Готовый перевод The Nine Cauldrons / Девять котлов: Глава 33

Глава 33: Домой

На поле боя вновь раздался вой волчьего короля, и множество волков бросилось в сторону Тэн Циньшаня, чтобы его окружить. Они явно не желали, чтобы тот поближе подошёл к волчьему королю.

- Убирайтесь! - закричал Тэн Циньшань.

Его желание убивать вырвалось наружу и длинное копьё заплясало, словно рой стрел пронзая воздух и впиваясь в тела волков.

С каждой новой волчьей смертью глаза Тэн Циньшаня становились ещё холоднее и кровожаднее. Казалось, он вернулся назад, в то время, когда в одиночку перебил всю Красную организацию. Он всё проигрывал и проигрывал в голове сцену, в которой погибали его односельчане: "Это я виноват в их смерти. Всё это потому, что я скрывал свою истинную силу. Но если бы не эта ситуация, я бы её и не показывал... Но из-за моей скрытности умерли дядя и другие!"

Прошлая жизнь слишком травмировала Тэн Циньшаня. Он привык находиться в тени и скрывать свои силы, но теперь он глубоко об этом сожалел.

- Вы все должны сдохнуть! - зарычал он на волков.

Длинное копьё танцевало, словно плывущий дракон, полностью защищая тело Тэн Циньшаня, а сам он будто бы превратился в гигантского ёжика - любой осмелившийся подойти к нему волк тут же оказывался либо мёртв, либо сильно отброшен в сторону. Длинное копьё в руках Тэн Циньшаня напоминало смертельное живое существо.

Искусство владения копьём: единство слияния Ци!

Первым шагом Тэн Циньшаня в изучении искусства владения копьём была попытка переделать "скрещивающиеся кулаки" в защитный элемент под названием "единство слияния ци" для боя на копьях. Вторым - создание атакующего приёма "преследующая тень".

- Бах! Бах! Бах!

Тэн Циньшань всё ближе и ближе подходил к вожаку, и даже окружившие его взбесившиеся волки не могли остановить этот смертельный прогресс.

За собой он оставлял только кучи волчьих трупов.

***

"Искусство владения копьём, которое придумал Циньшань!" - внезапно до Тэн Юнлэя дошло, и он воспрянул духом.

- Ребята, давайте поднажмём! - громко завопил он.

Но свирепые волки не выказывали снисходительности и сочувствия. С каждым убитым Тэн Цинху волком на парня с разных сторон прыгали двое других. Казалось, они, наконец, сообразили, что он представляет большую угрозу.

Выражение лица Тэн Цинху изменилось, и он еле-еле успел поднять копьё, чтобы защититься от атаки волка справа, оставшись совершенно беззащитным против атаки волка, прыгнувшего слева.

- Цинху! - Тэн Юнлэй взволнованно нахмурился и ринулся к Тэн Цинху. Его длинное копьё полетело вперёд, отбросив волка в сторону. Но, несмотря на все его умения вести бой на копьях, до Тэн Циньшаня ему было ещё далеко. Если бы Тэн Юнлэй помогал другим, то мог бы пропустить атаку на себя самого.

С диким воем на него кинулись три волка.

Бах! - Тэн Юнлэй пнул одного из них, далеко его отбросив, и тут же приготовил копьё для защиты... Но он был слишком медленным.

Копьём он отбросил волка справа, но с левой стороны тоже был волк, и тот ухитрился вцепиться Тэн Юнлэю в руку, которую с громким треском безжалостно оторвал. Хлынула свежая кровь, окропляя всё, даже лицо стоящего рядом Тэн Цинху.

Тот постоял в ступоре пару секунд и взволнованно завопил: "ДЯДЯ!"

- Все встали в круг и защищаемся! - даже с оторванной левой рукой Тэн Юнлэй продолжал командовать. Он заколол ранившего его волка, и, несмотря на боль и текущие по лбу крупные капли пота, гордо выпрямился и продолжил отдавать приказы. Все воины Тэн Цзя теперь рубили врагов с удвоенным рвением из-за горя и ярости.

- Циньшань потрясающе владеет Искусством владения копьём, если кто и может убить волчьего короля, так это он! Нам нужно только лишь продержаться! - завопил Тэн Юнлэй.

Воины заскрипели зубами и продолжили обороняться. Они, как и Тэн Юнлэй, втайне опасались, что Тэн Циньшань не справится и не убьёт волчьего короля.

Издалека раздался возмущённый волчий вой.

Внезапно все атакующие воинов Тэн Цзя волки прекратили нападение, развернулись и быстро побежали в сторону волчьего короля.

- Циньшань! - Тэн Юнлэй был не на шутку взволнован.

