Готовый перевод ONE PIECE Jazz / Ван Пис: Джаз: Глава 41

Глава 41

Какаши подозревает

После того, как я ушел, Наруто продолжил тренироваться и вскоре добился еще лучших результатов. На следующее утро их команда собралась за завтраком в местном трактире. Аяме поприветствовала всех, но не смогла найти Наруто среди присутствующих.

- Неужели Наруто все еще спит?

- Саске, иди и разбуди его, - сказал Какаши.

- Зачем мне будить этого идиота? – проворчал он

- Потому что я так сказал, - ответил ему Какаши, злобно сощурившись.

- Хорошо, я сделаю это, - вздохнул Саске, отводя взгляд.

Но через некоторое время он вернулся и сообщил, что комната Наруто пуста.

- Только не говорите мне, что он не ночевал дома? – сказала Сакура.

- Возможно. Пойдемте проверим.

После завтрака они втроем отправились на тренировочную площадку, а Аяме - на стройку. Ребята нашли Наруто крепко спящим под деревом, и когда они разбудили его, он был поражен:

- Что это? Уже утро?

Он встал и взволнованно заговорил:

- Сенсей, я сделал это!

- Что?! – закричали все хором. Кажется, даже Какаши был шокирован, а Сакура сказала:

- Не может быть! Ты просто шутишь, не так ли? До вчерашнего вечера ты не поднялся и на треть.

Наруто засмеялся.

- Хе-хе, смотри на меня!

Но едва он собрался подняться, его желудок громко заурчал. Мальчик остановился, повернулся обратно к своей команде и спросил:

- Хм… А до этого я могу позавтракать? Я не ужинал вчера вечером и немного проголодался.

- Ха! Оправдывайся дальше! - хмыкнул Саске.

- Ну подожди еще! Я поем и покажу тебе, кто из нас лучше! – заявил Наруто.

Саске зарычал в ответ на это.

Какаши бросил ему что-то.

- Вот, я уже купил тебе еды по дороге.

- Спасибо Какаши-сенсей!

Наруто набросился на угощение и довольно быстро с ним покончил.

- Я готов!

И он без единой остановки забежал на вершину, а потом спрыгнул вниз и показал знак победы.

- Как же так? Я победил тебя Саске!

А Саске выглядел очень недовольным

- Не волнуйся, Саске-кун, он тренировался больше времени, чем ты. К обеду ты тоже доберешься до вершины! – пыталась утешить его Сакура.

Больше всего удивился Какаши. Он знал, что Наруто определенно не был гением, хоть и был сыном четвертого Хокаге. И Нагато рассказывал ему, что парень не очень талантлив, но зато трудолюбив. И все же никакой упорный труд не поможет достичь этого результата за одну ночь! Да еще и с таким огромным количеством чакры, как у него! Если только он кое-что не узнал…

- Наруто, ты понял трюк, который нужен, чтобы быстро завершить это упражнение?

Наруто кивнул, широко улыбаясь и показывая зубы.

- Трюк? – спросил Саске.

- Сенсей, это несправедливо, что есть простой способ, но вы заставили нас усердно работать! - Сакура запротестовала.

- На самом деле я хотел, чтобы вы, ребята, сами это поняли, но, кажется, Наруто додумался первым, - смеясь ответил Какаши.

Но Наруто почесал затылок и сказал:

- Сенсей, на самом деле я сам этого не понял. Один парень рассказал мне об этом.

- Синоби? - нахмурился Какаши. - Конечно, здесь могут быть Синоби, но такие упражнения с деревьями практикуются только в Конохе. Либо он приехал из Конохи, либо он должен быть по крайней мере Чунином. Он спрашивал у тебя что-нибудь о нашей команде, миссии или еще о чем?

Наруто покачал головой:

- Нет, он не спросил ничего, кроме моего имени.

Какаши сразу почувствовал облегчение.

- Есть небольшая вероятность, что это может быть какой-то враг, который преследует Аяме или Саске. Эти ребята ушли далеко от деревни впервые, они еще не привыкли к опасностям, и кто-то может воспользоваться этим. Так что, в будущем будьте бдительны, когда вы выходите за пределы деревни, остерегайтесь любого незнакомца, и никогда не говорите ничего о клиенте, миссии или о своих товарищах по команде. Поняли?

Они молча кивнули.

- Сенсей, так как Наруто уже научился этому у кого-то другого, не будет ли справедливо теперь, если и мы узнаем трюк, вместо того чтобы тратить время и искать ответ самим? – спросила Сакура.

Саске с ней согласился.

- Хорошо, на самом деле это даже не трюк. Вы помните, что я показал вам и что назвал вашей главной задачей?

