Готовый перевод In A Parallel World With Random Skills, I Reluctantly Become A Mafia Boss? / В параллельном мире со случайными навыками, я неохотно стал боссом мафии?: Глава 26 - Путешествие

Солнечный свет просачивался в карету, через открытое окно.

Прошло несколько дней с тех пор, как мы уехали из деревни.

До сих пор это было мирное путешествие.

Несмотря на то, что возникли некоторые проблемы, например, места для сидения были неудобными, особенно в то время, когда проезжаешь ухабистые дорожки, и когда бродячие монстры, такие как Гоблины и Хобгоблины, появлялись перед нами, а так поездка до сих пор была без осложнений.

Однако, даже если один из  этих Гоблинов пробрался бы сюда и случайно ударил меня, я сомневаюсь, что  буду так же  расслаблен. Конечно, эти две грубые птицы на моих плечах намного сильнее обычного Гоблина, и скорее всего они бы с этим справились, если  это произойдет.

Но то, с как действуют эти парни, я не уверен, что могу доверить свою жизнь в им.

Есть даже шанс, что они будут теми, кто заберет мою жизнь, вместо этого.

Размышление об этой теме растраивало мое расслабленное настроение, поэтому давайте остановимся.

Тем не менее, в отношении того, как были рассмотрены бродячие монстры, была только одна причина.

Я слегка поворачиваю голову и смотрю наржу, в сторону где человек едет на лошади, которая явно была сильнее других, по сравнению с теми кто шел рядом с ним.

Он был причиной того, что во время этого путешествия ни у кого не было повреждений, Борче-сан.

Я благодарен ему и другим из эскорта семейства «Лотзард».

Потому что, если их здесь не было, кто знает, что могло случиться.

Поскольку каждый раз, когда приходил монстр, они быстро входили в формирование и защищали пассажирские вагоны, пока торговцы спокойно перемещались по карте позади них.

 

Это просто показывает, насколько хорошо известна их сила.

Хотя, их сил все еще не хватает в моих глазах, настолько, что они не могут даже коснутся мое тени с точки зрения грубой силы. Хотя я не могу сказать это вслух.

Похоже, что постепенно, с течением времени, я становлюсь высокомерным.

Это похоже на то, как в прошлом я достиг максимального уровня в игре ММОРПГ, и смотрел на низкоуровневых новичков. Естественно, это было нормально для меня.

Но могу ли я по-прежнему относиться к этому миру как к игре?

Я до сих пор этого не знаю.

Конечно, я видел, насколько реалистичны люди и враги здесь, с их различными идеалами и образом жизни, совершенно не похожими на игровых НПС, в которые они не имеют самосознания.

Когда маленький король демонов атаковал, я видел лужи крови и расчлененные конечности, которых было достаточно, чтобы нормального человека вырвало.

В любом случае, мне нужно серьезно отнестись к этому вопросу.

Я посмотрел на спящее лицо рядом со мной.

Длинные, льяного цветна волосы, зрелая красавица и гигантские памятники...

Ну, это была Мариэль-сан.

Она все еще была без сознания, хотя она выглядела более здоровой.

Я думаю, проклятия вроде этого, не показывают свои эффекты внешне, но внутренне.

Я рефлекторно протягиваю руку и немного взъерошил ее мягкие волосы.

"......"

«... Просыпайтесь, Мариэль-сан».

Правильно.

Как бы не б ыл похож на игровой мир, мне нужно кое-что сейчас сделать, это имело приоритет над всем остальным. Благодетель, который дал мне место для проживания, угостил меня первой вкусной едой после прибытия сюда, и тот, который меня многому научил.

Первое, что я должен сделать, это добраться в город Лавис.

Верь мне, скоро я избавлюсь от этого ничтожного проклятия.

Только после этого я решу, что делать дальше.

«Так что до сих пор, не оставляй меня и Элли-чан в порядке?»

Я говорю с меланхолией, так как мое зрение становится темнее.

А?

Подождите секунду, мое зрение, по какой-то причине, становится туманным.

Странно, почему моя рука двигается от головы Мариэль-сан к долине преуспевающих надежд и мечтаний - я имею в виду, двигается к ее груди?

Хотя я знаю это, но не могу контролировать свою руку, чтобы отступить назад, и она медленно достигла цели. Нет, этого не может быть, контроль разума?

Такая подлая магия использовалась против меня? Я был так неосторожен во время этого путешествия?

Как бы я не хотел остановится, оттягивать неизбежное невозможно.

Таким образом, это не может помочь. Простите-

«... Ум, Кея-нии?»

"Гуооаах!"