- У дяди серьёзное ранение! - Тэн Цинху был настолько испуган, что аж расплакался.

Пользуясь моментом спокойствия, Тэн Юнлэй оторвал кусок рубашки и обмотал вокруг того, что осталось у него от руки, останавливая кровотечение.

***

В это время неподалёку от них на камне стоял гигантский двухметровый белый волк и не сводил с Тэн Циньшаня своего жаждущего крови взгляда. Если сравнивать по размеру, то этот волк уже давно перерос даже тигра. Позади волчьего короля стояли четыре альфа-самца, которые были тоже ощутимо больше обычных диких волков. Они были охраной волчьего короля.

Тэн Циньшань всё приближался и приближался, оставляя за собой шлейф из мёртвых волчьих тел.

Вдруг волчий король снова завыл.

Альфа-самцы в то же мгновение сорвались с места и рванули в сторону Тэн Циньшаня.

- Тьфу, кучка животных, - взгляд у Тэн Циньшаня так и сквозил холодом и желанием разорвать здесь всех на куски, а копьё в его руках разило точно и безжалостно. Волки по одному стали бросаться на Тэн Циньшаня, в то время как остальные трое пытались его отвлечь, целясь зубами в древко его копья.

- Вы все должны сдохнуть!

Внутренняя сила Тэн Циньшаня устремилась в его длинное копьё, и скорость его выросла просто до невообразимых высот.

- Бах! Бах!

На поле боя раздались два неприятных хлюпающих звука и двое альфа-волков пали замертво, сражённые ударом в голову.

Из-за наличия в этом мире духовной Ци Тэн Циньшань уже в четыре года имел больше внутренней энергии, чем в предыдущей жизни. А уж теперь его внутренняя энергия была на невообразимом уровне. Более того, за прошедшие шесть лет он полностью открыл энергетические точки в руках, ногах и спине.

Казалось, словно оставшиеся альфа-волки испугались, и Тэн Циньшань, не удержавшись, рассмеялся. Он бросился вперёд, орудуя копьём и нанося удары, словно ядовитая змея.

- Бах! Бах!

Оставшиеся альфа-волки оказались мертвы. Они ничего не смогли поделать против Тэн Циньшаня, который уже достиг уровня "единения с копьём".

Волчий король с воем спрыгнул со скалы и помчался к Тэн Циньшаню, каждым прыжком преодолевая по десять метров.

"Какой быстрый", - волнуясь, подумал Тэн Циньшань.

Он попытался нанести удар копьём волку в голову, но тот легко от него уклонился, быстро пригнувшись, и всё так же неумолимо приближаясь к Тэн Циньшаню. Тэн Циньшань подтянул к себе копьё и снова нанёс удар.

Клац! - волчий король вцепился зубами в древко, словно хотел переломить его на две части.

Но из древка вдруг стала извергаться наполняющаяя копьё внутренняя энергия Тэн Циньшаня.

Волк это заметил и быстро отступил.

Копьё Тэн Циньшаня внезапно издало какой-то странный звук. Достигнувший "единения с копьём" Тэн Циньшань мгновенно понял, в чём дело: "Плохо. Сила когтей волчьего короля превзойдёт пару тысяч килограмм. Даже если я пропитаю древко копья внутренней силой, зелёное дерево Чжэньнань такую атаку не выдержит и сломается!"

Волчий король снова зарычал и бросился на Тэн Циньшаня. Он не сводил с противника своих тёмных зелёных глаз.

Копьё завертелось и внезапно, словно молния, вылетело, целясь волчьему королю в глаза.

Бах! - с глухим звуком когти волка ударили древко копья.

Повреждённое до этого копьё развалилось на две части с громким хрустом. Волчий король быстро отступил, громко воя - он собирал оставшихся волков для финальной атаки на Тэн Циньшаня. У того ведь теперь больше не было оружия, так что защищаться он не мог бы. Его ситуацию можно было описать фразой "один в поле не воин".

- Бах! Бах!

Тэн Циньшань убил пятерых подбежавших волков голыми руками, разбив им головы ладонями. У волков просто не было шанса пережить такой сильный удар.

В этой ситуации Тэн Циньшань на внутреннюю силу не скупился.

Со звуком "вжж" мелькнул луч холодного света.

Волчий король затрясся - из спины у него торчал метательный нож. Белый волк развернулся и принялся спасаться бегством.

"А бегает он быстро... К счастью, я уже все энергетические точки в ногах открыл", - Тэн Циньшань мгновенно изменил технику боя. Впервые он в этом мире применил технику "скрещивающихся миров" и моментально прекратился в зелёный туман, который на чудовищной скорости бросился через волчью осаду и через несколько секунд Тэн Циньшань уже догонял бегущего волчьего короля.

Белый волк напряжённо повернул голову, предупреждающе зарычал и попытался укусить Тэн Циньшаня.

- Умри! - низким голосом зарычал Тэн Циньшань. Его правый кулак был полон яростной внутренней силой, и он выбросил его, целясь в волчьего короля.

Кулак-пушка!

Бам.

Чистая внутренняя сила выбила волку все зубы, а затем нанесла сокрушающий удар в район живота, подбрасывая волка в воздух, после чего тот упал на землю с глухим звуком. Животное билось в судорогах, из пасти у него текла кровь. Казалось, что он собирался сражаться дальше, но секундой спустя обмяк и испустил дух.

С воем ужаса волки, наблюдавшие за смертью своего короля, врассыпную бросились во все четыре стороны и скоро скрылись среди деревьев.

Вдруг издалека раздался звук шагов многочисленного отряда. К Тэн Циньшаню подбежали Тэн Юнлэй и его воины, но, увидев заваленную трупами землю и перекушенное копьё из зелёного дерева, они моментально остановились в ужасе. А уж тела четырёх альфа-волков и вовсе выбили из них весь воздух.

Каждый из этих альфа-волков был и в одиночку ужасно опасным, но вот, пожалуйста, четыре. И все мёртвые.

Эта сцена многое говорила о сложности битвы.

- Циньшань! - наконец группа людей заметила стоящего вдалеке Тэн Циньшаня.

А ещё они заметили тело волчьего короля, по размерам бывшее больше тигра. А из спины у него торчал метательный нож, так любимый Тэн Циньшанем.

- Дядя, - начал было говорить Тэн Циньшань, но, повернув голову, шокировано замолчал. Он просто в ужасе уставился на отсутствующую руку Тэн Юнлэя. В голове у него внезапно раздалось гудение - среди уважаемых людей клана для Тэн Циньшаня особую душевную ценность представляли его дедушка, Тэн Юнлэй и Тэн Юнсян.

Характер у Тэн Циньшаня был неординарным. В конце концов, он же был наёмным убийцей, а тем не полагалось заводить эмоциональные привязанности.

Но если такое случалось, то такие отношения были чем-то вроде родственных.

Например, смерть жены ввела Тэн Циньшаня в такую ярость, что он в одиночку уничтожил штаб-квартиру Красной организации, а за младшего брата он пожертвовал своей собственной жизнью.

А теперь вот его дядя потерял левую руку.

- Циньшань, не расстраивайся, - на бледном лице Тэн Юнлэя мелькнула улыбка.

- Это всё из-за меня, - с мокрым от слёз лицом прорыдал Тэн Цинху. - Если бы дядя не полез меня спасать, ему бы не откусили левую руку!

- Цинху, твоя жизнь стоит дороже моей, - сказал Тэн Юнлэй.

Тэн Цинху был шокирован этими словами.

- Цинху, в этом мире слишком много хаоса и сумасшедших разбойников. Чтобы быть уверенным, что члены моего клана выживут, то я должен защитить того, кто сильнее меня. Цинху, тебе едва исполнилось пятнадцать, но ты уже можешь поднять пятьсот килограмм. Единственное, чего у тебя пока мало, так это опыта в бою на копьях... Да и в принципе, жизненного опыта маловато, - объяснил Тэн Юнлэй. Тэн Цинху содрогнулся и кивнул.

Он был сильным, во владении копьём ему было ещё далеко до Тэн Юнлэя.

- Я же живой, подумаешь, руки нет... Цян Цзы и старый Лянь погибли, - глаза Тэн Юнлэя заволокло кровавой пеленой.

Он взглянул на Тэн Циньшаня и сказал: "Но сегодня я счастлив, дико счастлив. Циньшань, ты один зарубил четырёх альфа-волков, волчьего короля и больше сотни обыкновенных волков. Тебя уже сейчас можно назвать самым сильным воином в деревне Тэн Цзя!"

До этого момента никто не был в курсе об истинной силе Тэн Циньшаня.

Он в одиночку смог зарубить сотню обычных волков, четырёх альф и волчьего короля. Что он вообще за страшный человек такой?

Взгляд у окруживших его воинов вспыхнул, когда они посмотрели на Тэн Циньшаня.

Если в деревне Тэн Цзя жил такой герой, то в будущем ни один не осмелится унижать и грабить деревню!

- Возьмите тела альф и короля с нами в деревню. Идём домой! - сказал Тэн Юнлэй.

- Верно, пора идти домой, - глаза многих воинов тоже были подёрнуты кровавой пеленой.

http://tl.rulate.ru/book/244/9227