- Да, вы забрались на дерево при помощи только ног, показали нам, как это сделать, и сказали, что наша задача – добраться до вершины. Верно? – уточнила Сакура.

- Ну да, так и было? – присоединился к ней Саске.

Но Какаши улыбнулся и ничего не сказал. Сакура внезапно поняла:

- Вы имеете в виду, что мы на самом деле не должны бежать все время, а вместо этого должны практиковаться в ходьбе?

- Ха, разве это не одно и то же, идешь ты или бежишь? К тому же при ходьбе будет тратиться больше энергии – проворчал Саске.

- Когда вы пытаетесь идти, вы должны прикладывать чакру к вашим ногам в том же количестве, и в конечном итоге вы достигнете большей стабильности и улучшите контроль над чакрой. При ходьбе этого добиться проще, чем при беге. Поняли?

Саске и Сакура кивнули, а Наруто удивленно сказал:

- А?

- Почему ты удивляешься? Только не говори мне, что парень, который помогал тебе, сказал иначе?

Наруто пересказал ему мои объяснения, и это заставило Какаши задуматься.

- Хм, понятно. Я думаю, он не хотел, чтобы ты начинал все сначала, он советовал тебе улучшать свой прогресс и делать восхождение проще. Это блестящий план.

- Этот метод лучше, чем то, что вы сказали? - спросила Сакура.

Но Какаши покачал головой.

- Если вы будете следовать моему методу, то столкнетесь с трудностями, потому что вы привыкли бегать. Я не принял это в расчет. На тренировку потребуется время, и в этом случае есть высокий шанс, что кто-то получит травму при падении. Но метод, который использовал Наруто делает все проще. Тот способ, о котором я только что рассказал, поможет вам в долгосрочной перспективе, и особенно Наруто, так как у него массивная чакра. Хорошо, а теперь завершите упражнение, используя метод Наруто, и обязательно практикуйтесь сами, когда у вас появится свободное время, используя мой метод. Вы двое тренируйтесь, а мы с Наруто пойдем к Аяме-сан и поможем ей в строительстве. Теневые клоны тут будут очень полезны.

Наруто кивнул и пошел за сенсеем.

Вечером, когда все собрались за ужином Какаши спросил:

- Как прошла тренировка?

- Сакура справилась, и я почти тоже, - ответил Саске.

- Скажи, Наруто, ты что-то определенно скрываешь. Не может быть, чтобы это заняло у тебя одну ночь! Саске даже до вечера не справился, - спросила Сакура.

Но ответил ей Какаши:

- Нет, он ничего не скрывает, просто есть еще один секрет, о котором он нам не рассказал. Парень использовал свое оружие для тренировки, - а именно теневых клонов. Вы получаете знания обо всем, что видели или делали ваши теневые клоны. Так сколько клонов тебе понадобилось?

- Два, так как там только два дерева, - ответил Наруто.

- Видишь, Наруто потребовался почти полный день тренировок, так что тебе не нужно чувствовать себя подавленным Саске, - ответил Какаши.

Услышав это, Саске и правда почувствовал себя немного лучше.

- Кстати, кто-нибудь подходил к вам сегодня? Кто-нибудь похожий на человека, о котором говорил Наруто?

Они оба покачали головами, а Наруто вдруг вспомнил:

- Ах, я совсем забыл про это. Он сказал, что теперь он рыбак и останется здесь на неделю, но вообще-то он живет в Рыбацкой деревне.

- Никогда не слышал о таком. Наверное, это какая-нибудь деревушка на задворках. Но ладно, давайте уже забудем о нем. Ты сказал, что он останется здесь на неделю, значит, если мы встретимся, то сможем поблагодарить его за помощь. Завтра, ребята, я научу вас ходить по воде.

- Что!!!! – закричал Наруто. - Сначала лазание по деревьям, теперь хождение по воде, когда же мы научимся дзюцу?

- Вы будете их учить, когда станете чунинами или по крайней мере один год пробудете генинами, - ответит Какаши.

- Но сенсей, не можете ли вы сделать исключение и научить нас одному или двум дзюцу? Нагато Оджисан научил меня только дзюцу теневого клона.

Саске также поддержал Наруто:

- Ну, мой брат занят своими обязанностями Анбу. Так что я тоже завишу от вас. Я слышал, что вы - человек, который знает тысячи дзюцу. Разве вы не можете подобрать парочку таких, которые подойдут нашему уровню?

Ну а Сакура… Нет необходимости упоминать о ней. Что бы ни сказал Саске, она поддержит его, не задумываясь.

- Нет, ребята, вы еще не готовы. когда я почувствую, что вы трое готовы, я вас научу, - Какаши остался непреклонен.

http://tl.rulate.ru/book/24791/688516