Готовый перевод Дворец Желания / Дворец Желания: Глава 183

Глава 183

Узкий проход вел к каменным ступеням, идущим вверх. Проход был вовсе не освещен из-за чего иногда кто-то оступался мгновением падая на людей позади.

Джул сжал кулаки в ожидании артефактов. Обычно после прохождения этих препятствий, вроде как, должна быть комната с несколькими артефактами… Его тело звало… Он готов… Джулу нужны деньги… любой артефакт…

Нерил, пока поднимался по ступеням в этой тьме, услышал бормотание у спины. Из несвязных звуков он понял, что его друг всеми силами пытается сдержать свой желудок от урчания…  Это что же…? Он стесняется их?

Меч иногда стучал по стенкам из-за своего размера из-за чего в темноте звучал размеренный устрашающий стук… Лестница через несколько минут подъема окончилась тупиком. Нерил глухо уперся в стену, и колонна позади мгновенно застучала друг о друга.

«Тупик» - спокойно проговорил Нерил. Позади начались шепотки в основном обеспокоенные, что этот проход не является выходом. Джул стукнул друга по спине и проговорил.

«Что нам теперь? Идти обратно? Сломай эту стену» - он был слегка раздражен голодом, который вновь накатил на него с новой силой.

«Я это и собирался сделать…» - Нерил слегка сдвинул руку назад и в кромешной темноте он засиял сиреневым цветом – «Прикройте себя от осколков камней!»

Прождав несколько секунд, цвет резко исчез и кулак просвистев вдарил по камню. В проход резко влетел прохладный, но освежающий воздух вместе с осколками, которые запрыгали по стенам и тканям, покрывающим лица и участки тел стоявших. Рука Нерила пробила дыру диаметром в полметра.

Теперь в проход врывался холодный ветер и вечерние лучи света ослепили на мгновение глаза. Этот проход выходил на небольшую возвышенность позади входа в руины. Постепенно весь отряд выбрался на свободу.

Холодный воздух освежающе защипал горло. Тело затрясло от радости и многие несмотря на поврежденные руки или другие раны начали прыгать и бегать вокруг наслаждаясь прекрасным видом свободы… Радостные крики молодых охотников заполнили гору. Горло не переставая кричало от счастья! Они, черт возьми, живы!

Выступ, на который они вышли, находился в сорока метрах от подножия, где проходила дорога до входа руин. С него замечательно открывался вид на вечерние трепыхающиеся поля вдали. Если слегка извернуться можно будет увидеть тот навес из камней, что закрывал собой небо у входа в руины. И ветер на этом месте очень сильно дул…

Нерил глубоко вдохнул, устало улыбнувшись. Наконец-то, в горло не лезла каменная пыль и не было донельзя темно… Хотя эти руины были не так ужасны, кроме той ловушки с двигающейся стеной, он был рад, что смог выбраться отсюда. К тому же они ужасно задержались…

Единственным, кто не прыгал или улыбался от радости, был мальчишка с рыжими волосами. Его лицо смотрело вниз с возвышенности поморщившись. Слегка сгорбившись он устало вздыхал отдельно от остальных. Его глаза больше походили на глубокие бездны отчаяния…

«Джул… Это всего лишь руины!» - Нерил осторожно подошел к нему, качая головой. Он так изображает мученика, будто кто-то погиб или его тело томили голод несколько лет…

«Я был обманут…» - проговорил глубоким голос он. Он поднял взгляд своих холодных глаз на друга. Тьма и пустота… Холод распространялся вокруг от одного его взгляда… или просто зимой ветер был холоднее обычного…

«Кем?» - вновь осторожно спросил Нерил. Даже мурашки шли от его странного выражения.

