Готовый перевод Нурарихён / Нурарихён: Пролог

Пролог.

Здравствуйте!

Система "Игрок" рада вас приветствовать!

Выпуск системы:

"Игрок 11"

© Корпорация Бог (God), 1240. Все права защищены.

Активация выполнена.

Генерация нового персонажа.

Приступить? Да / Нет

Уже битый час просто пялюсь на эту надпись бледно-синего цвета, и не могу понять, что сейчас происходит. Откуда знаю, сколько прошло времени? Так здесь есть часы. Вон там, в верхнем левом углу. И, что странно, всё это двигается вместе с моим зрением. То есть я поверну голову влево, надписи идут туда же, вправо, и они за мной. И что значит вот это: "Генерация нового персонажа"? Неужели... Неужели я настолько переиграл, что сейчас я в коме, и мне всё это мерещится? Или я и вправду умер и, как какой-то персонаж фанфика, буду перерождаться в другом мире?

Так, думай. Думай, что было после того, как я вышел из дома? Не помню! Нужно сосредоточиться. Так... Я вышел из дома и пошёл на автобусную остановку, как обычно. Конец семестра, были выходные, но я ехал в универ, чтобы позакрывать хвосты по предметам. Улицы замело снегом и водитель не увидел гололёда. Был удар, а потом... Всё как в тумане.

От того, что пытаюсь это вспомнить — голова раскалывается. Хотел приложить руку к голове, но вдруг понял, что тела у меня нет. Тогда как я чувствую боль именно в голове? Ничего не понимаю. Хорошо, будь, что будет. Жму да!

ВНИМАНИЕ!!!

Это ваше первое перерождение. Среди бесконечности миров, для вас доступны только знакомые вам миры.

При следующем перерождении это ограничение будет снято.

Выберите мир своего нового воплощения.

Надпись на "экране" резко поменялась и передо мной развернулся довольно большой список. Здесь названия множества игр, в которые я хоть немного играл, фильмов, книг, манги и аниме. Пролистав немного, я понял, что за всю жизнь прочитал и просмотрел более двухсот разных тайтлов, из которых хорошо помню только с полтинник. Остальные не так сильно вгрызлись в мою память.

Наруто... меня там прибьют на первой же миссии! Тут написано, что будет следующие перерождение, вот! Наруто на это следующие или ещё через одно и оставлю! Хвост Феи это, конечно, интересный мир, но... жить дружным духом бухающих фей я не смогу, я с ними просто с ума сойду. Скайрим, хороший вариант, но в средневековье не хотелось бы отправляться. Блин, там же даже посрать и помыться нормально не получиться! По этой же причине, я отфильтровываю добрую половину всех известных мне миров.

Остаются миры аниме, комиксов и Потного. Не хочется быть мальчиком, который выжил. Вообще не слишком мне и понравилась эта книга. Хоть и называют её легендой, и тому подобное, но я не приверженец этого мнения.

Комиксы сразу же отклоняются, из-за наличия в них таких персонажей, которые могут стирать реальности просто щёлкнув пальцами. Найдётся такой и, не заметив, прихлопнет меня, да всю планету разом заодно. Если туда попадать, тогда уж сразу в Прайма или в Целестиала какого-нибудь, но это вряд ли возможно.

Подумав над всем этим, я пришёл к выводу, что выбирать нужно между Демонами старшей школы или Внуком Нурарихёна. Ну, в пользу первого мира, во-первых: сиськи! Во-вторых: много сисек! Ну, в-третьих: просто сам главный герой изначально имбанутый и в долгосрочной перспективе равный таким запредельным персонажам как Ризевим, Офис и Великий Красный. Но сам мир мне не слишком нравится. Демоны, ангелы, вся муть из разных мифологий намешана в одну кашу. Ладно бы что-то одно.

Ну а второй вариант. Здесь всё куда проще. Гг не имба, но имеет сильнейший клан при себе, что уже не хило так. Да и мир мне нравится. Как и персонажи. Чего о DxD не скажешь. Блин, трудный выбор. Или гарем с кучей сисек, или мир с хорошо продуманными персонажами и собственным кланом. Что же выбрать?.. Ладно, решено!

Выбран мир №1311416151213.

Выберите пол будущего персонажа.

Мужской / Женский / Футанари

Конечно, мужской!

Выберите персонаж из списка доступных или создайте своего.

И довольно большой список доступных персов. Тут даже и думать нечего. Выбираем Рикуо.

В следующее мгновение я проваливаюсь в темноту.

* * *

Открыв глаза, я вижу перед собой множество самых разных созданий. Больших и маленьких. Все с интересом и восхищением наблюдают за мной. Посмотрев в другую сторону, я увидел лицо красивой женщины, которая улыбаясь смотрела на меня. Я-я что, у неё на руках? Я в теле ребёнка?! Я думал, что попаду уже на момент начала сюжета!

— Рихан, как мы назовём его? — нежно прошептала она.

— Рикуо. — подойдя ответил мужчина с длинными, чёрными как смоль волосами.

— Господин, замечательное имя! — послышались восторженные голоса со стороны.

— Юки-онна-чан, подойди. — улыбнувшись, прошептал он маленькой девочке со светло-синими сверху и чёрными снизу волосами, которой, на вид, было года два. Она подошла и с интересом посмотрела на меня своими большими жёлтыми глазами. — С этого дня ты его хранитель. Позаботься о моём сыне.

— Х-хорошо... — тихо прошептала девочка. Наверное, это Юки-онна. Да, это она и есть. Дальше все по очереди стали подходить ко мне и пристально смотреть, желая мне и моей новой матери самые "хорошие" вещи, хотя, может, для демонов, то есть ёкаев, пожелание много людской печени это хорошее пожелание. Всё это продолжалось, пока моё детское тело не взяло вверх и я не уснул.

http://tl.rulate.ru/book/25012/540628