Готовый перевод Star Wanderer / Звездный Странник: Глава 364

— Седьмой брат, а кто это был и почему ты его так ненавидишь? — спросил Гуй Хоу.

Лу Инь, смотря на небо, равнодушно ответил: — Это не имеет к тебе никакого отношения.

— Эй, мы же с тобой одно целое, как твои проблемы могут не иметь ко мне никакого отношения?

Юноша нахмурился, зверь становился всё более и более странным. Если раньше он вёл себя холодно и молчаливо, то теперь превратился в болтуна. Это всё из-за того, что он постоянно находится в его руке?

— Тебе одиноко?

Гуй Хоу долго ничего не говорил, но в итоге всё же ответил: — Брат, что ты имеешь в виду?

— Ты стал очень часто говорить без умолку.

Зверь окончательно замолчал.

В этот момент от персонального терминала нашего героя раздался сигнал. Ему пришло голосовое сообщение от незнакомца.

— Советник Лю, вы только что прибыли в Святой Маяк, поэтому плохо знаете о здешней обстановке. Лу Инь очень высокомерный человек и часто злоупотребляет властью, и даже находится в сговоре с пиратами. Я понимаю намерения судьи Чжэнь прислать вас сюда, но должен напомнить вам, чтобы вы были предельно осторожны.

— Благодарю. Мы с Лу Инем старые друзья, так что я многое о нём знаю.

— Это хорошо, а могу я узнать, что вы планируете предпринять?

— Быть может, у вас уже есть какая-то хорошая идея?

— Да нет, но вместе мы можем что-то придумать.

— Ха-ха, спасибо вам за предложение.

— Не за что, если будут какие-то вопросы, можете обращаться к Барцелю, у него с Лу Инем вражда, поэтому он будет рад вам помочь.

— Хорошо.

...

Нашему герою было понятно, кто вёл этот диалог, но его озадачило то, что эту запись ему прислал Лю Шаогэ.

"Брат Лу, давай увидимся и поговорим?" — предложил мужчина, отправив сообщение.

Юноша прищурился: "Давай."

Два человека, оба земляне, ранее покинули планету, а теперь вновь встретились, но уже на просторах тёмного космоса.

Для Лу Иня Лю Шаогэ был врагом, но так как убить его он сейчас не мог, то лучше побольше разузнать о том, что тот планирует делать.

Вскоре они увиделись на том же краю Святого Маяка.

Мужчина подошёл к юноше, но держал дистанцию: — Красивый здесь пейзаж.

Наш герой не обернулся: — Я не верю, что ты действительно можешь остановить мою атаку. Скорее всего, тебя защитил какой-то артефакт.

— Ну... ты непобедим в сфере Грани и признан кандидатом в судьи, и я на самом деле не вхожу в число тех, кто может своими силами остановить тебя.

— И всё же ты осмелился встретиться со мной один?! — Лу Инь повернулся к нему, демонстрируя свою вражду.

Лю Шаогэ лениво потянулся, а затем посмотрел вниз: — Брат Лу, угадаешь, что я сейчас вижу?

Юноша не ответил.

— Контроль, полный и бесповоротный, точно такой же, как когда ты, используя своё положение, разрушил жизнь планеты Закалённого Пламени. Я видел всё это.

Наш герой усмехнулся: — Лю Шаогэ, не неси бред, я никогда никого не контролировал.

— Брат Лу, ты ошибаешься. Такой человек, как Пую, не представляет для меня никакого интереса. Хотя он является советником Молодёжного совета внешней Вселенной и даже состоит в рейтинге Звёздного Неба, я не настолько недальновиден, чтобы, сотрудничая с ним, пытаться уничтожить тебя.

Лу Инь рассмеялся: — Может, у тебя и нет такого плана, в чём я сильно сомневаюсь, зато у Пую и того, кто стоит за тобой, это первостепенная задача. Вся твоя нынешняя уверенность основана на поддержке судьи, поэтому ты не боишься, что я убью тебя.

— С одной стороны, ты прав, а с другой — даже если ты убьёшь меня, то, скорее всего, тебе ничего не будет, как и в прошлом, когда ты спас Чжо Бай Е.

Юноша слегка нахмурился. Мужчина явно знал больше, чем он себе представлял, значит его статус в клане Бай Е уже был достаточно высок.

— Брат Лу, ты, как и я, хочешь полного контроля, я прав?

Наш герой пренебрежительно ответил: — Я уже сказал, что никогда не хотел контролировать кого-то!