«Руинами… Я рассчитывал найти хоть что-то… Хотя бы самый дешевый артефакт… Там же должен был быть… артефакт…» - ветер завыл… завыл и его живот. Страданием наполнен голос мальчишки…

«Этот голод убивает меня…» - его бледное лицо вернулось к созерцанию вида. Ветер танцевал сквозь его одежды. Казалось, что сама зима помогает ему создать образ печали…

«Опять ты выделываешься?» - Нерил покачал головой. Опять Джул ведет себя несерьезно…

«Ты ничего не понимаешь! Голод разрушает меня изнутри! Ты видишь мое истощенное тело? Я медленно умираю, а ты надо мной смеешься! Позор тебе» - Джул встал, гордо выпятив подбородок. Его тело на фоне закатившегося солнца еще сильнее подчеркивало бледность, приобретенную не так давно. Страдалец, словно из книг… Но… но…

«Да ты всего лишь один день ничего не ел! Даже суток не прошло еще!» - Нерил хлопнул по гордой позе друга отчего тот мгновенно скрючился, утратив свой страдальческий вид.

«Я аристократ. И не привык есть так нечасто…» - проговорил он напоследок после чего уселся на землю.

«Ничего… Что-нибудь придумаем на этот счет» - вздохнул Нерил. Кто-то легонько потянул его за спину. Обернувшись он увидел ту девочку, что просила его помочь спасти мальчишку.

«Эм… Я тут подслушала ваш разговор…» - тихо заговорила она под взглядом Нерила. Ее лицо сильно раскраснелось, но она продолжила.

«И у меня есть немного еды с собой… Я хотела бы вам ее отдать как подарок за спасение нас…» - она дернулась и начала копаться в своем рюкзаке. Через мгновение она достала несколько свертков тканей.

«Я немного поела, но тут должно было остаться… немного…» - с этими словами дрожащие руки протянули свертки. Страдалец уже давно сидел около Нерила с невозмутимым видом. Девочка же отошла на два шажка и осторожно отвернулась, боковым зрением наблюдая за ними. Остальная группа тоже уже давно перестала праздновать и задумчиво смотрела на двоих спасителей…

«Спасибо… Как тебя зовут?» - внезапно спросил Нерил. Девочка опешила и осторожно взглянула на них перед тем как что-то произнести.

«Эли…»

«Спасибо, Эли. Меня зовут Нерил. Этот страдалец Джул» - широко улыбнулся Нерил и поднял немного вверх подарок. Девочка кивнула и отошла еще подальше.

Свертки оказались на удивление питательными, хотя и было их достаточно мало на двоих…

Когда же свертки Эли закончились, к ним стали подходить и другие члены команды и каждый давал им по свертку. Удобная благодарность… По крайней мере, Джул оценил их действие.

«Спасибо, вам…» - последним подошел беловолосый мальчишка, Гил – «Я… чуть не убил свою же группу… Но вы успели нас спасти…»

«Мы были слишком не осторожны в руинах, потому что первые руины оказались для нас очень легки… И мы очень из-за этого возгордились…»

«Я не могу более ничего сделать, кроме как передать такое спасибо…» - он внезапно присел на колени и тяжело поклонился. Он серьезно посмотрел на камни под собой.

«Я надолго вам обязан… Возможно…»

«Не нужно так вставать…» - серьезно проговорил Джул – «Мне это не нужно. А Нерилу уж тем более. Тот и сам был рад вас спасти, таков он… Возможно, таких редко где встретишь, но такие люди все еще существуют! Хэх…»

Он широко улыбнулся главарю команды и опустив голову продолжил есть.

«Помни то что он вам сказал тогда. И более такой ситуации не случится» - последние слова долетели до Гила.

«Я хорошо запомнил его слова, можешь не сомневаться…» - широко кивнул Гил, осторожно вставая с колен. Его белые локоны тряхнулись от холодного ветра.

…

«Эм… Нерил и Джул…?» - позвала их Эли.

«Не хотите ли… Присоединится к нашей группе?» - смелый вопрос от такой стесняющейся девочки…

http://tl.rulate.ru/book/25062/753786