* Сбой *

Удивленный маленьким голосом, я быстро убрал руку, которая собиралась пройти дорогой, откуда нет возврата, и вместе с моей головой она случайно врезалась в стену кареты у моей спины. Стена не сломалась, но я клянусь, что сердце стало бится чаще.

После этого раздался звук камней, ударяющих друг друга , и колющая боль в миллион игл пронзили меня. Ну не совсем.

<<Сопротивление боли>> был ур. 3 в конце концов.

Спасибо за то, что мимо меня.

«Кея-нии, что ты делаешь?»

Посмотрев на источник мягкого голоса, я увидел милого зверька... нет, это был Элли-чан, слегка наклонившая голову, у которой был вопросительный взгляд.

«Нет, я... ничего не делал!»

Кажется, я поднял голос в капитуляции, но мне интересно, почему?

Не похоже, что я был пойман, делая что-то неприличное к матери этого ребенка, верно?

Ун, давайте пойдем с этим.

"...Это так?"

«Да, я просто смотрел... ну, неважно, когда ты проснулась?»

Да, я клянусь к различным божественными существами, что я видел маленькую Элли-чан, которая спала всего лишь минуту назад. Я в этом уверен.

Так почему же она так смотрела на меня?

Нет, пожалуйста, не смотри на меня.

От этого невинного взгляда слишком много боли, я не могу смотреть на него прямо.

«Я проснулась только сейчас, и увидела что Кея-нии сделал странное лицо, поэтому позвал тебя».

Я, я был пойман, да ...

Но, все в порядке! Такой ребенок, как Элли-чан, не мог понять, что происходит!

Во-первых, это была не моя вина.

Кто-то контролировал мои движения и мысли, заставляя меня действовать странно.

Это верно.

В первую очередь не нужно чувствовать себя виноватым.

"..."

Но даже если это было так, я все еще не мог и слова сказать.

Например, мне было запрещено говорить или что-то в этом роде.

Я мог только молчать и опустил голову.

«Хм, хорошо, все в порядке. Я знаю, что Кея-нии никогда не сделает ничего странного?»

* Удар*

В конце концов, я почувствовал колющее ощущение в груди.

Что случилось с моим «Сопротивлением боли»?

Это только защищало от внешней боли?

Спасибо за то, что прошло мимо меня.

Это была ложь? Неужели у меня были эти нечистые мотивы?

А пока давайте приносим извинения и ...

"....."

А?

Почему я не могу говорить?

Это странно. Я не могу открыть свой рот, не говоря уже о том, чтобы заговорить.

Это не может быть правдой.

Я был уверен, что мои действия и мысли о контроле над разумом были просто иллюзией, вызванной моим механизмом самозащиты. Но почему, почему я не могу говорить?

Может быть?

Может быть действительно кто-то, смог использовать зловещую «Магию контроля разума», которую я  видел, когда просматривал «Фолиант Правителя», но так и не выучил?

Я содрогнулся от этой пугающей мысли.

Так я умру?

Раздавленный под этим сильным чувством вины?

Хотя я сожалею что до того как это произошло, я должен был получить «Сопротивление разуму», немного глубокий голос раздался снаружи ...

«Прекрати! Пришло время обедать!»

Когда я направил взгляд за пределы кареты, голос принадлежал Борче, руководителю эскорта. Похоже что из-зи того что настал полдень мы остановились, пообедать. Еда была важна в конце концов.

Но, у разве их не было средств определения времени в этом мире, кроме как смотреть на небо?

Ну, возможно, когда-нибудь на этот вопрос будет дан ответ, но пока давайте добавим его к списку.

«Список» в этом случае означал огромное количество оставшихся без ответа тайн с момента моего прихода в этот мир.

Когда карета полностью остановилась рядом с деревьями и лугом, мое туманное видение медленно прояснилось, в то время как снаружи послышались разные голоса.

«... я думаю, пришло время поесть».

«А, давай спустимся с кареты».

"Унн."

Внезапно я снова мог поговорить.

Или все было в моей голове?

Я даже не уверен.

В любом случае нам пришлось сходить на обед, так как мы за него уже заплатили, поэтому я открываю дверь с боку, и прыгаю на покрытаю травой землю.

Предлагая Элли-чан руку, чтобы не дать ей упасть, мы благополучно спустились.

Две птицы все еще сидели на обеих моих плечах, но как только они вышли из кареты, то немного полетели по кругу, прежде чем спуститься обратно.

Странный обычай, но думаю, что это ничего интересного.

Мариэль-сан можно кормить только один раз утром, а вечером, медленно даешь  питательный сок из «Перас фрукт», который дает выносливость и энергию, когда выпиваешь его, так ка она не может есть в бессознательном состоянии.

