Готовый перевод Дворец Желания / Дворец Желания: Глава 158

Глава 158

Таверну вскоре наводнили постояльцы. В основном это конечно же охотники, которые снимали тут комнаты. Они спускались с второго этажа группами по три-четыре человека и бахвалились по пути о своих уловах в руинах.

Таверна была довольно большой хоть и находилась на окраине города. Сразу видно прибыльное это дело в таких городах. Даже не постояльцы приходили сюда просто чтобы выпить и поболтать о своих достижениях. К счастью такое происходило только по вечерам, иначе нельзя было бы протолкнуться.

Сейчас же было утро и все эти люди направлялись в одно большое здание, ее гигантская вывеска гласила – «Гильдия Охотников за Артефактами».

«Мы остановимся тут на две недели» - сказал вернувшись Жан – «Я должен многое тут сделать, да и отдохнуть всем не помешало бы»

Что правда, то правда. Постоянно разъезжать на повозках очень утомительно, лежать на подстеленных древесных балках, которые постоянно трясутся… Неприятное удовольствие.

Вал как всегда со стороны выглядел как пустой стул. Никто не видел его лица, но если бы увидели, то сразу же задали вопрос – «Что случилось?». Он сильно нахмурился и стиснул в кармане камешек размером с его ладонь. Просто камень так пульсировал теплом, будто Ларий звал его… Может это какое сообщение… И старик… Не хочется медлить ведь… Старик…

Луиза повернулась и долго смотрела в сторону мальчишки. Все она чувствует…

Белиар с Жаном обговаривали некоторые дела. Похоже тот хотел взять его с собой, по тем делам о которых и говорил несколько секунд назад. Алиса спокойно смотрела вокруг, будто анализируя постояльцев. Ее длинный хвост медленно развивался позади.

Эмилия медленно махала ножками сидя на стуле. Он был слишком высоким для нее из-за чего ноги глупо болтались в воздухе. Ее оранжевые глаза яростно и гордо разглядывали поднос с едой, которую купил для нее Жан.

«Хорошо» - кивнул Белиар Жану и встал за подносами с едой. Здесь был слишком большой поток людей и приходилось самому приносить себе еду. Жан присел на стул и убрал с лба зеленые локоны. Волосы слишком сильно отрасли, нужно будет их срезать, как и просила Алиса… Да и подбородок с щеками покрылись небольшой бородой. Жан привык ходить только с усами, но постоянная загруженность как-то отложила в дальний ящик его внешность.

«Куда вы направляетесь?» - спросила Алиса после небольшой тишины.

«Я хочу зайти в некоторые места, связанные с Гильдией. Нужно все-таки проложить путь так, чтобы не попасться этим на постере. Да и самому мне стало интересно, что же Гильдия такое…» - его лоб был покрыт длинным шрамом, который часто напоминал ему о Людях в Белом. Гильдия расцвела сравнительно недавно, и Жан не знал о ней толком ничего, но уже услышал, что та покрывает собой почти шесть стран гигантов на севере и еще десятки других более мелких. Это большое число и слишком страшно представить их влияние в этом мире…

В таверне становилось все шумнее. Кто-то рядом разбил стакан и вокруг поднялся гомон с громким смехом. К их столу подошел один охотник с блестящими доспехами. На поясе сиял клинок, который был, скорее всего, артефактом второго ранга.

«Эй, я заберу ваш стул, если уж он пустует!? Стоять осточертело, а вы еще и придержали в такой толкучке стул!» - его голос был груб и тяжел. Глаза выражали нетерпение, он оглядел всех за столом и слегка скривился поняв, что большая половина стола занята детьми! Найдя Жана, он закрепил свой взгляд на нем, иногда поглядывая на его сестру.

Он почему-то даже не чувствовал Вала, может быть это все хмель? Он закрыл чувства мужика?

«Он занят» - ответил за Жана Белиар – «Мой друг на нем сидит»

«Не вижу… Где он?» - мужик выпустил струю воздуха из ноздрей и посмотрел вокруг. Не нравилось ему, что с ним говорит ребенок.

«На стуле» - проговорил Белиар с легкой усмешкой. Вал в это время уже собирался встать. Не в первой ему терять свое место, но увидел, как Белиар рукой махнул ему, чтобы тот успокоился. Будто почувствовал, что тот сейчас встанет.

«Этот стул пустой, нечего тут шутки шутить. Вы и так занимаете стулья в такой толкучке…» - обозленно пробормотал мужчина и схватился за спинку стула. Он уже хотел поднять этот стул и унести его к своим, когда вмешался Жан.

«На нем уже сидят. Ничего с этим не поделаешь. Приглядитесь получше…» - его голос тяжелый, глаза спокойно смотрели прямо на груду доспехов.

«Где? Кто сидит? Вы издеваетесь надо мной? Я что выгляжу как шут для вас?» - он отпустил спинку и яростно огрызнулся на всю таверну.

«Сам проверь, если не веришь» - предложил Жан. Он не любил бессмысленные битвы, да и не хотелось бы подраться в первый день нахождения в городе…

«Ты дур… А-а!» - не закончил охотник, когда что-то дотронулось до его обнаженных пальцев. Он почувствовал чью-то руку, будто сам призрак дотронулся до него.

«Что за демон тут сидит!?» - он отпрыгнул и выхватил клинок. Отменный артефакт зазвенел и начал резать воздух отчего в стороны полетели потоки частичек. Гомон стих, и все охотники уставились на один стол. В некоторых местах повставали мужчины и тоже выхватили клинки. Люди Чернеющих Облаков. В таверне прозвучали двигающиеся стулья, а потом тишина. Напряженная тишина.

Жан встал и медленно подошел, закрыв своей грудью стул.

«Это наш друг. Не нужно выхватывать сразу клинок, если он тебе не нравиться. Я ручаюсь он человек, просто похоже он проклят чем-то…» - спокойный голос Жана и его грозный взгляд. Он даже не выхватил клинка, но чувствовалась его Воля вокруг. Она была достаточно сильной…

Охотник нехотя вернул клинок на место. В городе работал закон Гильдии, если он начнет использовать свой меч, все вокруг порушиться. Слишком много проблем из-за одного стула… Нужно лишь все сделать по правилам.

Когда бормоча тот отошел подальше от стола, Жан вздохнул и вернулся к столу.

«Что за проблемы на пустом месте…» - его лицо покрыла улыбка. Вал мог лишь через силу улыбнуться. Луиза странно посмотрела на мальчишку рядом. Гомон продолжился, похоже все разрешилось…

Белиар нахмурился. Он был не прочь подраться. Рука уже давно потянулась к перчатке… Странное чувство… И почему он так внезапно захотел битвы… Но кулаки чешутся…

http://tl.rulate.ru/book/25062/691164