Готовый перевод Star Wanderer / Звездный Странник: Глава 631.1 - Новая встреча с алыми глазами

— Старейшина Ку, поговаривают, ваш клан Лю Чжи каждые десять тысяч лет сталкивается с каким-то бедствием, это правда? — спросил Лу Инь.

— Есть такое, наш клан переживает разрушительную катастрофу, — ответил Ку Лю Чжи.

— А почему это происходит? — юноше было любопытно.

Старик покачал головой: — Я не знаю, но слышал, что десять тысяч лет назад клан заплатил огромную цену секте Собирателя Звёзд, чтобы понять причины происходящего. Однако тех денег оказалось недостаточно.

— Секта Собирателя Звёзд? Вы верите их предсказаниям?

Ку Лю Чжи удивился: — Ваше Высочество им не верит?! Эта секта способна предсказывать прошлое и будущее, многие признают их способности.

— Возможно, — Лу Инь вспомнил тот случай, когда секта Собирателя Звёзд определила, что огневик похитил Хай Ван.

Некоторые вещи действительно невозможно объяснить.

— Ваше Высочество, мы на месте, — Ку Лю Чжи привёл юношу в какое-то подземелье, где было относительно пусто, если не считать каменной плиты посередине, которая была покрыта пылью.

Старик подошёл к ней и поднял ткань, что покрывала плиту. Лу Инь посмотрел, что же было под ней и резко нахмурился. Неужели это алые глаза короля трупов?

Он уже встречал подобное. Первый раз он столкнулся с ними на Земле, и к нынешнему моменту определил, что они связаны с Новой Лигой Человечества.

Острый взгляд юноши устремился на старика, он поспешно надел космическую броню и наполнил глаза звёздной энергией, но оглянувшись, опасности не увидел.

— Ты член Новой Лиги Человечества? — холодно спросил Лу Инь, а когда это услышал Ман Сэн, то он сделал шаг вперёд, встав сбоку от юноши.

Ку Лю Чжи горько улыбнулся: — Ваше Высочество, будь это так, разве я показал бы это вам?

Юноше нечего было на это ответить.

Старик присел на корточки и начал протирать плиту, в которой были замурованы алые глаза: — Мы знаем, что этот предмет, похожий на глаза, связан с Новой Лигой Человечества, но сама плита существует намного дольше, чем лига.

— В каком смысле?

— Клан Лю Чжи — проклятый клан, рождённый с шестью пальцами. Каждые десять тысяч лет мы сталкиваемся с бедствием, что резко сокращает нашу популяцию. Это проклятие запечатано в наших генах, и способа снять его не существует. Всё что смогли сделать наши предки — это вести летопись, но вместе с ней передавалась и эта плита.

Проговорив, старик перевёл дух, а затем продолжил: — Кто-то из семьи определил, что возраст этой плиты невероятно большой. Она старше даже Новой Лиги Человечества.

Лу Инь подошёл к плите, присел на корточки и коснулся её. От одного взгляда на алые глаза у него пробежали мурашки. Это, очевидно, символ Новой Лиги Человечества, но как он может существовать дольше, чем лига? Он видел множество вещей, происхождение которых тяжело определить, но никогда не испытывал такого замешательства, как сейчас.

Если этот предмет не являлся символом Новой Лиги Человечества, получается он представлял какую-то другую силу, а лига всего лишь её подконтрольная организация?

— Седьмой брат, смотри, на плите есть слова! — воскликнул Гуй Хоу.

Лу Инь протёр плиту, увидев на ней высеченные символы, прочитать которые он не мог.

— Эти символы отличаются от тех, что мы видели в секте Источника Знаний, но, кажется, относятся к одному временному периоду. Хотя по моим предположениям, эти письмена даже старше. Я больше тебе скажу, мне впервые удалось увидеть такие старые письмена, — пробормотал Гуй Хоу.

— Ваше Высочество, я хотел бы подарить эту каменную плиту вам, — уважительно сказал Ку Лю Чжи.

Лу Инь встал и холодно сказал: — Знаешь ли ты, что по дороге сюда на меня напали пять Ловцов?

Старик вздрогнул: — Это никак с нами не связано, но я вас уверяю, плиту никто никогда из посторонних не видел, кроме вас.

Лу Инь обернулся и посмотрел на Ку Лю Чжи: — Она не имеет для меня большого значения, но если я заберу её и кто-то найдёт её у меня, то может обвинить в сговоре с Новой Лигой Человечества.

Старик опустил голову и ничего не говорил, но его лицо постепенно бледнело.

Подумав некоторое время, юноша сказал: — Хотя плита не имеет для меня большой ценности, этим жестом ты смог доказать свою преданность, я приму её. С сегодняшнего дня, если клан Лю Чжи не совершит ошибки, одно место в отделе ПУ будет принадлежать вам и передаваться по наследству.

Ку Лю Чжи был вне себя от радости: — Спасибо, Ваше Высочество, я буду усердно служить вам!

Парень убрал плиту в своё кольцо и направился к выходу из подземелья.

Завершив здесь все дела, Лу Инь покинул территорию сектора Начертания.

В космическом корабле юноша достал плиту, затем вынул алый глаз, который подобрал на Земле, и сравнил два предмета. За исключением размера, они были похожи, но было одно отличие. На глазе в плите тоже были какие-то письмена, а на обратной стороне глаза с Земли — рисунок, похожий на скелета.

— Седьмой брат, не забивай себе этим голову. Многие вещи со временем исчезают и забываются, так что всё это старьё уже не имеет никакой ценности, — сказал Гуй Хоу.

Юноша закатил глаза: — И это говорит тот, кто совсем недавно услышал про пятый и шестой континенты?

Гуй Хоу фыркнул: — Я видел названия пятый и шестой континент в записях умерших старших, но подобным можно назвать что угодно! Откуда мне было знать, что всё настолько масштабно?!

— Ну да... — пробубнил Лу Инь. Однако он прекрасно помнил, что во время битвы в секторе Окровавленного Железа Гуй Хоу упомянул, что их небеса не настоящие. Тот явно что-то знал, но не хотел говорить...

http://tl.rulate.ru/book/25093/2694636