Я также нашел полезную функцию навыка «Интуиции» в течение этих нескольких дней.

Оказывается, я также могу сказать, какие предупреждения звучат в моей голове, когда союзник находится в опасности, включая меня и других отмеченных живых существ.

Естественно, я сразу же отметил Мариэль-сан, после этого Элли-чан.

Рассудив что двум птицам не нужна моя помощь, видя, как они действуют вокруг меня.

К тому моменту, когда я узнал эту полезную функцию, Лоде-сан уже был слишком далеко, чтобы быть отмеченным, поэтому я могу только ждать, когда мы снова встретимся в будущем.

Когда мы добрались до места сбора людей, Борче-сан сказал нам, чтобы мы помогали и собирать дрова. Ну, конечно, он сказал это мне только. Элли-чан велели только ждать, здесь вместе с другими, но, похоже, она хотела помочь в приготовлении пищи, поэтому он позволил ей делать то, что она хочет.

Я увидел смущенную улыбку на его лице, когда он увидел, как счастлива Элли-чан, когда ей разрешили помочь с готовкой еды, что было подозрительно.

«Этот проклятый лоликонщик...»

«.. Хмм, ты что-то сказал Кея-доно?»

«Нет, я просто думаю о том, сколько дров я должен принести».

«Ну, нам нужно только немного больше, так что одиной кучи будет достаточно».

«Да, понял».

Ой, я позволил моим истинным чувствам выйти хоть и на мгновение.

Но это не помогло.

Опасные действия подобные этому, заслуживают того, чтобы их забивали в зародыше, прежде чем они расцвели.

Я подумал про себя, когда собирал сухие палки и ветви на соседних деревьях.

Еще через несколько минут после того, как я внес свой вклад в работу, еда была закончена.

Когда я подошел, чтобы получить свою долю, слегка острый аромат щекотал мне нос.

Глядя на источник, деревянную миску с супом вместе с кусочками сушенного мяса и овощами несла на деревянном подносе маленькая Элли-чан.

Она двигалась быстрее, чем ее обычный темп, когда она шла ко мне.

«Кея-нии, здесь».

Элли-чан вежливо говорила, когда подала мне поднос.

«Ах, спасибо, Элли-чан».

«Ун, попробуй».

«... я, я сделаю это».

Внезапный холодок прошелся по моему позвоночнику, когда она сказала последнии слова, но я уверен, что это ничего.

Я поднимаю деревянную ложку, помещенную сбоку подноса, и окунаю ее в странный запах супа. Я подношу жидкость к губам и...

* Пуф *

Все горело.

Мои губы, мой язык, мой рот, горло, все.

В тот момент, когда суп вошел в мой рот, вкус никогда ранее не чувствоваший встретил мои рецепторы. Под этим я подразумеваю, что новое ощущение жжения заполнило мои внутренности.

Боль.

Сожаление.

И страх.

В этот момент только три вещи заполнили мою голову.

Боль, которая никоим образом не была смягчена навыком «Сопротивление боли».

Сожалею, моя «Интуиция» не предупредила меня об этом.

Или, возможно, предупредило, но я просто решил проигнорировать его.

И, наконец, страх. Страх перед ребенком по имени Элли-чан, которая может сказать удивительные вещи, и может держать обиду с невинной улыбкой.

Пугающе, слишком страшно.

О, когда у меня исчезло навык «Сопротивление страху»?

Конечно нет, я могу вам сказать.

«... Нет, извини. Пожалуйста, простите этого дурака».

Под этим жгучим адом я собираю силы просить прощение.

«... Хмм, о чём ты говоришь, Кьюя-ний?»

Невинная улыбка с наклонившей головой может быть милой, но вы не можете одурачить мои глаза!

Вы наслаждаетесь этим, не так ли?

* Колебание *

Именно тогда я услышал взмах крыльев перьев рядом.

Когда я повернулся, чтобы посмотреть  увидел, как черный Ворон взмахнул крыльями, и казалось, что он открывал и закрывал клюв в раздумье, глядя на меня.

А?

Подожди минуту.

Если я думаю об этом, я даже не знаю, на каком уровне сила этого парня.

Был шанс, что этот парень может использовать другую магию, кроме магии ветра, которую видел, не так ли? Нет, я в этом уверен. Вот почему он смеется надо мной прямо сейчас.

Он как будто насмехается над мной.

Другая магия...

"....!"

В этот момент все имело смысл.

«..... Я ... Это был ты!»

Я использую «Мгновенное движение» на правой руке, которая уже двигалась к шее Ворона, пытаясь поймать его. Но в следующий момент он исчез.

«Ч, быстро».

Даже если я чувствовал сильную боль, и мой желудок, вероятно, будет позже разрушен, мой гнев по отношению к этому парню достиг своего пика. Всему есть предел!

Я быстро просматриваю область с помощью «Автоматической карты» и «Глаза Дракона», которые использовались в быстрой последовательности, пока не обнаружил, что парень прячется в моей тени.

«Ты даже можешь это сделать !?»

Когда я был удивлен странным вором, я быстро обернулся и возобновил свое преследование.

Но, словно ожидая этого, ворон с черными крыльями уже пролетел дальше.

Увидев меня, разразившегося яростью, и черного ворона, каркающего с насмешкой, Элли-чан подавила смех, закрывая рот.

Ну, это было не так странно.

В конце концов, мы несколько раз сражались друг с другом в течение последних нескольких дней, чтобы немного облегчить скуку Элли-чан. Это тоже весело для меня.

Даже люди вокруг нас, в том числе Борче-сан, Форри-ши, Гаспар-ши, Йозак-ши, Голов-сан и некоторые другие, привыкли видеть как мы ссоримя.

Но это не значит, что я не злюсь на то, что меня контролирует птица.

Ничего.

Клянусь, когда я возьмусь за этого парня, я вырву его перья

Ну, он, вероятно, восстановит их с помощью белого феникса, который сидел на моем правом плече, вздыхая, словно она устала видеть это, но я не могу остановиться только из-за этого. У меня тоже есть гордость.

Это, как говорится.

«Я поймаю тебя, даже если это последнее, что я сделаю!»

Я крикнул в небо, где ворон летал кругами.

Так продолжалось наше мирное путешествие ...

*Звонь*

Нет.

Мое умение «Интуиция» неожиданно прозвучало.

Проверяя карту, похоже, около 30-40 врагов приближаются к нам.

«Хоу, хорошая обеденная вечеринка?»

Когда я повернул голову к голосу вражеского лидера, мое выражение стало серьезным. Потому что этот парень...

«Оставь свои ценности здесь, и мы можем отпустить вас. Хотя, не совсем.»

Этот парень был сильным.

* Хихикание *

«Кто ты, человек?»

Спросил Гаспар-ши угрожающим тоном.

«Ха, ничтожный человек смеет говорить с нами?»

Человек с капюшоном с жуткими глазами на стороне лидера издевался.

"Сделай это."

Человеко-подобный лидер сигнализирует другому подчиненному, который был более двух метров в высоту, имел почти такое же большое тело, как Лоде-сан, и заставил его двигаться вперед.

"..Ч-что?"

Гаспар-ши поддерживает свой уже разрушающийся фасад.

«Умри человек».

Большой мужчина держит руки вместе и делает ударное к голове Гаспар-ши. Естественно, цель не могла обнаружить это движение достаточно быстро, так как он был нормальным человеком, поэтому был ошеломлен.

Но я могу.

Я не признаю, что я ненормален.

* Бух *

"Гуах!"

* Сбой *

Используя свои навыки передвижения, я подталкиваю Гаспар-ши к той стороне, где траектория кулака молотка не могла ударить. Потеряв цель, атака могла только врезаться в землю.

Несмотря на то, что я говорю это, земля просела.

Страшно.

«...Ч-что? Кея-доно!?»

«Тише».

Я приложил палец к губам, успокаивая удивленного Гаспар-ши.

Увидев это, он быстро действовал моим указаниям.

Как профессионал.

Сейчас, когда...

«Человек, эти движения, я никогда их не видел».

Человеко-подобный лидер, нет, лидер Зверочеловек говорит в забаве.

«Это ничего особенного».

Я говорю с неряшливым выражением.

«Так ли это? Ну, тогда посмотрим, не так ли?»

С насмешливой усмешкой он удалил свой капюшон вместе с остальными, показывая заостренные уши, все с различными внешними проявлениями. Это будет хлопотно.

Во-первых, я сейчас слабый.

Но что мне делать?

 

 

http://tl.rulate.ru/book/2478/99349

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Госпади, главный герой такой тупой, такой кретин, он просто конченный тупица, редко в каких произведениях встретишь настолько безмозглых бесящих персонажей, он до невыносимого тупорылая баба (не в обиду девушкам, я именно про понятие баба), нытик и тормоз.
Развернуть
#
Спасибо :3
Развернуть
#
Переводчик, вам срочно нужен редактор. Читателям видно, что вы один не справляетесь.
Развернуть
#
Спасибо;)
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд в переводе.
Но это всё? Больше не будет глав или будет?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь