Готовый перевод Star Wanderer / Звездный Странник: Глава 629.2 - Клан Лю Чжи.

— Это сделала империя Дэу? — спросил Бак, стиснув зубы.

Старик кивнул: — У нас нет возможности сопротивляться этой силе.

— Значит, империя Дэу выдумала всё, что связано с залом Славы, и на самом деле это план регента, я правильно понимаю? Тогда почему ты им помогаешь?

— Я не помогаю им, а спасаю наш клан. Лу Инь, регент империи Дэу, убил около пяти Просвещённых. Человек с такой силой разве будет ждать от нас ответа и пощадит ли он нас?

— Он хочет контролировать многие территории, мы можем объединиться с ними против империи Дэу.

— Давай не будем рассуждать о том, чего нет. И даже если мы сможем с кем-то объединиться, кому по силам победить Лу Иня? Сражаться с ним — всё равно что вести бой с Просвещённым!

— Я слышал, что тот артефакт, которым он убивал Просвещённых, был уничтожен в секторе Окровавленного Железа.

Ку Лю Чжи горько усмехнулся и покачал головой: — Исходя из его поведения, я могу сказать, что он никогда не делает того, в чём не уверен. У клана Лю Чжи нет иного выбора. Если мы не хотим предать усилия наших предков, нам придётся вступить в альянс.

Лицо Бака уродливо скорчилось.

— Этот альянс не такой уж и плохой, — старик сменил тему, переходя к сути альянса, — хотя он более выгоден империи Дэу, но если на нас нападут, то мы сможем воспользоваться защитой альянса. Если вы не забыли, на западе у нас есть сильные враги.

Бак фыркнул: — Мне нужно подумать об этом!

— Патриарх, сила Хо Цин Шаня превосходит всех нас, — сказал Ку Лю Чжи.

Эти слова разозлили стоявшего за Баком Ловца, но он не мог это опровергнуть. Раз так говорил старик Ку, то ему, более слабому, нечего было возразить.

Бак тяжело вздохнул и кивнул: — Хорошо, я могу согласиться, но я должен встретиться с регентом Лу Инем и получить от него гарантии не мешать интересам клана Лю Чжи.

Ку Лю Чжи кивнул: — Я сейчас же встречусь с Хо Цин Шанем.

В это же время Лу Инь разговаривал с капитаном Хо, тот доложил об обстановке, после чего юноша сказал: — Теперь пора поговорить с Баком Лю Чжи.

— Ваше Высочество, я помогу вам связаться с ним.

Юноша кивнул.

Вскоре после этого капитан Хо снова позвонил и уважительно сказал: — Регент, всё изменилось, и Ку Лю Чжи хочет поговорить с нами.

— Бак продолжает упираться? — холодно спросил парень.

— Нет, он хочет обменять главный секрет клана на одно место в отделе ПУ, которое будет передаваться по наследству в их семье.

Лу Инь рассмеялся: — Губа не дура. Целое место в отделе ПУ, так ещё и по наследству чтобы передавалось!

Хо Цин Шань объяснил: — Он сказал, что секрет клана может вам пригодиться.

Юноша заинтересовался этим: — Хорошо, я сам пойду в клан Лю Чжи и со всем разберусь. Заодно узнаю, что у них там за секреты.

— Есть.

После того как разговор закончился, Лу Инь проверил всю информацию о клане Лю Чжи. С его шестью очками славы он имел доступ к более секретной информации.

Согласно записям, Лю Чжи появились во внешней Вселенной десять тысяч лет назад. Они были обычным кланом, постепенно развивались, воевали, побеждали и проигрывали.

Эту информацию мог найти любой человек, но дальше было интереснее. Зал Славы исследовал этот клан и узнал, что Лю Чжи время от времени сталкиваются с бедствием, что приводит их клан к чуть ли не полному вымиранию.

Это бедствие происходит каждые десять тысяч лет.

Но что это было за бедствие? Проклятие? Судьба?

Это всё, что было доступно Лу Иню, но ему казалось, что была ещё какая-то информация. Вот только для этого ему нужно более высокий уровень доступа.

"Какой же тогда был их главный секрет?" — подумал парень.

С этим вопросом он отправился в сектор Начертания.

Семья Налан предоставила империи Дэу большой космический корабль марки Аврора класса Искры. Именно на нём юноша отправился в путешествие.

Поскольку два сектора граничили друг с другом, добраться до родовой земли клана Лю Чжи займёт не больше пары суток.

Лу Инь, повторяя текст для духовных практик, внезапно услышал звук тревоги. Высвободив Поле, юноша увидел пятерых мастеров сферы Ловца, которые будто ждали его в этом месте...

http://tl.rulate.ru/book/25093/2693153