Готовый перевод Ore no Osananajimi wa Joshikousei de Yuusha / Моя подруга детства является школьницей и героем из другого мира, но, кажется, для нее это слишком.: Глава 22 - Законченный продукт.

Глава 22 – Законченный продукт

В комнате, после того, как Юки умчался, чтобы найти леди Деми.

Те, кто остались в ней были четыре девушки в форме горничных.

Хайбо и Твис, которые крепко спали из-за использованной на них магии. Мист, которая пыталась восстановить себя после случившегося и Арина, которая изучает слизнеподобного монстра.

“Интересно, все ли с леди Деми в порядке?”, с тревогой сказала Мист.

“ С ней все будет в порядке, Юу-кун, несомненно, приведет ее сюда”, ответила ей Арина.

“Да.. она будет в порядке. Все же Юки побежал за ней..”

Повторила Мист слова Арины, чтобы убедить себя.

“…Юки просто невероятен. Он делает все, чтобы помочь другим”

“Это все потому, что это Юу-кун. Это естественно”

“Да. Естественно”

Мист вытерла слезы и подумав несколько секунд.. Она, немного неуклюже спросила,

“Эм, кто ты для Юу-куна?”

“Арина? Хммм..”

“Я для Юу-куна..”

На ее лице возникла похотливая улыбка.

“’Кто-то, кем Мист-чан никогда не сможет стать —ты понимаешь?’”

Так она овтетила.

“…………….”

*Дерг*

Раздражение и зависть пробежали на лице Мист.

Поскольку они обе были девушками, то они заметили чувства друг друга, но так же, в воздухе летало еще кое-что, невиданное человеческому глазу.

“— Про~сто шучу”

Сказала Арина, улыбаясь теперь яркой улыбкой.

“Фуфу, все нормально. Я всего лишь друг детства Юу-куна”

“Ах, так вот, что ты имела ввиду, когда говорила “’Кто-то, кем я никогда не смогу стать..’”

И правда. Независимо от того, сколько усилий она приложит, ей никогда не стать его другом детства.

После такой обманки, лицо Мист стало немного неловким.

Радуясь ее успешной шутки, Арина встала и налила воду в чашку.

“Вот”

Она предложила ее Мист.

“Ты пришла сюда, потому что тебе нравится Юу-кун, я права?”

“……Я и сама этого не знаю.. Но мне становится не по себе, когда я вижу его с другой девушкой”

“Это потому что Юу-кун очень крут! И он слишком популярен, хотя, он даже этого и не замечает..”

“Ах, я думаю так же”

“Он грешный мальчик..”

Эти двое сидели бок о бок , они позволили своей бдительности упасть и улыбались.

Мист выпила всю воду из чашки.

“Эм, так как ты его друг детства, то…”

Она еще раз подумала.

“Какой тип девушек нравится Юки? ….Эм.. мне просто интересно..”

Ее щеки покраснели.

“Фуфу”

Арина засмеялась.

“Э… Эй, не смейся! Мне действительно только любопытно!

Мист почувствовала, что она была высмеина и поэтому попыталась исправить эту ситуацию.

“Уфуфу”

“Эй, прекращай!”

“Фуфуфуфуфуфу”

“Я сказала..”

“Фуфуфуфуфуфуфуфуфуфуфуфу…”

“—…..? Арина… чан?”

“Уфуфуфу, мне вот интересно, что ты сейчас выпила? Ду-рочка, ду-рочка ♪ Уфуфуфуфуфуфу”

“…………………………А?”

“Разве я не говорила тебе. Он очень маленький в начале, поэтому его нельзя увидеть, если смешать с пищей. Даже если ты выпьешь его, то об этом даже и не вспомнишь. И как ты думаешь, что ты сейчас выпила? Эй, дурочка?”

“…………………?”

“Ты можешь не волноваться. Я улучшила его, теперь он обладает более высокой силой, чем тот, никчемный образец. Теперь же, он не выйдет из твоего тела так легко, как прежний”

“………………………Ахахахахах…”

Мист рассмеялась.

Так она по-прежнему дразнит меня.

Подумав об этом, Мист сухо рассмеялась.

“Уфуфуфу”

“Ахахах”

“Уфуфуф”

“Фуфуфу.. А это весело ♪”

“…Эй”

“Да, что случилось?”

“Ты же шутишь, да?”

http://tl.rulate.ru/book/2435/49191