланом Бай Е, — мужчина повернулся и уставился на юношу уверенным взглядом.

Сердце парня вздрогнуло: — Что ты имеешь в виду?

— Брат Лу, а ты не думал, что было бы лучше иметь в клане Бай Е своего шпиона? Внутренняя и внешняя Вселенные рано или поздно воссоединятся. Что будет тогда? Во внутренней Вселенной никогда не допустят, чтобы во внешней сформировалось что-то наподобие Восточного Пограничного Альянса, тем более когда ты пытаешься создать его силой. Это всё равно что играть с огнём.

— Я просто хочу, чтобы внешняя Вселенная объединилась для борьбы с общим врагом.

— То есть внутренняя Вселенная входит в эту категорию?

— Нет, я имею в виду звёздный регион Зверей.

Лю Шаогэ слабо рассмеялся: — Это пока что, а что насчёт будущего? Внутренняя Вселенная определённо не захочет видеть объединённую внешнюю, и ты, как лидер этого движения, будешь их главным врагом. Я советник Молодёжного совета внешней Вселенной из клана Бай Е и подчинённый судьи Чжэнь У, неужели ты думаешь, что я ни в чём тебе не пригожусь?

— Например?

Мужчина не ответил, продолжая улыбаться. Он был слишком осторожным, что-то говорил, а что-то его не заставишь сказать даже под дулом пистолета.

Лу Инь подумал и вдруг сказал: — В будущем ты можешь мне пригодиться или же опять ударить в спину. Ты как ядовитая змея, которая в любой момент может укусить даже своего хозяина.

— Ты можешь попытаться подчинить её снова.

Юноша покачал головой: — Раз ты так говоришь, значит сам не уверен в том, что будет. В настоящее время у тебя нет поддержки Чжэнь У, внешняя и внутренняя Вселенные разделены. Передо мной ты ничем не отличаешься от муравья, и лучше я отправлю тебя обратно на Землю, чем оставлю у себя под боком.

http://tl.rulate.ru/book/25093/2713339