Готовый перевод Heavenly Divine Doctor: Abandoned Concubine / Небесный Божественный Доктор: Брошенная Наложница: Глава 94 – Возвращение Во Дворец (1)

Прежде чем уйти, Лу Сянчжи попросил Е Чжэнь еще одну бутылку лекарства, которое она дала ему в прошлый раз.

“Я приложил его на руку, и сегодня обнаружил, что моя рана стала заживать! Старший брат все еще не может ходить, ты должна дать ему это лекарство.

Он наш старший брат.” Он твой старший брат, но он никогда не будет моим старшим братом!

Е Чжэнь ответила с предельным безразличием. - Я хотела дать ему лекарство, но у Чжуан-Цзы не было необходимых мне ингредиентов. Бутылка, которую я тебе дала, была еще из нашего дома.”

- Какие травы тебе нужны? Я принесу их, - тут же сказал Лу Сянчжи, подумав, что в лесах горной виллы Чэндэ может быть трава, которую она использовала для приготовления лекарства.

- Эти ингредиенты нелегко найти. Позволь мне завтра подняться на гору, чтобы узнать, есть ли там что-нибудь, - неопределенно сказала Е Чжэнь.

Она хотела бы, чтобы Лу Линчжи стал калекой, но как она могла использовать свое лекарство, чтобы не вылечить его?

- На самом деле, у всех разное телосложение. Мое лекарство может вылечить твою рану, но не обязательно рану старшего брата.”

Лу Сянчжи внимательно посмотрел на сестру. “Яо Яо, мне кажется, ты не очень-то любишь старшего брата.”

Е Чжэнь сказала с обидой: “Брат, я отличаюсь от тебя. Вы жили в столице, и вы со старшим братом давно знали друг друга! Но я еще не знакома с ним. Мне действительно трудно относиться к нему так, как ты. В прошлый раз он не позволил мне пойти в академию, как я могу заставить себя полюбить его?”

- Старший брат делает все для твоего же блага. Ах, ты не поверишь мне сейчас, но узнаешь, когда поладишь с ним некоторое время. Он превосходный человек, - вздохнул Лу Сянчжи.

Е Чжэнь улыбнулась и кивнула. 

- Я должен идти. Завтра император вернется во дворец. Мама сказала, что привезет старшего брата в Чжуанцзы на два дня, - закончил Лу Сянчжи.

Мо Жунчжань возвращается во дворец?

Е Чжэнь вздохнула с облегчением от всего сердца. Ей не нужно беспокоиться о новой встрече с ним!

Она хотела стать императорским врачом, и в будущем ей придется часто видеться с Мо Жунчжань. К тому времени она уже будет готова.

Е Чжэнь проводила Лу Сянчжи до ворот, а потом вернулась в покои. Некоторое время она читала книгу и смотрела на татуировку пылающего феникса на своей ладони.

До экзамена оставалось еще десять хороших дней. Она знала, что с ее нынешней внешностью многие люди наверняка подумают о Е Чжэнь, когда она появится перед публикой.

Однако Лу Яо Яо и Е Чжэнь выглядели несколько иначе. За те два года, что она была замужем за Мо Жунчжань, она жила не очень счастливо. В дополнение к тому, что она скучала по нему каждый день, она также сдерживала свой гнев и становилась несчастной. В то время она была хороша собой, но у нее совсем не было духа. Теперь она действительно сильно отличалась от Лу Яо Яо.

Яо Яо...

Е Чжэнь посмотрела на человека в зеркале, ее глаза были ярче и темнее, чем у нее, и форма ее лица была несколько иной.

Брови и глаза Е Чжэнь были похожи на глаза их отца, в то время как глаза Лу Яо Яо были больше похожи на глаза их матери. Вероятно, из-за того, что она пила лингван, ее кожа была более румяной и белой.

По сравнению с этим, покойная Ван Фэй была полна достоинства и сдержанности, в то время как Лу Яо Яо была очаровательна и мила, больше похожа на прелестную маленькую девочку.

На самом деле, пока она не вышла замуж за Мо Жунчжань, она тоже была очаровательна. Теперь ей не нужно было быть несчастной из-за кого-то или сдерживать свой темперамент ради кого-то.

Она была Лу Яо Яо и Е Чжэнь одновременно.

Е Чжэнь уронила каплю лингвана в свою чашку. Поскольку было неизбежно, что вступительные экзамены привлекут внимание, она планировала появиться перед всеми красиво.

http://tl.rulate.ru/book/24516/1499369