— А что же тогда насчёт империи Дэу? Или же, что ты скажешь о том, что скоро Венди заберёт здесь твоё положение? Разве тебе нравится, когда кто-то находится выше тебя? Как я вижу, нет, твои амбиции сейчас выше, чем небеса! — резко сказал Лю Шаогэ.

Лу Инь взмахом руки прервал его: — Не надо заговаривать меня, то, что ты сказал — нелепость! Думаю, именно используя это, ты сумел получить поддержку Чжэнь У.

— Возможно, но раз ты не хочешь разговаривать на эту тему, то давай побеседуем о другом. Ты когда-нибудь думал о том, чтобы взять под контроль весь Святой Маяк?

Юноша опешил: — Ты с ума сошёл?!

— Просто подумай об этом, мы можем объединиться с тобой, чтобы разобраться с Пую и разделить управление Святым Маяком на двоих.

Наш герой усмехнулся и покачал головой: — Я уже до этого знал о ваших целях, но ты даже не пытаешься их скрыть, что очень глупо. Чжэнь У планирует взять под контроль весь внешний совет, а в придачу разобраться со мной и Пую. Может, мне тогда лучше объединиться с ним и вытеснить тебя?

Договорив, Лу Инь собирался уйти.

Но мужчина окликнул его: — С Земли до империи Дэу, оттуда до Десятого Звёздного Неба, теперь сюда, в Святой Маяк. Всё, чего ты достиг, направлено на получение власти. Неужели ты думаешь, что никто этого не замечает?

Юноша продолжал идти не останавливаясь.

— Я не верю, что такой, как ты, объединится с Пую, да и он вряд ли согласится на это. Вероятно, ты до сих пор ищешь способ разобраться с ним, особенно зная, что ранее Барцель выполнял его поручения.

Наш герой по-прежнему не останавливался, но его глаза были переполнены кровожадным намерением.

— Я полагаю, что ты уже начал действовать против него, правда он этого пока не заметил! — более напористым тоном сказал Лю Шаогэ.

Лу Инь остановился: — Ты слишком много себе напридумывал.

— Разве? Я человек без таланта, но мне удалось добраться до Чжэнь У. Мои проницательность и дальновидность помогают мне видеть то, что с виду незаметно. Именно поэтому я уверен, что ты хочешь разобраться с Пую даже больше, чем со мной. Так почему же ты отказываешься от сотрудничества?

Юноша обернулся: — Тебя послал Чжэнь У, чтобы разобраться со мной, а ты предлагаешь мне союз? Не боишься, что он убьёт тебя за это?

— Возможно, но именно я решаю, что делать и какие цели выполнять. Так что, если у тебя хватит смелости объединиться со мной, почему бы нам вместе не захватить контроль над Святым Маяком?

Наш герой скрестил руки на груди и прислонился к стене, после чего бросил взгляд на мужчину: — Ты не думаешь, что я сперва могу разобраться с ним, а потом с тобой? Зачем мне союз? Какая от него польза?

Лю Шаогэ развёл руками: — Всё просто, тебе нужны основания, чтобы убить меня или прогнать отсюда, но пока меня поддерживает Чжэнь У, такого шанса у тебя не будет, если только я не предам нашу расу.

Лу Инь тут же понял, к чему он вёл. Похоже, он тоже знал, что Пую предал человечество.

— Моё предложение очень выгодно для нас обоих, по крайней мере я не буду мешать тебе в твоих делах.

Юноша задумался, как ему поступить. Мужчина был прав, у него нет возможности с ним разобраться, если только он не предаст их расу, но и сотрудничать с ним было небезопасно.

— Брат Лу, кажется, ты всё никак не забудешь того, что случилось на Земле?

— Конечно, я никогда этого не забуду.

Лю Шаогэ удручённо вздохнул, а затем что-то нажал на своём терминале, отправив нашему герою сообщение.

Лу Инь в недоумении прочитал его, в нём было четыре названия: Торговый дом Фиолетовой Жемчужины, Небесный Занавес, Семья Налан и Бесконечный Караван.

— Брат Лу, ты, наверное, уже знаешь, что для многих целей нужны деньги?

Юноша кивнул, он был полностью с этим согласен.

— Эти четыре силы, названия которых я тебе прислал, являются самыми богатыми во внешней Вселенной, и они скоро встретятся на общем собрании, — уверенно сказал мужчина.

— И какое это имеет ко мне отношение?

— Пока никакого, но это можно изменить.

http://tl.rulate.ru/book/25093/2412861