Готовый перевод In A Parallel World With Random Skills, I Reluctantly Become A Mafia Boss? / В параллельном мире со случайными навыками, я неохотно стал боссом мафии?: Глава 15 - Бессилие

Холодный ночной ветерок чувствуется, когда яркий голубоватый свет освещает небо вместе с бесчисленными мерцающими звездами, разбросанными по очень темному ночному небу.

Конечно, в эту знаменательную ночь, когда луна полная и звери молчат, в воздухе ощущалось опасность.

На дороге далеко от одного из пограничных городов королевства Цершель, Эдории, были скрытые Луга. Прерии и леса окружали его, они были столь же большими как три города, объединенные вместе. Сырой каменный путь мог быть замечен проходящим через короткие травы зеленого цвета, которые постепенно росли, становясь более высокими, и стали похожими на лес.

Как правило, вы не увидите никого и ничего, когда ночь опускалась здесь.

Это очевидно.

Не было никаких оснований для монстров, чтобы бродить вокруг, поэтому, обычно идти здесь было относительно безопасно. В некоторых редких случаях, бандиты могли подстерегать ничего не подозревающих путешественников, для того, чтобы устроить засаду и взять себе их имущество. Жадность была сильна и несчастные путешественники, которые не имели боевую силу могут только подчинится.

Но это не было один из тех дней.

Нет, вместо бандитов, которые просто хотели материальное имущество, и использовали грубые слова и убийственные угрозы, которые были большую часть времени неопрятны, чтобы вызывать страх, был просто одинокий юноша. Но это была не обычный юноша, по сравнению с подобными бандитами, даже те упали бы в обморок от страха. Разница была очень большой. Это было похоже на сравнение кота со львом.

С точкой зрения пробуждения страха, юноша была на совершенно другом уровне.

Зловещий туман пронизана мрачными цветами достаточно свидетельствовал, что этот юноша был кем-то, кого не стоило провоцировать. Эта просто опасность, которая вышла бы из столкновения с этим уровнем противника.

Но в отличие от его страшно пугающей ауры, длинные серебряные волосы юноши сверкали в лунном свете. Как будто красота юноши была эфемерной в глазах стороннего наблюдателя. Устрашающий, но красивый. Жажда крови монстра, и внешность святого.

Это было действительно загадочно, независимо от того, как вы смотрели на него.

Хотя, это было не самое страшное.

 

Он усмехается ….?

Слабый маленький темноволосый человек, который едва был квалифицирован уворачиватся от моих атак, когда он почти ударил парня, тот едва имел силу, и он должен был, предположительно быть уже мертвым. Никто за исключением моих двух братьев или великого короля не мог пережить мои удары. Намного меньше человек как он...

Несмотря на то, что я не мог поверить своим глазам клянусь, что я уверен что внешность мальчика отличалась. Почти как самый обычный человек, которого вы можете найти в любом месте.

Но теперь, даже не знаю. Его черные как ночь волосы, что было редкостью для людей, превратились в настоящую голову, превратились в настоящую голову полных блестящих серебряных прядей и локонов чистой красоты. Кровь хлестала из всего его тела, включая руки и ноги, шею и голову, не говоря уже о позвоночнике. Но даже они быстро закрывались и регенерировали, почти как будто никогда не были там.

Как это возможно, загадка для меня, это не это была реальной проблемой прямо сейчас. В настоящее время я нахожусь в восторге от того, сколько его поведение изменилось после того, как я был уверен в его неминуемой смерти. Его прошлая робкая природа, загадка для него прямо сейчас, которая была переполнена силой. Это опасно.

Я подсознательно дрожал все время, когда думал о контрмерах для этой ситуации. Никогда не думал, что я, Зецуэн Визулан, один из «Триады Звериных Рыцарей», прямой потомок текущего «Короля Дракона», буду дрожать перед человеком. Такое унижение ..

Тем не менее, я не могу позволить этому неизвестному существу, жить дольше. Этот опасный человек должен быть устранен любой ценой, чтобы предотвратить ущерб от его пришествия в наше королевство. Крайне важно, что я вытащить все чтобы остановить. Я не могу быть небрежным.

Я мог бы даже использовать свой козырь в этой борьбе. Но я сомневаюсь, что я проиграю если бы это было дома. В любом случае, давайте сделаем первый шаг в то время как его внимание опущено.

«Придите ко мне, духи последних владык драконов, и даруй мне ваши благословения непревзойденной силы в бою! <<Реквием Дракона>> »

Когда я пел один из моих самых мощных навыков, то почувствовал, что моя сила умножается на несколько раз, я слышал ярость и гнев падшей расы драконов в моем сознании. Большинство бы подалось искушению и упало в безумство, но я не был так слаб.

Я держал свои сознание, хотя чем больше духов входило в мою душу, тем труднее было контролировать этот опасный подъем силы. Этого, достаточно. Я не боюсь больше. Я могу выиграть. О чем я думал, я проиграю? Никогда.

Я остановил накопление силы делаюшая меня злее с каждой секундой, и подготовиться к нападению на расслабленного седовласого молодого человека. Погрузив, усовершенствовные драконьей особенностью, ноги, я оттолкнлся от земли, оставив кратер за собой.

Бросившись вперед, я размахнлся своим длинным мечом, «Фантомное изминенние», сделанный из чистой драконьей руды. Когда я достигну его диапазон, чувство уверенности наполняло меня, что я невольно изогнул мои губы вверх, несмотря на то, что он не мог видеть это из-за моего шлема.

Я поднял оружие высоко в воздух, облаченный в молнию и пламя из двух моих заклятий, предсказая жалкое зрелище юноши, быть разрезаным на две равные части.

"Умри, человек !!"

Но как только лезвие замахнулось, он остановился на месте ... так же быстро.

«........... Это все, что вы можете показать мне?»

Невозможно.

Я смотрел на невероятную сцену прямо сейчас.

Самый сильный меч среди рыцарей зверинного царства ..

Он был полностью подавлен  одним пальцем.

Если кто-то сказал мне, что это был сон превратившийся в кошмар, я бы поверил. Ситуация была просто абсурдной чтобы быть частью реальности.

Вы хотите сказать, что сила последних драконов ничего не стоит перед ним?

Независимо от того, насколько сильно я зажимают рукоять, независимо от того, сколько я вложил силы в лезвие, чтобы двигаться вперед. Он не не двигался. Как будто я резал металлическую стену ржавым кинжалом.

Ирония заключалась в том, что мой клинок был один из самых сильных оружия когда-либо созданных, или, по крайней мере, это было то, что мне сказали. Беспрецедентный акт остановки меча протянутым обнаженным пальцом, даже не было кровотечения, это происходило прямо перед моими глазаии. Это было унизительно.

Когда он сейчас издевался надо мной, я почувствовал как моя раняя уверенность рассеивалась как дым, будто был унесен ночным ветерком. То, что пришло вместо него: депрессия, гнев и чувство утраты. Конфликтующие мысли и эмоции, которые были новыми для него доминировали одна зловещая фраза.

«Я боюсь».

Одна вещь, которую я никогда не чувствовал раньше, так как я имел возможность быть благословленым самим Богом Драконом, было предчувствием чувство страха. Даже для нас, расы драконов, есть страхи.

Но я никогда бы не подумал, что это будет исходить от человека.

Нет, я даже сомневаюсь в том, что он был человеком.

Но даже если это было так, это не меняло то, что я должен был сделать.

Я быстро вытащить меч из его диапазона, и отпрыгнул в обратном направлении, чтобы быть все подальше от его неизвестного диапазона. У меня все еще была моя гордость. Я признаю, но на этот раз я точно его ударю.

Даже если я был бы напуган до смерти, даже если это было совершенно неожиданно, я не убегу. Я должен был убить его здесь и сейчас, или кто знает, что он будет делать, как только достигнет нашего царства.

Я могу только боятся, сколько войны и распрей бы взять на себя, как только он покажет эту ненормальную силу на весь мир. Остановит его сейчас, когда он был еще наивным моя обязанность, нет, мой долг. К царю и моим братьям, если я устраню эту угрозу, то должен быть окрешен героем. А еще лучше, следующим царем.

Именно по этой причине я никогда не сдамся. Хотя я пришел сюда, чтобы получить артефакт, оракул сказала мне, что это было более важно. Я всегда могу забрать его позже.

«Человек ..... нет, Сайкё, сейчас я буду атаковать вас в полную силу. Приготовьтесь!»

"..........."

Когда я кричал свои намерения, он просто смотрел на меня, с холодными, серебряными глазами, которые смотрели, как будто на насекомое. Неважно, его самоуверенность закончится. Никто ни когда не выживал, приняв мою полную силу.

 

"Я, Зецуэн Визулин, ваш контрактор, призываю вас..Грандиоре!"

Большой магический круг наполненый рунами, написанный в «Древнем языке Драконов» была распространа, где я стоял. Он вырос еще больше, и в конечном итоге покрыла половину расстояния между мной и человеком по имени Сайкё.

Когда я посмотрел туда, где он стоял, он все еще был там с тупым взглядом в его глазах.

«Независимо от того, что вы сделаете, это бессмысленно ..»

Это то, что его глаза хотели сказать. По крайней мере, как я истолковал его.

Но я не расстроился. Мой партнер приближается, и нет никакого способа, которым он мог бы справится с нами когда мы были серьезными. Посмотрев размер магического круга, закончил колдовство.

«....... приди, Дракон льда и вода! <<Призыв Фамильяра >>»

Теперь, я знаю, что я, нет мы, победим на этот раз.

 

♦♦♦♦♦♦

 

* Крах *

Человек в металлических доспехах пролетел по воздуху и врезался в каменную стену позади нас. Казалось, он был таким же легким, как кусок пергамента.

«... мужчины! Мы не дрогнем! Мы должны убить этого зверя, ради королевства!»

Голос Джеральда звучал по всей комнате, в центре которой было гигантское отверстие, ведущий наружу. Но в этом конкретном месте, был..

«Это безнадежно, отступаем Джеральд!»

Длинное лицо, покрытое чешуей, как сталь, или еще сложнее. Ноздри выдыхают пугающие ветра. Большие голубые глаза, похожие на лед. Большие острые клыки торчащие из ее нижней челюсти. Опасный воздух устрашающей силы.

И размер, над которым нечего было насмехатся.

 

Зверь который был только в сказках и легендах, настоящий дракон.

«Мы не можем убежать, капитан! Дверь покрыта льдом!»

Джеральд был прав. Как только этот опасный рыцарь попал в заклинание Кёя-самы и исчез, дракон внезапно пронзил ледяным дыханим выход. Блокировав наше единственный путь эвакуации.

Но, похоже, рыжий вор уже быстро ушел, пока никто не смотрел.

Как, я не имею ни малейшего представления.

Насколько я знаю, это была опасная ситуация. Даже если бы у рыцарей была сила подчинить дракона, это было бы только тогда, когда у нас будет численный перевес.

В мой второй год в качестве рыцаря королевского ордена, нам была поставлена задача избавиться от виверн, что вызывает беспокойство на торговых путях. Только тогда я принял участие в убийстве сильного зверя.

Но в то время, я просто нанес повреждения а виверна была окружена магами и защищенными рыцарями, постоянно подвергалось бомбардировкам разрушительных навыков и заклинаний.

 

В то время мы перегружали его числами, превышающий в тридцать раз врага.

Несмотря на то, что мы победили его в конце, мы не могли сказать, что жертв не было. Из-за этого умерло почти половина отряда прежнего капитана. Предыдущий капитан в том числе. Виверна была такой сильной, хоть и меньше дракона.

Поэтому сейчас ситуация была совсем другой.

Единственными рыцарями здесь были я и Джеральд, и три других копейщики. Остальные были просто охранниками, размещенными в городе Эдории. Добавив к этому, что большинство из них потеряли сознание в страхе перед драконом, и выход был заблокирован.

Самое главное, что враг на этот раз был настоящим чистокровным драконом.

По сравнению с прошлым, установленым в шкале, это было равносильно самоубийству. У меня были достаточно проблемы сейчас, с тем, чтобы охранять артефакт, Кёя сама - был частью культа темного Бога. Я не могу думать ни о чем, кроме как бежать.

Но даже это не разрешалось.

 

Мы были посланы, чтобы умереть здесь? Знали ли начальство, что дракон вторгся в город вместе с этим опасным рыцарем? Я даже не знала, насколько важно это перо.

Я была капитаном, но у меня не было информации, которую я могла бы использовать.

Была ли эта участь? Это моя судьба умереть здесь с моим вице-капитаном, даже не попрощавшись с родителями, братьями и сестрами? Чтобы не потратить свою жизнь с пользой?

Я была готова к этому с тех пор, как я решила стать рыцарем, но мне и в голову не приходило, что я умру, прежде чем сделаю хоть что-нибудь стоящее.

Когда я осмотрелась в большой комнате, вокруг были разбросаны мертвые тела. Возможно, некоторые из них были просто ранены и бессознания и все еще могли быть спасены, если бы мы оказали им медицинскую помощь.

Но я сомневаюсь, что выйду отсюда живой.

Был полный хаос вокруг меня, но внезапно в мои уши больше ничего не слышали.

Джеральда ударила голова дракона, и он(дракон) заставил его(Джарельда) парить в воздухе на несколько секунд, прежде чем приземлиться на каменный пол, оказалсья без сознания от удара.

Когда я бросилась к нему, я заметила, что глаза дракона были направлены прямо на меня.

Прежде чем я успела полностью развернуться, гигантский зверь открыл большой рот, обнажив бесчисленные острые клыки, готовясь снова выстрелить в его ледяным дыханием.

На этот раз он был направлен на меня.

Ах, я умру.

Я не хочу это принимать, но я не могу бороться с судьбой.

Я закрыла глаза, чтобы не видеть своей смерти.

Думаю, мне просто суждено было уйти рано, даже не заведя друзей.

Внезапно в мои мысли вошел образ какого-то черноволосого мальчика.

Он считал меня другом по крайней мере?

"Кея-сама .."

Как я бессознательно пробормотал его имя в трансе, что-то случилось.

Чувствуя взрыв магической силы дракона, я открыла глаза, которые были закрыты на протяжении нескольких секунд. Но я была сбита с толку, когда это сделала.

Потому что как только свет вошел в мои глаза, дракона нигде не было видно. Почти как кошмарный сон, дракон исчез, словно дым. Я чувствовала, как мои глаза становились горячее.

 

"...... Мы спасены .."

 

Я потеряла силу в ногах, когда шлепнулась на пол. Меня наполнило чувство облегчения, поскольку я была единственной, кто был в сознании среди людей оставшихся в комнате.

Я не знаю, что произошло, но уверена, что не хочу этого знать. По крайней мере на данный момент.

О нет, сейчас не время сидеть. Я должна помочь другим вылечиться. Я не могу позволить людям, которые могут быть спасены, умереть. Я быстро встала, восстановив свою энергию и пошла помогать другим, начиная с моего вице-капитана Джеральда.

Но почему я думал о Кёя саме в то время? Ах, это так неловко ..

.........

Ощущалось большое количество энергии, как если бы нарушалась атмосфера, также звон волшебного инструмента, который сообщает время, вошли в мои уши после того, как я убедилась в нашей безопасности. Но это будет в более поздний момент времени в этот хаотичный вечер.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2478/99210

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо)
Развернуть
#
Ок Гугл, где редакт и осмысление текста?
Развернуть
#
))) прошу прощения что долго, я болела и котелок совсем не работал.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь