Готовый перевод [ON HIATUS] One Piece: Journey of a Lifetime / Ван Пис: Путешествие длиною в жизнь: Глава 1

На самых дальних рубежах космоса было место, не похожее ни на одно другое. Оно не являлось ни материальным, ни духовным.

Задумывались ли вы, что есть ничто?

Что есть ничто, когда у него все еще есть имя? Что есть ничто, когда мы знаем, что оно все еще там? Хороший вопрос, не так ли?

Ну… это что-то, что вы ожидаете увидеть в темной Пустоте Небытия, абсолютное ничто.

Так было до сих пор. Просто спокойное ничто. Даже боги предпочитали не говорить о нем, поскольку сами станут ничем, если попытаются наступить в него ногой.

<Смена сцены>

Одним роковым и особенно пасмурным утром молодой парень шел в школу.

Это был семнадцатилетний американец ростом около 190 сантиметров. Выглядел худым, но на самом деле был довольно хорошо сложен.

- Черт, похоже я попаду под дождь, если не потороплюсь, - проворчал парень.

Его звали Джошуа. Если коротко, Джош.

Прошлым вечером Джош засиделся допоздна, играя в свою любимую игру, из-за чего был в полном восторге. К несчастью для него, уроки никто не отменял, поэтому после нескольких часов сна собрался и медленно пошел в школу.

По другой стороне улицы красивая молодая шестнадцатилетняя девушка радостно направлялась туда же, куда и наш предполагаемый главный герой.

- Мне стоит поторопиться, - прощебетала молодая девушка, время от времени подпрыгивая от волнения. Почему она была взволнована, спросите вы? Понятия не имею.

Они встретились на перекрестке.

- О… доброе утро, - после краткого приветствия они продолжили свой путь.

Парень и девушка несколько раз пересекались в школьных коридорах, но не были знакомы лично.

<Смена сцены>

Ранее тем же утром.

Да, даже же раньше, чем встретились Джош и вышеупомянутая девушка.

Водитель грузовика готовился к долгой поездке.

- Почему у меня сегодня плохое предчувствие? Странно… - пробормотал он, после чего продолжил свои дела.

<Смена сцены>

В тот момент, когда старшеклассники пересекали дорогу, тормоза одного грузовика вышли из строя. Водитель настолько сильно взбесился из-за произошедшего, что даже забыл повернуть руль, чтобы избежать столкновения.

К сожалению, это именно то, что случилось с нашим предполагаемым главным героем.

- Ааааааа! - в ужасе закричала девушка, при виде приближающегося грузовика.

- Берегись! - к счастью для нее, наш главный герой был просто рожден для того, чтобы спасти ее. Именно так он и поступил.

Джош оттолкнул девушку как можно дальше, но сам упал от перенапряжения. К счастью или нет, его душа покинула тело буквально за секунду до столкновения с грузовиком.

Некоторые, все же, утверждают, что это произошло из-за удара. Однако, правильного ответа никто не знает.

Некоторые утверждают, что это произошло из-за удара грузовика, но никто не знает ответа.

- Получается, легендарный грузовик-кун отправил меня в другой мир! - такими были последние мысли Джоша.

Да… наш главный герой - виабу и отаку. Конечно же, все могло быть намного хуже.

Джош любил смотреть аниме читать мангу и новеллы, и, иногда, когда ему бывает совсем скучно, фанфики. Почему бы ему не знать о легендарном грузовике-куне?

<Смена Сцены>

В тот же день каждая сущность во всей вселенной, обладающая хотя бы минимальными способностями, была собрана на небесах по призыву библейского Бога.

- Кхм… как вам всем известно, этот день наконец-то настал! - объявил Бог.

Там были вампиры, оборотни, всевозможные монстры, демоны, ангелы и языческие боги. Все создания, обладающие сверхъестественной силой собрались вместе лишь по одной причине.

Сегодня они наконец избавятся от Пустоты Небытия.

Пустота Небытия была невероятно мощным пространством. Библейский Бог пытался избавиться от нее сотнями способом на протяжении тысяч лет, но ни одна попытка не увенчалась успехом. После стольких проб и ошибок, он наконец нашел возможное решение, которое могло бы помочь раз и навсегда избавиться от Пустоты Небытия.

Причина, по которой он хотел избавиться от Пустоты, была очень проста. Библейскому Богу не нравилось, что во вселенной существовало что-то, обладавшее большей силой, чем он сам. Что-то, что может бросить ему вызов.

Не похоже, что пустота делала что-то особенно плохое. Она просто существовала в этой конкретной вселенной.

Библейский Бог опасался, что кто-то или что-то придет и возьмет под контроль огромные силы, сокрытые в Пустоте и использует их, чтобы уничтожить вселенную. К счастью для него и остальной вселенной, даже он не мог контролировать Пустоту. Но и держать у себя под боком бомбу замедленного действия было не лучшей идеей.

Поскольку все они окружили Пустоту Небытия, она тоже заметила происходящее. Чувствуя, что Библейский Бог пришел, чтобы уничтожить ее, Пустота быстро разработала план.

- Эти идиоты снова вернулись. Что ж… не важно. Я устала от этого Бога и его Вселенной! - тихо пробормотал голос.

Пустота распространила свои чувства по всей вселенной, утащила душу человека, который в тот самый момент был ближе всего к смерти и слилась с ней. Как вы уже догадались, эта душа принадлежала нашему маленькому Джошу.

После слияния со своим новым хозяином Пустота просканировала все его воспоминания, чтобы найти место, в котором ее никто не сможет достать. Искомое лежало на поверхности, ей была нужна другая вселенная.

Вот так Джош вместе с пустотой отправились в мир Ван Пис!

http://tl.rulate.ru/book/24805/695176

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
👍
Развернуть
#
Начало хорошое
Развернуть
#
Я сагласен со своими колеками весма не дурно но оканчательный вердикт будет здела после 10-15 глав . А пака прадолжайте в томже духе .
Буде с нетерпением ждать .
Развернуть
#
Согласен с вами колека, но можно узнать, что означает "здела"?
Развернуть
#
Необычный сюжет, но над языком стоит поработать. Повторяющиеся слова в предложениях, рваное повествование "смена сцены" и ещё несколько не важных но влияющих на понимание происходящего моментов нужно бы исправить.
И вот ещё. От чьего лица идут эти рассуждения? "Почему она была взволнована, спросите вы? Понятия не имею " Если от лица автора, то это странно, потому что этот прием употребляется в этой главе только один раз и путает читающего.

Продолжу читать. Спасибо Вам и желаю чтоб муза всегда была с Вами)
Развернуть
#
ЭХХ сколько уже водителей грузовиков седит за решеткой?
Развернуть
#
Слишком бредово
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь